Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
G-20 datu iztrūkumu iniciatīva
ECONOMICS
Free movement of capital
bg
инициатива във връзка с пропуските в данните
cs
iniciativa skupiny G20 v oblasti chybějících údajů
,
iniciativa v oblasti chybějících údajů
da
G-20's initiativ vedrørende datahuller
,
datamangelinitiativ
de
Initiative der G-20-Staaten zu Datenlücken
el
πρωτοβουλία της Ομάδας των 20 (G-20) όσον αφορά τα κενά στα στατιστικά στοιχεία
en
Data Gaps Initiative
,
G-20 data gaps initiative
es
iniciativa del G-20 sobre las lagunas de datos
et
andmelünkade algatus
fi
G20-maita koskeviin tietoaukkoihin liittyvä aloite
fr
initiative du G20 sur les lacunes en matière de données
,
initiative sur les lacunes en matière de données
ga
Tionscnamh G20 maidir le Bearnaí Sonraí
hu
adathiány-kezelési kezdeményezés
it
G-20 data gaps initiative
,
iniziativa del G20 in tema di dati incompleti
lt
G-20 duomenų spragų iniciatyva
mt
inizjattiva dwar lakuni fid-dejta
,
inizjattiva tal-G20 dwar lakuni fid-dejta
nl
Data Gaps Initiative
,
initiatief (van de G20) betreffende ontbrekende gegevens
pl
inicjatywa dotycząca luk...
grāmatvedības datu sagrozīšana
Accounting
bg
невярно счетоводство
cs
falšování účetnictví
,
účetní machinace
da
regnskabsfalsk
,
regnskabsforfalskning
,
ulovlig regnskabsførelse
de
Bilanzfälschung
el
ψευδή λογιστικά στοιχεία
en
false accounting
es
falsedad contable
,
falsedad en documento contable
et
raamatupidamisdokumentide võltsimine
fi
kirjanpidon väärentäminen
,
kirjanpitorikos
fr
faux en écritures comptables
ga
cuntasaíocht bhréagach
hu
hamisított könyvelés
,
könyvelés meghamisítása
it
false comunicazioni sociali
,
falso in bilancio
lt
apgaulingas apskaitos tvarkymas
mt
kontabilità falsifikata
nl
boekhoudfraude
pl
fałszowanie dokumentacji księgowej
,
fałszowanie dokumentów księgowych
,
fałszowanie ksiąg rachunkowych
pt
falsificação da contabilidade
ro
fals intelectual în contabilitate
sk
falšovanie účtovných záznamov
,
machinácie v účtovníctve
,
uvádzanie nepravdivých údajov v účtovníctve
,
uvádzanie nepravdivých údajov v účtovných záznamoch
,
účtovné machinácie
sl
prevarantsko računovodsko poročanje
sv
falsk bokföring
Informācijas apmaiņas un datu aizsardzības jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
аd hoc група „Обмен на информация“
,
работна група „Обмен на информация и защита на данните“
cs
Ad hoc skupina pro výměnu informací
,
Pracovní skupina pro výměnu informací a ochranu údajů
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger
,
Gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger og Databeskyttelse
de
Ad-hoc-Gruppe "Informationsaustausch"
,
Gruppe "Informationsaustausch und Datenschutz"
el
Ad hoc Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών"
,
Ομάδα "Ανταλλαγή πληροφοριών και προστασία των δεδομένων"
en
Ad Hoc Group on Information Exchange
,
Working Party on Information Exchange and Data Protection
es
Grupo ad hoc «Intercambio de Información»
,
Grupo «Intercambio de Información y Protección de Datos»
et
ajutine teabevahetuse töörühm
,
teabevahetuse ja andmekaitse töörühm
fi
tietojenvaihdon ad hoc -työryhmä
,
tietojenvaihto- ja tietosuojatyöryhmä
fr
Groupe "Échange d'informations et protection des données"
,
groupe ad hoc sur l'échange d'informations
ga
an Grúpa ad hoc um Malartú Faisnéise
,
an Mheitheal um ...
