Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roller hearth furnace
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig opvarmningsovn
,
ovn med transmissionsruller
,
rulleovn
de
Rollenherddurchlaufgluehofen
,
Rollenherdofen
el
κάμινος με μεταφορέα με κυλίνδρους
,
κάμινος με μεταφορέα με ράουλα
es
Horno de solera con rodillos
,
horno de rodillos
fi
rulla-arinauuni
fr
four continu à rouleaux
,
four à rouleaux
it
forno a rullo
nl
rollenbaanoven
,
rollenhaardoven
pt
forno contínuo de rolos
,
forno de rolos
sv
rullhärdugn
roller-hearth kiln
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
four à rouleaux
rotary hearth furnace
da
drejeherd
,
karruselovn
,
ringovn
de
Drehherdofen
el
κάμινος με περιστρεφόμενο δάπεδο
,
κάμινος περιστρεφόμενου δαπέδου
,
περιστροφική κάμινος
en
rotating-hearth furnace
es
horno de solera giratoria
,
horno giratorio
fi
kiertoarinauuni
fr
four circulaire à sole mobile
,
four à sole tournante
it
forno a suola rotante
,
forno rotativo
nl
carrouseloven
,
draaihaardoven
pt
forno de soleira giratória
,
forno de soleira rotativa
sv
roterhärdugn
rotary hearth kiln
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
four circulaire à sole mobile
,
four circulaire à sole tournante
shaker hearth furnace
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig opvarmningsovn
,
rysteovn
de
Rüttelherdofen
,
Schuettelherdofen
el
κάμινος δονούμενου δαπέδου
,
κάμινος με παλινδρομικό δάπεδο
en
vibrating hearth furnace
es
horno de solera de vaivén
,
horno de solera vibratoria
fi
täryarinauuni
fr
four à secousses
,
four à sole oscillante
,
four à sole vibrante
,
four à sole à secousses
it
forno con suola a scosse
nl
schudgootoven
,
wervelbedoven
pt
forno de soleira oscilante
,
forno de soleira vibradora
sv
skakhärdugn
skid hearth furnace
Electronics and electrical engineering
da
ovn med glideherd
de
Gleitherdofen
el
κάμινος με δάπεδο ολίσθησης
es
horno de solera deslizante
fr
four à sole glissante
it
forno con suola a slitta
nl
glijbaanoven
pt
forno de soleira deslizante
sloping hearth furnace
Electronics and electrical engineering
da
ovn med skrånende gulv
de
Schrägherdofen
el
κάμινος με κεκλιμένο δάπεδο
en
gravity feed furnace
,
es
horno alimentado por gravedad
,
horno de solera inclinada
fi
vierintäuuni
fr
four à passage à sole inclinée
it
forno continuo a suola inclinata
nl
doorloopoven met hellende bodem
pt
forno alimentado por gravidade
,
forno de soleira inclinada
sv
ugn med lutande härd