Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πειραματισμός in utero
da
forsøg in utero
de
Experimente im Uterus
en
in utero experimentation
es
experimentación in utero
fi
kohdun sisällä tehtävä koe
,
kohdussa tehtävä koe
fr
expérimentation in utero
nl
experimenten in utero
sv
experiment in utero
πραγματικός χρόνος εισόδου (in-block time)
en
actual in-block time
fr
heure effective d’arrivée au bloc
pl
faktyczny czas zablokowania
πρόγραμμα "Tuning educational structures in Europe"
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
"Tuning Educational Structures in Europe" project
,
Tuning
fr
Projet "Tuning"
,
Projet Tuning - Convergence des structures éducatives en Europe
ga
Tionscadal "Tuning"
,
tionscadal maidir le hOiriúnú na Struchtúr Oideachais san Eoraip
προγραμματισμένος χρόνος άφιξης (in-block)
en
scheduled time of arrival (in-block)
fr
heure programmée d’arrivée (au bloc)
σταυρωτή δοκιμασία διείσδυσης in vitro
da
in vitro-undersøgelse af sædcellernes kontakt med vaginalsekretet
de
Barton-Wiesner-Test
,
gekreuzter Spermienpenetrationstest
en
in vitro penetration assay
es
prueba de penetración cruzada in vitro
fi
in vitro-penetraatiokoe
,
penetraatiokoe
fr
test de pénétration croisée in vitro
it
test di penetrazione in vitro
nl
in vitro penetratietest
pt
teste de penetração cruzada in vitro
συμπληρωματικότητα in vitro
da
in vitro-komplementering
de
In-vitro-Komplementation
en
in vitro complementation
es
complementación in vitro
fi
in vitro-komplementaatio
fr
complémentation in vitro
it
complementazione in vitro
nl
in vitro complementatie
pt
complementação in vitro
Συσκευή χορήγησης in ovo
de
Eiinjektor
en
In-ovo injection device
es
Inyector automático in ovo
fi
Munaruisku
fr
Dispositif pour injection in ovo
it
Dispositivo per iniezione in ovo
mt
strument biex tinjetta l-bajda femminili
nl
In-ovo injectie-apparaat
sv
Injektionsspruta för ägg
σύστημα "shop in the shop"
FINANCE
da
shop in the shop-koncept
de
"shop in the shop"-System
en
'shop in the shop' system
es
sistema "shop in the shop"
fr
système "shop in the shop"
it
sistema dello "shop in the shop"
nl
"shop in the shop"-stelsel
σύστημα παράδοσης "just in time"
INDUSTRY
da
just in time-leveringssystem
de
Just-in-time-Belieferung
en
just in time delivery system
es
sistema de entrega justo a tiempo
fr
système de livraison just in time
it
sistema di pronta consegna
nl
just in time-leveringssysteem
pl
system dostaw „dokładnie na czas”
pt
sistema de entrega "just in time"
τεχνητή γονιμοποίηση in vivo
da
kunstig insemination in vivo
de
künstliche intrakorporale Befruchtung
en
in-vivo artificial insemination
es
fecundación artificial intracorporal
fi
elimistössä suoritettu keinosiemennys
fr
fécondation artificielle intracorporelle
it
fecondazione artificiale in vivo
nl
kunstmatige bevruchting in vivo
pt
fecundação artificial in vivo
sv
artificiell intrakorporeal befruktning