Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claw shortening device
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kloslidningsanordning
de
Scharrvorrichtung zur Krallenkürzung
en
abrasive strip
,
fr
instrument de raccourcissement des griffes
claw stop
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Klauenanschlag
el
αναστολέας με άγκιστρο
,
διάταξη ανάσχεσης με άγκιστρο
fr
butée à griffes
it
arresto a griffe
nl
klauwaanslag
pt
retentor de garras
claw-treatment crush
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Klauenpflegestand
es
puesto de pezuña
,
soporte para tratamiento de pezuña
fr
poste de soins de onglons
it
posto di cura degli unghioni
claw treatment stick
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klovbeskæringsstav
de
Klauenpflegestab
es
bastón para arreglo de pezuñas
fi
sorkanhoitoväline
fr
bâton de traitement
it
asta di trattamento
nl
pootklem
pt
bastão de tratamento de cascos
claw-type anchorage
da
kloagtig forankring
de
Krallenverankerung
fr
ancrage à griffes
claw-type clamp
Mechanical engineering
da
opad forkrøppet spændejern
de
Spannklaue
,
aufwärts gekröpftes Spanneisen
,
gekröpftes Spanneisen
el
σφιγκτήρας τύπου Ζ
en
goose-neck clamp
,
offset clamp
es
abrazadera acodada hacia arriba
fr
bride déportée
,
bride en Z
,
griffe
it
brida a collo di cigno
,
brida sfalsata
nl
opwaarts gebogen spankikker
pt
grampo em Z
sv
böjt spännjärn
claw uncoupling
Mechanical engineering
da
udrykning af klokobling
de
Auskuppeln der Klauenkupplung
el
αποσύμπλεξη
en
disengagement of dog-clutch
es
desacoplamiento
,
desbloqueo
,
desembrague
fr
déclabotage
it
disinnesto
nl
klauwontkoppeling
pt
desengate
claw wedge
Mechanical engineering
da
klokile
de
Schießkeil
el
σφήνα με νύχια
,
σφήνα με προεξοχές
es
cuña con uñas
fr
cale à griffes
it
cuneo di serraggio
nl
sluitspie
claw with automatic closing device
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkecentral
de
Milchsammelstück mit automatischer Abstellung
el
αρπάγη με αυτόματο κλείσιμο
es
garra con dispositivo de cierre automático
fr
griffe avec fermeture automatique
it
collettore con dispositivo di fermatura automatica
nl
melkklauw met automatische sluiting