Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice de manoeuvre des portes
TRANSPORT
el
άσκηση λειτουργίας των θυρών
en
drill for the operating of the doors
es
ejercicio de accionamiento de puertas
it
esercitazione di manovra delle porte
nl
oefening met het bedienen van de deuren
exercice de phonation
da
taleøvelser
de
Sprechuebung
en
elocution exercise
fr
exercice de prononciation
it
esercizi bucco-fonatori
,
esercizio di fonazione
,
esercizio di pronunzia
nl
spraakoefening
exercice de planification
ECONOMICS
TRANSPORT
da
planlægningsår
de
Planungsjahr
el
έτος μελέτης
,
έτος σχεδίου
en
design year
es
año horizonte
fi
ennustevuosi
ga
bliain dearaidh
it
anno di pianificazione
nl
planjaar
pt
ano horizonte
sv
planperiod
exercice de prévision de l'automne
ECONOMICS
da
prognose fra efteråret
de
Herbstschätzung
el
προβλέψεις του φθινοπώρου
en
autumn forecast
es
previsiones hechas en Otoño
it
previsione fatta in autunno
nl
najaarsprognose
pt
previsões do outono
exercice de redéploiement
EUROPEAN UNION
da
omstrukturering af tjenestegrene
de
Reorganisation
en
redeployment procedure
es
ejercicio de reorganización
it
riorganizzazione degli uffici
nl
herverdeling van het personeel
pt
recolocação
exercice de redéploiement
da
omstrukturering af tjenestegrene
de
Reorganisation
el
αναδιοργάνωση της υπηρεσίας
en
redeployment procedure
es
ejercicio de reorganización
it
riorganizzazione degli uffici
nl
herverdeling van het personeel
pt
recolocação
exercice de référence
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det pågældende regnskabsår
de
Bezugshaushaltsjahr
el
οικονομικό έτος αναφοράς
en
the financial year concerned
es
ejercicio de referencia
hu
az érintett pénzügyi év
it
esercizio di riferimento
lt
atitinkami finansiniai metai
lv
attiecīgais saimnieciskais gads
nl
het betrokken begrotingsjaar
pt
exercício de referência
sv
det berörda budgetåret
exercice de référence
FINANCE
da
det pågældende regnskabsår
el
οικονομικό έτος αναφοράς
en
financial year concerned
fi
vertailukohteena oleva varainhoitovuosi
it
esercizio di riferimento
nl
betrokken begrotingsjaar
pt
exercício de referência
sv
det berörda budgetåret
exercice des droits de trafic
TRANSPORT
da
udøvelse af trafikrettigheder
de
Ausübung von Verkehrsrechten
el
άσκηση μεταφορικών δικαιωμάτων
en
exercise of traffic rights
es
ejercicio de los derechos de tráfico
it
esercizio dei diritti di traffico
nl
uitoefenen van vervoersrechten
pt
exercício dos direitos de tráfego
exercice des fonctions en pleine impartialité et en toute conscience
LAW
da
udføre hvervet upartisk og samvittighedsfuldt
,
udøvelse af hvervet med fuldstændig upartiskhed og samvittighedsfuldhed
de
unparteiische und gewissenhafte Ausübung des Amtes
el
άσκηση των καθηκόντων με πλήρη αμεροληψία και ευσυνειδησία
en
to perform the duties impartially and conscientiously
es
ejercicio de funciones con toda imparcialidad y según conciencia
it
esercizio delle funzioni in piena imparzialità e secondo coscienza
nl
& Judit-Terminologiebank,Hof van Justitie van de EG; & rechter
pt
exercício das funções com total imparcialidade e consciência