Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costruzione della mappa genetica bovina
de
Darstellung der Genkarte von Rindern
en
bovine gene mapping
fr
construction de la carte bovine
Decreto del Consiglio federale del 13 agosto 1992 che accerta l'esito della votazione popolare del 17 maggio 1992;adesione alle istituzioni di Bretton Woods;legge sulla partecipazione alle istituzioni di Bretton Woods;legge sulla protezione delle acque;tecnologia riproduttiva e genetica;servizio civile;reati contro l'integrità sessuale;iniziativa popolare "per la salvaguardia delle nostre acque"
LAW
de
Bundesratsbeschluss vom 13.August 1992 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 17.Mai 1992;Beitritt zu den Institutionen von Bretton Woods;Gesetz zu den Bretton-Woods-Institutionen;Gewässerschutzgesetz;Fortpflanzungs-und Gentechnologie;Zivildienst;Sexualstrafrecht;Volksinitiative "zur Rettung unserer Gewässer"
fr
Arrêté du Conseil fédéral du 13 août 1992 constatant le résultat de la votation populaire du 17 mai 1992;adhésion aux institutions de Bretton Woods;loi sur la participation aux institutions de Bretton Woods;loi sur la protection des eaux;génétique et procréation assistée;service civil;droit pénal en matière sexuelle;initiative populaire "pour la sauvegarde de nos eaux"
Decreto del Consiglio federale del 21 agosto 1998 che accerta l'esito della votazione popolare del 7 giugno 1998.Provvedimenti intesi a equilibrare il bilancio;iniziativa protezione genetica;iniziativa S.o.S.-per una Svizzera senza polizia ficcanaso
LAW
de
Bundesratsbeschluss vom 21.August 1998 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 7.Juni 1998.Massnahmen zum Haushaltausgleich;Gen-Schutz-Initiative;Initiative S.o.S.-Schweiz ohne Schnüffelpolizei
fr
Arrêté du Conseil fédéral du 21 août 1998 constatant le résultat de la votation populaire du 7 juin 1998.Mesures visant à équilibrer le budget;initiative pour la protection génétique;initiative S.o.S.-pour une Suisse sans police fouineuse
Decreto federale del 21 marzo 1997 concernente l'iniziativa popolare "per la protezione della vita e dell'ambiente dalla manipolazione genetica(Iniziativa protezione genetica)"
LAW
Natural and applied sciences
de
Bundesbeschluss vom 21.März 1997 über die Volksinitiative "zum Schutz von Leben und Umwelt vor Genmanipulation(Gen-Schutz-Initiative)"
fr
Arrêté fédéral du 21 mars 1997 concernant l'initiative populaire "pour la protection de la vie et de l'environnement contre les manipulations génétiques(Initiative pour la protection génétique)"
deficiência genética
Health
de
genetische Störung
en
genetic derangement
es
desarreglo genético
fr
déficience génétique
it
danno genetico
deficiência genética do metabolismo
da
medfødt metaboliseringsfejl
,
medfødt stofskiftefejl
de
Stoffwechselstörung bei Neugeborenen
,
angeborene Stoffwechselstörung
en
inborn error of metabolism
es
error inherente al metabolismo
,
error innato del metabolismo
fr
défaut congénital du métabolisme
,
erreur congénitale du métabolisme
it
deficienza congenita del metabolismo
,
difetto di metabolismo congenito
nl
aangeboren stofwisselingsstoornis
pl
wrodzona choroba metaboliczna
,
wrodzona wada metaboliczna
,
wrodzone zaburzenie metabolizmu
,
wrodzony błąd metabolizmu
pt
defeito congenital do metabolismo
,
derecho a la propia identidad genética
da
retten til egen genetisk identitet
de
Recht auf eigene genetische Identität
el
δικαίωμα στην γενετική ταυτότητα
en
right to own genetic identity
fi
oikeus omaan yksilölliseen perimään
fr
droit à l'identité génétique propre
it
diritto alla propria identità genetica
nl
recht op een eigen genetische identiteit
pt
direito a uma identidade genética
sv
rätt till en egen genetisk identitet
Deriva genetica
en
Genetic drift
es
Cambio genético
fr
Dérive génétique
nl
Genetische drift
pt
Movimento genético
deriva genética
ENVIRONMENT
da
genetic drift
de
Gendrift
,
genetischer Drift
el
γενετική παρέκκλιση
en
gene drift
,
genetic drift
es
desviación genética
fr
dérive génique
it
deriva genetica
nl
genetische drift
pt
deriva genética
deriva genética
Health
da
genetic drift
,
genetisk drift
de
Gendrift
,
genetische Drift
el
γενετική παρέκκλιση
en
genetic drift
fi
geneettinen ajautuminen
fr
dérive génétique
ga
fánaíocht ghéiniteach
it
deriva genetica
lv
ģenētiskais dreifs
mt
deriva ġenetika
nl
Sewall-Wright-effect
,
drift
,
genetische drift
pl
dryf genetyczny
pt
desvio genético
sv
genetisk drift