Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ball (check) valve
de
Kugel(rückschlag)ventil
fr
clapet (de non retour) à bille
it
valvola (di ritegno) a sfera
nl
balafsluiter
ball check valve
Mechanical engineering
da
kugleventil
de
Kugelrueckschlagventil
,
Kugelventil
en
ball valve
fr
clapet de non retour à bille
,
clapet à bille
it
valvola a sfera
,
valvola di ritegno a sfera
nl
balafsluiter
pt
válvula de retenção de esfera
ball check valve
Mechanical engineering
da
kugleventil
,
sikkerhedsventil
de
Kugelventil
,
Sicherheitsventil
el
ασφαλιστική βαλβίδα
,
συγκρατητική σφαιρική βαλβίδα
es
válvula esférica de retención
fr
clapet de sécurité
,
clapet à bille
it
valvola a sfera di ritenuta
nl
veiligheidskogelklep
bank check
TRADE
da
bankanvisning
de
Bankscheck
el
1. τραπεζική επιταγή 2. συναλλαγματική (τραβηκτική)
,
τραπεζική επιταγή
en
bank draft
,
banker's draft
es
cheque bancario
,
talón
fi
pankkisekki
fr
chèque(bancaire)
ga
dréacht baincéara
it
assegno bancario
,
assegno circolare
nl
bankcheque
pt
cheque bancário
before start check
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorkontrol før flyvning
de
Vorfluginspektion
el
έλεγχος κινητήρα πρίν την εκκίνηση
es
inspección antes de puesta en ruta
fi
käynnistystä edeltävä tarkastus
fr
contrôle avant mise en route
ga
iniúchadh roimh éirí de thalamh
it
ispezione prima dell'avviamento
nl
kontrole voor de start
pt
verificação antes do arranque
sv
kontroll före start
bench check
Technology and technical regulations
da
bænkprøve
de
Prüfbanktest
,
Werkstattüberprüfung
el
έλεγχος συσκευής στο συνεργείο
es
ensayo en banco
fi
koepenkkitarkastus
fr
contrôle au banc
,
essai au banc
ga
seiceáil cheardlainne
it
controllo al banco
nl
bankproef
pt
controlo no banco
sv
bänkprov
bench check
Technology and technical regulations
da
bænkprøve
de
Prüfbanktest
,
Werkstattüberprüfung
el
έλεγχος συσκευής στο συνεργείο
es
ensayo en banco
fi
koepenkkitarkastus
fr
contrôle au banc
,
essai au banc
it
controllo al banco
nl
bankproef
pt
controlo no banco
sv
bänkprov
bench check removal
de
Ausbau für Werkstattinspektion
fr
depose pour visite en atelier
betala en check vid uppvisande
LAW
de
einen Scheck bei Vorlegung honorieren
en
to pay a cheque on presentation
fi
lunastaa maksettavaksi esitetty shekki
fr
payer un chèque à présentation
,
payer un chèque à vue
it
pagare un assegno a vista
nl
een cheque bij aanbieding honoreren
pt
pagar um cheque mediante apresentação