ja nav datu, nav tirgus
Chemistry
bg
Няма данни, няма пазар
cs
zákaz uvádění na trh bez údajů
da
ingen data, intet marked
de
ohne Daten kein Markt
el
Απαγόρευση μη καταχωρισμένων ουσιών
en
no data, no market
es
no hay comercialización sin registro
et
puuduvad andmed, puudub turg
fi
ei tietoja, ei markkinoita
fr
pas de données, pas de marché
hu
adatok hiányában a forgalomba hozatal tilalma
it
"no data, no market"
lt
nėra duomenų, nėra rinkos
mt
Ebda data, ebda suq
nl
zonder gegevens geen handel
pl
brak danych, brak obrotu
pt
ausência de dados, ausência de mercado
ro
fără informații, nu este pe piață
sk
žiadne údaje, žiadny trh
sl
brez podatkov ni trga
sv
inga data, ingen marknad
juridiskās personas datu veidlapa
EUROPEAN UNION
cs
identifikační list právnické osoby
de
Formular mit Angaben zur Rechtsform des Antragstellers
el
έντυπο με τα στοιχεία της νομικής οντότητας
en
legal entity identification sheet
es
ficha descriptiva de la entidad jurídica
fi
oikeushenkilöä koskeva tietolomake
fr
fiche d'identification des personnes morales
hu
jogi személyt azonosító lap
it
scheda segnaletica delle persone giuridiche
lt
juridinio asmens registravimo pažymėjimas
mt
skeda għall-identifikazzjoni ta' persuni legali
nl
formulier ter identificatie van de rechtsvorm
pl
karta identyfikacyjna osoby prawnej
sk
identifikačný list právnickej osoby
sl
obrazec s podatki o pravni osebi
konsolidēta datu sistēma
FINANCE
bg
Консолидирана система за борсова информация
da
konsolideret handelsinformation
de
Consolidated Tape
el
Ενοποιημένο Δελτίο Παρακολούθησης
en
consolidated tape
es
registro consolidado
fi
konsolidoidut kaupankäyntitiedot
,
konsolidoidut kauppatiedot
fr
base de données consolidée
,
système central d'information en continu
ga
teilitéip chomhdhlúite
it
consolidated tape
,
nastro consolidato
,
tape unico
pl
system publikacji informacji skonsolidowanych
pt
informação integrada sobre os mercados
,
sistema de informação consolidada
ro
sistem centralizat de raportare
sk
konsolidovaný informačný systém
sl
sistem stalnih informacij
sv
consolidated tape
,
konsoliderad handelsinformation
konsolidētu datu lentes nodrošinātājs
cs
poskytovatel konsolidovaných obchodních informací
da
CTP
,
udbyder af konsolideret løbende handelsinformation
de
Bereitsteller konsolidierter Datenträger
,
CTP
el
πάροχος ενοποιημένου δελτίου
en
CTP
,
consolidated tape provider
es
PIC
,
proveedor de información consolidada
et
kauplemiskoondteabe pakkuja
fi
konsolidoitujen kauppatietojen tarjoaja
fr
fournisseur de système consolidé de publication
ga
CTP
,
soláthraí teilitéipe comhdhlúite
hu
összevont adattárolási szolgáltató
it
CTP
,
fornitore di un sistema consolidato di pubblicazione
lt
KIJT
,
konsoliduotos informacinės juostos teikėjas
pl
CTP
,
dostawca informacji skonsolidowanych
pt
CTP
,
fornecedor de dados consolidados
sl
ponudnik stalnih informacij
Konvencija par personu aizsardzību attiecībā uz personas datu automātisko apstrādi
Information technology and data processing
European organisations
bg
Конвенция за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
,
Конвенция № 108 на Съвета на Европа от 28 януари 1981 г. за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
cs
Úmluva o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat
,
úmluva č. 108
da
konvention om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med elektronisk databehandling af personoplysninger
de
Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
el
Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα
en
Convention 108
,
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
es
Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal
et
isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsioon
,
konventsioon üksik...
Konvencijas par personu aizsardzību attiecībā uz personu datu automātisko apstrādi Papildu protokols par uzraudzības institūcijām un pārrobežu datu plūsmām
Information technology and data processing
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на лицата при автоматизирана обработка на лични данни, по отношение на надзорните органи и трансграничните информационни потоци
cs
Dodatkový protokol k Úmluvě o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat o orgánech dozoru a toku dat přes hranice
da
tillægsprotokol til konventionen om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med databehandling af personoplysninger, om tilsynsmyndigheder og grænseoverskridende dataudveksling
de
Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Kontrollstellen und grenzüberschreitendem Datenverkehr
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα, όσον αφορά τις εποπτικές αρχές και τη διαμεθοριακή ροή δεδομένων
en
Additional Protocol to the Convention for the Protection ...
Kopienas ceļu satiksmes negadījumu datu bāze
bg
база данни на Общността за пътно-транспортните произшествия
cs
CARE
,
Evropská databáze silniční nehodovosti
,
databáze Společenství o dopravních nehodách v provozu na pozemních komunikacích
da
CARE
,
EF-databank vedrørende færdselsulykker
,
EU's database for trafikulykkesstatistik
de
CARE
,
gemeinschaftliche Datenbank über Straßenverkehrsunfälle
el
CARE
,
κοινοτική τράπεζα στοιχείων για τα τροχαία ατυχήματα
,
τράπεζα κοινοτικών δεδομένων για τα τροχαία ατυχήματα
en
CARE
,
Community Road Accident Database
,
Community database on road accidents
,
European Road Accident Database
es
CARE
,
banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación
,
banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera
et
ühenduse liiklusõnnetuste andmebaas
fi
CARE-tietokanta
,
tieliikenneonnettomuuksia koskeva yhteisön tietokanta
fr
CARE
,
banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière
ga
CARE
,
bunachar sonraí maidir le tionóiscí bóthair
hu
CARE adatbázis
,
Európai közúti baleseti ad...