Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barn feeding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
staldfodring
de
Stallfütterung
el
σίτιση στο στάβλο
en
confined feeding
,
house feeding
,
indoor feeding
,
stable feeding
es
alimentación en el establo
fi
sisäruokinta
fr
alimentation en locaux de stabulation clos
,
alimentation à l'étable
it
alimentazione alla greppia
,
alimentazione in stalla
,
foraggiamento in stalla
nl
stalvoedering
pt
alimentação no estábulo
sv
stallutfodring
batch feeding end
Iron, steel and other metal industries
da
ilægningsenden
de
Einlegeende
el
άνοιγμα τροφοδότου φούρνου
en
charging end
es
llenado final con composición
fi
syöttöpää
fr
enfournement
it
infornaggio
,
lato infornaggio del forno
,
testata dell'infornaggio
nl
inlegzijde
,
invoerzijde
pt
extremidade de carregamento do forno
,
lado da enforna
sv
inläggsända,inläggsficka
beach feeding
ENVIRONMENT
Building and public works
da
kystfodring
de
Aufschüttung der Strände
,
Strandaufhöhung
en
beach fill
,
beach nourishment
et
ranna korrastamine
,
ranna taastamine
fr
remblayage des plages
it
ripascimento del litorale
nl
instandhouding van stranden
pt
alimentação de praias
,
realimentação de praias
beach nourishment (cf. beach feeding or beach fill)
ENVIRONMENT
da
kystfodring
el
1. αποκατάσταση των ακτών που έχουν υποστεί διάβρωση. 2. αναμόρφωση (αναδια- μόρφωση) του αιγιαλού ή των διαβρωμένων ακτών
fr
remblayage des plages
it
ripascimento del litorale
blanket feeding
Iron, steel and other metal industries
da
indlægning af menge i tæppe
de
Dünnschichteinlegen
el
τροφοδότηση σε τάπητα
en
blanket charging
,
blanket feed
,
blanket filling
es
enfornamiento en capa
,
enfornamiento en tapiz
fi
ohutkerrostäyttö
fr
enfournement en nappe
,
enfournement en tapis
it
caricare la miscela in strato sottile
,
infornaggio meccanico a tappeto
nl
gemeng in vorm van deken inbrengen
,
gemeng in vorm van tapijt inbrengen
pt
enforna em manta
,
enforna em tapete
sv
tunnskiktsinläggning
bottle-feeding
en
bottlefeeding
es
alimentación artificial
fr
allaitement artificiel
nl
flesvoeding
break-feeding system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvæggræsning hvor hegnet flyttes med mellemrum
el
βόσκησις εις περιοδικώς φρασσόμενον χώρον
en
hurdle system
es
pastoreo con teleras
fr
pâturage en enclos amovible
it
pascolamento razionato
pt
pastoreio em cerca amovível temporária
sv
stripbete