Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direttiva sullo scambio delle quote di emissione
European Union law
Environmental policy
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES ze dne 13. října 2003 o vytvoření systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství a o změně směrnice Rady 96/61/ES
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF
de
Emissionshandelsrichtlinie
,
Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Oktober 2003 über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft und zur Änderung der Richtlinie 96/61/EG des Rates
,
Richtlinie über den Emissionshandel
el
Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου
,
Οδηγία ΕΔΕ
en
Directive 2003/87/...
direzione di emissione
Information technology and data processing
da
senderetning
de
Senderichtung
el
κατεύθυνση εκπομπής
en
transmit direction
es
dirección de emisión
,
sentido de emisión
,
sentido de transmisión
fi
lähetyssuunta
fr
sens d'émission
it
direzzione di trasmissione
,
senso di trasmissione
nl
zendrichting
pt
sentido da emissão
,
sentido de transmissão
sv
sändningsriktning
diritto di emissione
bg
квота за емисии
cs
emisní povolenka
da
EU-emissionskvote
,
EU-emissionsrettighed
,
emissionskvote
,
emissionsrettighed
de
Emissionsberechtigung
,
Emissionszertifikat
,
Treibhausgasemissionszertifikat
el
δικαίωμα εκπομπής
en
EU allowance
,
EUA
,
European Union Allowance
,
emission allowance
es
derecho de emisión
et
LHÜ
,
lubatud heitkoguse ühik
,
saastekvoot
fi
päästöoikeus
fr
quota d'émission
ga
lamháltas astaíochtaí
hu
EUA
,
az európai kibocsátási kereskedelem egysége
,
európai kibocsátási egység
,
kibocsátási egység
it
quota di emissione
,
quota di emissioni
lt
apyvartinis taršos leidimas
lv
emisijas kvota
mt
kwota tal-emissjonijiet
nl
emissierecht
pl
unijne uprawnienie do emisji
,
uprawnienie do emisji
pt
licença de emissão
ro
certificat de emisii
,
certificat de emisii de gaze cu efect de seră
sk
emisná kvóta
sl
emisijski kupon
,
pravica do emisije
sv
utsläppsrätt
diritto di emissione commercializzabile
ENVIRONMENT
bg
квота за емисии на парникови газове
cs
povolenka na emise skleníkových plynů
da
drivhusgasemissionskvote
,
kvote for drivhusgasemissioner
,
omsættelig emissionstilladelse
de
Emissionszertifikat
,
Treibhausgasemissionszertifikat
el
δικαίωμα εκπομπής αερίων θερμοκηπίου
en
emissions allowance
,
emissions permit
,
greenhouse gas emissions allowance
,
tradable emissions permit
,
tradable permit
es
cuota de emisiones
,
cupo de emisiones
et
kasvuhoonegaaside saastekvoot
,
kaubeldav heiteluba
fi
kasvihuonekaasujen päästöoikeus
,
päästöoikeus
fr
permis d'émission négociable
,
quota d'émission de gaz à effet de serre
ga
lamháltas astaíochtaí
hu
kibocsátáskereskedelmi egység
it
quota di emissione
,
quota di emissioni dei gas a effetto serra
lt
šiltnamio efektą sukeliančių dujų kvota
lv
siltumnīcefekta gāzu emisijas kvota
,
tirgojama emisijas atļauja
mt
kwota ta’ emissjoni
nl
broeikasgasemissierecht
pl
przydział emisji gazów cieplarnianych
pt
licença de emissão de gases com efeito de estufa
ro
certificat comercializabil
sk
emisná kvóta ...
diritto per emissione in prima visione
Communications
Information technology and data processing
de
Erstübertragungsrecht
el
δικαίωμα πρώτης μετάδοσης
en
first-run right
es
derecho de programa en primicia
fr
droit de première diffusion
nl
recht op eerste uitzending
pt
direito relativo a uma transmissão em primeira mão
disagio di emissione
FINANCE
da
disagio ved emission
de
Emissionsdisagio
en
issue discount
es
descuento de emisión
fr
disagio d'émission
it
perdita di emissione
nl
emissiedisagio
pt
desconto de emissão
disintegrazione spontanea di un nuclide, con emissione di una particella
da
spontan sønderdeling af et nuklid under udsendelse af en partikel
de
unter Emission eines Teilchens erfolgender spontaner Zerfall eines Nuklids
el
αυθόρμητη διάσπαση ενός νουκλεϊδίου,με εκπομπή ενός σωματίου
en
spontaneous disintegration of a nuclide, with the emission of a particle
es
desintegración espontánea en un nucleido con emisión de una partícula
fr
désintégration spontanée dans un nucléide avec émission d'une particule
nl
spontane desintegratie in een nuclide, waarbij een deeltje wordt uitgezonden
pt
desintegração espontânea de um nuclídeo com emissão de uma partícula
duplicatore emissione-ricezione
Electronics and electrical engineering
da
duplekser
de
Sende-Empfangs-Weiche
el
διπλέκτης
en
duplexer
es
duplexor
fi
duplekseri
fr
duplexeur émission-réception
nl
duplexer
sv
duplexer
durata di emissione inefficace
Electronics and electrical engineering
da
ikke-effektiv tid i luften
el
αναποτελεσματική διάρκεια εκπομπών
en
ineffective air-time
es
duración de una transmisión ineficaz
fi
tehoton lähetysaika
fr
durée des émissions sans effet
nl
tijdsduur van een ineffectieve transmissie
pt
duração de uma transmissão sem efeito
sv
ineffektiv tid i luften
economia a bassa emissione di CO2
ECONOMICS
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
икономика с ниски емисии на въглероден двуокис
,
нисковъглеродна икономика
cs
nízkouhlíková ekonomika
,
nízkouhlíkové hospodářství
da
CO2-fattig energiøkonomi
,
lav-CO2-økonomi
,
lavemissionsøkonomi
,
lavkulstoføkonomi
,
økonomi med lav CO2-udledning
de
CO2-arme Wirtschaft
,
Wirtschaft mit geringem CO2-Ausstoß
,
Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen
,
emissionsarme Wirtschaft
el
οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
en
LCE
,
low carbon economy
es
economía baja en carbono
,
economía hipocarbónica
et
süsinikuvaene majandus
,
vähem CO2-heiteid tekitav majandus
,
vähese CO2-heitega majandus
fi
vähähiilinen talous
,
vähäpäästöinen talous
fr
économie sobre en carbone
,
économie à faible intensité de carbone
,
économie à faibles émissions de carbone
ga
geilleagar ísealcharbóin
hu
karbonszegény gazdaság
it
economia a basse emissioni di carbonio
lt
mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika
lv
ekonomika ar zemu CO2 emisiju līmeni
,
ekonomika ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni
mt
ekonomi...