Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
A forma di piatto
Iron, steel and other metal industries
da
tallerkenformet
de
gewoelbt
,
kugelfoermig angesenkt
el
θολωτός
,
καμπυλωμένος
en
dished
it
concavo
pt
abaulado
,
copado
,
escavado
A forma di piatto
Iron, steel and other metal industries
da
hvælvet
de
gekuempelt
el
θολωτός
,
καμπυλωμένος
en
dished
es
cóncavo
it
concavo
pt
abaulado
,
copado
,
escavado
a forma di solco
da
fureagtig
,
sulciform
de
sulciformis
en
sulciform
fr
sulciforme
it
scanalato
nl
groefvormig
,
kleurvormig
,
sulciform
,
sulciformis
agitador em forma de cruz
da
krydsomrører
de
Waschkreuz
el
σταυροειδής αναδευτής
en
agitator
fr
agitateur en croix
it
agitatore a croce
nl
agitator met vleugels
agrupación que elabora vino de forma colectiva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenslutning med kollektiv vinfremstilling
de
Weinbereitungsgemeinschaft
en
collective winemaking group
fr
groupement vinifiant collectivement
it
associazione di viticoltori che praticano la vinificazione in forma collettiva
nl
collectief wijnbedrijf
,
groepering die in collectief verband wijn bereidt
,
groepering voor collectieve wijnbereiding
pt
agrupamentos que vinifiquem coletivamente
aiuto economico sotto forma di doni
POLITICS
da
økonomisk bistand som gavebistand
de
Wirtschaftshilfe in Form von Zuschüssen
el
οικονομική βοήθεια με τη μορφή δωρεών
en
economic aid in the form of grants
es
ayuda económica en forma de donaciones
fr
aide économique sous forme de dons
nl
economische hulp in de vorm van schenkingen
pt
ajuda económica a fundo perdido
ajuda concedida de forma autónoma
EUROPEAN UNION
da
autonome bistandsaktion
de
autonom gewaehrte Hilfe
el
ενίσχυση που χορηγείται αυτόνομα
en
aid granted unilaterally
es
ayuda concedida de forma autónoma
fr
aide octroyée de façon autonome
it
aiuto erogato autonomamente
nl
autonoom toegekende hulp
sv
ensidigt beviljat bistånd
ajustar una forma
da
udskyde en form
el
σελιδοποιώ
,
τοποθετώ μια φόρμα
en
impose a forme
fr
imposer une forme
it
impostare una forma
nl
een vorm inslaan
pt
paginar
ajuste en forma espiral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
skrå pårulning
de
spiralförmige Auflegung
el
σπειροειδής εφαρμογή
en
fitting in spiral form
fr
apposition en hélice
it
apposizione a spirale
nl
schuine wikkeling
pt
colocação em espiral
ajuste en forma espiral(de una hoja de capa)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skrå pårulning(af dæksbladet)
de
spiralfoermige Auflegung(des Deckblattes)
el
σπειροειδής εφαρμογή
en
fitting in spiral form(of a wrapper)
fi
päällyslehden kääriminen kierteelle
fr
apposition en hélice
it
apposizione a spirale(della fascia)
nl
schuine wikkeling(van het dekblad)
pt
colocação em espiral (duma folha de capa)
Dostopnost