Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de género de punto de dos a cuatro barras guía
Technology and technical regulations
da
trikotstrikkemaskine med to til fire styrebomme
de
Kettenwirkmaschine mit zwei bis vier Legeschienen
el
μηχανή tricot 2 έως 4 μπαρών
en
two to four guide bar tricot machine
fr
métier chaîne de deux à quatre barres
pt
tear Ketten com duas a quatro barras de passadores
sv
kettenmaskin med två till fyra läggskenor
máquina de género de punto de dos fonturas
Technology and technical regulations
da
trikotstrikkemaskine med dobbelt nåleleje
de
Kettenwirkmaschine zweifonturige
el
δίπλακη μηχανή tricot
en
double bed tricot machine
fr
métier chaîne à double fontures
pt
tear Simplex
sv
kettenmaskin med två nålbarrar
máquina de género de punto multibarra
Technology and technical regulations
da
trikotstrikkemaskine med flere styrebomme
de
Kettenwirkmaschine mit vielen Legeschienen
el
μηχανή tricot πολλαπλών μπαρών
en
multi-guide-bars tricot machine
fr
métier chaîne multibarres
pt
tear Ketten multibarras de passadores
sv
kettenmaskin med stort antal läggskenor
máquina de género de punto rectilínea de doble fontura
Technology and technical regulations
da
dobbelt fladstrikkemaskine
de
zweifontierige Flachstrickmaschine
el
δίπλακη ευθύγραμμη πλεκτομηχανή
en
double bed flat knitting machine
fi
kaksitasoinen tasoneulekone
fr
tricoteuse rectiligne à double fonture
pt
tear reto com bancada em V
sv
flatstickmaskin med två nålbäddar
máquina de género de punto rectilínea de doble fontura de sistema simple
Technology and technical regulations
da
dobbelt-systems dobbelt fladstrikkemaskine
de
Doppelschlossmaschine
,
zweifontierige Flachstrickmaschine
el
δίπλακη ευθύγραμμη πλεκτομηχανή διπλής πτώσης
en
double system double bed flat knitting machine
fi
kaksisysteeminen kaksitasoinen tasoneulekone
fr
tricoteuse rectiligne à double fonture double chute
pt
tear reto com bancada em V e dois sistemas de cames
sv
dubbelsystemig flatstickmaskin
,
flatstickmaskin med dubbelsystem
máquina para género de punto tubular
da
strikkemaskine til rørformede varer
de
Schlauchmaschine
el
σωληνοειδές πλεκτήριο υφασμάτων
en
tubular fabric knitting machine
fi
pyörökone
fr
machine pour tricots tubulaires
it
maglieria tubulare
pt
tear de malha tubular
sv
stickmaskin för varor i slangform
marcador de género y edad
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
cs
ukazatel pohlaví a věku
da
køns- og aldersmarkør
de
Geschlechtergleichstellungs- und Altersmarker
el
δείκτης φύλου-ηλικίας
en
Gender-Age Marker
fr
marqueur de genre et d'âge
it
indicatore per genere ed età
lt
lyties ir amžiaus priemonė
lv
dzimuma un vecuma rādītājs
mt
għodda li tikkunsidra l-integrazzjoni tal-ġeneru u l-età
nl
gender- en leeftijdsmarker
pl
wskaźnik równości płci i wieku
pt
marcador de género e idade
ro
indicator de gen și vârstă
sk
rodovo-vekový ukazovateľ
sl
označevalec za spol in starost
neutralidad de género
LAW
Rights and freedoms
cs
genderová neutralita
,
genderová rovnost
da
kønsneutralitet
de
Geschlechtsneutralität
el
ουδετερότητα του νόμου ως προς το φύλο
en
gender neutrality
fi
sukupuolineutraalius
ga
neodracht inscne
hr
rodna neutralnost
it
neutralità di genere
mt
newtralità bejn is-sessi
pl
neutralność w aspekcie płci
pt
neutralidade quanto ao género
Nota de orientación del ACNUR sobre las solicitudes de la condición de refugiado relacionadas con la orientación sexual y la identidad de género
Rights and freedoms
bg
Указания на Върховния комисариат за бежанците на ООН при искане на убежище във връзка със сексуалната ориентация и половото самоопределяне
cs
Pokyn úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky o nárocích uprchlíků týkajících se sexuální orientace a pohlavní identity
da
UNHCR’s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (Vejledning fra FN’s Højkommissariat om flygtninges krav i forbindelse med seksuel orientering og kønsidentitet)
de
Leitfaden des UNHCR zu Asylanträgen aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
el
οδηγίες του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR) σχετικά με τις δηλώσεις προσφύγων όσον αφορά τον γενετήσιο προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου
en
UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity
et
ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ameti juhend, mis käsitleb pagulaste väiteid nende seksuaalse sättumuse ja soolise identiteedi kohta
fi
UNHCR:n sukupuoliseen ...
Pacto Europeo por la Igualdad de Género
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
bg
Европейски пакт за равенство между половете
cs
Evropský pakt pro rovnost žen a mužů
da
den europæiske ligestillingspagt
de
Europäischer Pakt für die Gleichstellung der Geschlechter
el
Ευρωπαϊκό Σύμφωνο για την Ισότητα των Φύλων
en
European Pact for Gender Equality
es
Pacto Europeo por la Igualdad entre Hombres y Mujeres
,
Pacto por la Igualdad entre hombres y mujeres
et
Euroopa soolise võrdõiguslikkuse pakt
fi
Euroopan tasa-arvosopimus
fr
Pacte européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
ga
Comhaontú Eorpach um Chomhionannas Inscne
hu
a nemek közötti egyenlőségről szóló európai paktum
it
Patto europeo per la parità di genere
lt
Europos lyčių lygybės paktas
lv
Eiropas Dzimumu līdztiesības pakts
mt
Patt Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
nl
Europees pact voor gendergelijkheid
pl
europejski pakt na rzecz równości płci
pt
Pacto Europeu para a Igualdade de Género
ro
Pactul european pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați
sk
Európsky pakt pre rodovú rovnosť
sl
Evropski pakt za ...