Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Código Internacional de Seguridad para Naves de Gran Velocidad
da
international kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer
de
Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen (HSC-Code)
el
Διεθνής Κώδικας Ασφαλείας Ταχυπλόων Σκαφών
,
κώδικας HSC
en
HSC Code
,
High Speed Craft Code
,
International Code of Safety for High Speed Craft
es
Código NGV
fi
HSC-säännöstö
,
suurnopeusaluksia koskeva kansainvälinen turvallisuussäännöstö
,
suurnopeusalussäännöstö
fr
recueil HSC
,
recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse
it
Codice internazionale di sicurezza per le unità veloci
,
codice HSC
nl
Internationale Code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen (HSC-Code)
pt
Código EAV
,
Código Internacional de Segurança das Embarcações de Alta Velocidade
,
Código das Embarcações de Alta Velocidade
ro
Codul HSC
,
Codul internațional pentru siguranța navelor de mare viteză
sv
Internationella säkerhetskoden för höghastighetsfartyg
color a gran fuego
da
smeltefarve v.høj temperatur
de
Schmelzfarbe
el
εύτηκτο χρώμα
,
χρώμα υψηλής θερμοκρασίας
en
high melting colour
es
color fusible
fr
couleur de grand feu
,
couleur fusible
it
colore fusibile a gran fuoco
nl
vuurbestendige keramische verf
pt
coloração a alta temperatura
sv
smältfärg
compresor de gran potencia
Mechanical engineering
da
højtrykskompressor
de
Hochleistungskompressor
el
συμπιεστής μεγάλης ισχύος
en
high pressure compressor
fr
compresseur à grande puissance
it
compressore a grande potenza
nl
compressor met groot vermogen
,
krachtige compressor
pt
compressor de grande potência
computador a gran escala
Information technology and data processing
da
stordatamat
de
Großbereichscomputer
el
υπολογιστης μεγάλης κλίμακος
en
LSC
,
large-scale computer
es
LSC
,
supercomputador
fi
suurtietokone
it
elaboratore di grandi dimensioni
,
elaboratore di grossa potenza
,
elaboratore potente
nl
supercomputer
pt
computador de larga escala
sv
stordatorsystem
concesión de prestaciones en especie de gran importancia
Insurance
da
blanket E114
,
tilståelse af proteser,større bandager etc.
de
Gewährung von Sachleistungen größeren Umfangs
,
Vordruck E114
el
έντυπο Ε114
,
χορήγηση παροχών σε είδος μεγάλης σημασίας
en
E114 form
,
granting of major benefits in kind
es
formulario E114
fr
formulaire E114
,
octroi de prestations en nature de grande importance
it
concessione di protesi,di grandi apparecchi,ecc.
,
formulario E114
nl
fromulier E114
,
verstrekking van prothesen,hulpmiddelen van grotere omvang,enz.
pt
concessão de prestações em espécie de grande importância
,
formulário E114
condensador electrolítico de aluminio de gran volumen
FINANCE
INDUSTRY
da
stor elektrolytkondensator med aluminiumplade
de
großer Aluminium-Elektrolytenkondensator
el
ΗΠΑΜ
,
ηλεκτρολυτικός πυκνωτής αλουμινίου μεγάλου μεγέθους
en
LAEC
,
large aluminium electrolytic capacitor
es
CEGV
,
fr
grand condensateur électrolytique à l'aluminium
it
grande condensatore elettrolitico all'alluminio
nl
grote elektrolytische aluminiumcondensator
pt
grande condensador elétrico de alumínio
con gran intensidad de mano de obra
ECONOMICS
bg
трудоемък
da
arbejdskraftintensiv
de
arbeitsintensiv
el
ένταση εργασίας
en
labour-intensive
es
de alta intensidad de mano de obra
,
de alto coeficiente de mano de obra
,
de uso intensivo de mano de obra
,
intensivo en mano de obra
fi
työvaltainen
,
työvoimavaltainen
fr
à facteur travail élevé
,
à forte intensité de main-d'œuvre
ga
dlúthfhostaíochta
it
a largo impiego di manodopera
,
ad alta intensità di lavoro
nl
arbeidsintensief
pt
de trabalho intensivo
sk
pracovne náročný
,
s vysokým podielom manuálnej práce
,
s vysokým podielom práce
cono de gran abertura
Mechanical engineering
da
stejl konus
de
Steilkegel
,
Steilkonus
,
steiler Konus
el
κώνος μεγάλης κωνικότητας
en
quick taper
,
steep taper
,
taper with steep taper
fi
jyrkkä kartio
fr
cône de forte conicité
,
cône à forte conicité
,
cône à grande ouverture
,
cône à pente rapide
it
cono a forte conicità
,
cono di grande apertura
nl
steile konus
pt
cone de grande abertura
,
cone de grande conicidade
sv
stor konicitet
contactor de etapa de gran eficacia
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
højeffektiv trin-kontaktor
de
Stufenkontaktgeber mit hohem Wirkungsgrad
el
μέσο επαφής υψηλής αποδόσεως
en
high-efficiency stage contactor
fr
contacteur à étages à rendement élevé
it
contattore di stadio ad alta efficienza
pt
contactor de andares de alta eficiência
contador de gran capacidad
Electronics and electrical engineering
da
gasmåler til høj ydelse
,
højkapacitetsmåler
de
Hochleistungsgaszähler
el
αεριομετρητής υψηλών παροχών
en
high-capacity meter
fr
compteur à grand débit
it
grande misuratore
,
misuratore per grandi portate
nl
snellopende meter
pt
contador de grande caudal