Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité permanente de productores y trabajadores para la seguridad y la higiene en las industrias CECA
INDUSTRY
da
stående udvalg bestående af producenter og arbejdstagere for sikkerhed og sundhed i EKSF-industrierne
de
Ständiger Ausschuß der Produzenten und Arbeitnehmer für Arbeitssicherheit und Arbeitsmedizin in der Montanindustrie
el
μόνιμη επιτροπή παραγωγών και εργαζομένων για την ασφάλεια και την υγεία στις βιομηχανίες ΕΚΑΧ
en
Standing Committee of Producers and Workers for Safety and Health in the ECSC Industries
fr
commission permanente des producteurs et des travailleurs pour la sécurité et la salubrité dans les industries de la CECA
it
commissione dei produttori e dei lavoratori per la sicurezza e la medicina del lavoro
nl
Permanent Comité van werkgevers en werknemers voor de veiligheid en gezondheid in de EGKS-industrieën
pt
Comité Permanente de Produtores e Trabalhadores para a Saúde e a Segurança nas Indústrias CECA
Comité restringido del Órgano permanente de seguridad e higiene en las minas de hulla y otras industrias extractivas
Social affairs
da
Det Snævre Udvalg under Det Stående Udvalg for Bedriftssikkerhed og Sundhedsbeskyttelse i Kulminer og Anden Udvindingsindustri
en
Select Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries
fi
kaivosteollisuuden ja muun kaivannaistoiminnan turvallisuuden ja terveellisyyden pysyvän neuvottelukunnan rajoitettu komitea
fr
Comité restreint de l'organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives
it
Comitato ristretto dell'organo permanente per la sicurezza e la salute nelle miniere di carbone e nelle altre industrie estrattive
sv
begränsade kommittén i ständiga kommittén för driftsäkerhet och hälsoskydd i stenkolsgruvor och övrig utvinningsindustri
condutor de instalações e aparelhos-indústrias alimentares e bebidas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
operatør ved anlæg og apparater
de
Fahrer von Anlagen und Apparaten
el
προïστάμενος εγκαταστάσεως και συσκευών βιομηχανίας τροφίμων και ποτών
en
supervisor
fr
conducteur d'installations et d'appareils
it
conduttore di installazioni e apparecchi
nl
bedieningsvakman procesindustrie
Confederação das Indústrias Agroalimentares da UE
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
CIAA
,
Confederation of the Food and Drink Industries of the EU
de
Ausschuss der Landwirtschafts- und Ernährungsindustrien der Union der Industrien der Europäischen Gemeinschaft - CIAA-UNICE
,
CIAA
,
Vereinigung der Ernährungsindustrien der EU
en
CIAA
,
Confederation of the Food and Drink Industries of the EU
fi
CIAA
,
Euroopan elintarvike- ja juomateollisuuden keskusliitto
,
Euroopan elintarviketeollisuusliitto
fr
CIAA
,
Confédération des industries agro-alimentaires de l'UE
it
CIAA
,
Federazione europea delle industrie alimentari
nl
CIAA
,
Confederatie van de landbouw- en voedingsmiddelenindustrieën van de EU
pt
CIAA
,
Confederação das Indústrias Europeias do Papel
FINANCE
INDUSTRY
Europe
da
CEPI
,
Sammenslutningen af Europæiske Papirindustrier
de
CEPI
,
Europäischer Verband der Papierindustrie
el
CEPI
,
Συνομοσπονδία Ευρωπαϊκών Βιομηχανιών Χάρτου
en
CEPI
,
Confederation of European Paper Industries
es
CEPI
,
Confederación de industrias papeleras europeas
,
Confederación de las industrias papeleras europeas
fi
CEPI
,
Euroopan paperiteollisuuden liitto
fr
CEPI
,
Confédération des industries européennes du papier
,
Confédération des industries papetières européennes
it
CEPI
,
Confederazione delle industrie europee della carta
nl
CEPI
pt
CEPI
,
ro
CEPI
,
Confederația Europeană a Industriei Hârtiei
sv
CEPI
Confederação Europeia das Indústrias de Pasta de Papel, Papel e Cartão
INDUSTRY
Europe
da
Den Europæiske Sammenslutning af Cellulose-, Papir- og Papindustrier
de
Europäischer Verband der Zellstoff-, Papier- und Pappindustrie
el
Ευρωπαική Συνομοσπονδία Βιομηχανιών Χαρτόμαζας, Χάρτου και Χαρτονιού
en
CEPAC
,
Cepac
,
European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries
es
CEPAC
,
Confederación Europea de la Industria de la Pasta, el Papel y el Carbón
fr
CEPAC
,
Confédération européenne de l'industrie des pâtes, papiers et cartons
it
Confederazione europea dell'industria delle paste, carte e cartoni
nl
Europese Confederatie van Houtpulp-, Papier- en Kartonindustrieën
pt
Confederação Europeia de Indústria de Polpa e Cartonagem
Confederación europea de industrias del hierro y del acero
INDUSTRY
da
Eurofer
,
Foreningen af Europæiske Stålproducenter
de
Eurofer
,
Europäischer Verband der Eisen- und Stahlindustrie
el
Eurofer
,
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία των Βιομηχανιών Σιδήρου και Χάλυβα
en
Eurofer
,
European Confederation of Iron and Steel Industries
es
Asociación Europea de la Siderurgia
,
Eurofer
fr
Association européenne de la sidérurgie
,
Confédération européenne des industries sidérurgiques
,
Eurofer
it
Associazione europea della siderurgia
,
Eurofer
,
confederazione europea delle industrie siderurgiche
lt
EUROFER
,
Europos geležies ir plieno pramonės konfederacija
nl
Eurofer
,
Europese Confederatie van ijzer- en staalbedrijven
,
Europese vereniging voor ijzer- en staalproducerende industrieën
pt
Associação Europeia da Siderurgia
,
Eurofer
sv
Eurofer
,
Föreningen för europeiska stålproducenter
Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho nas Principais Indústrias Mineiras e Transformadoras, incluindo a Construção, e na Agricultura
da
konvention angående statistik over løn og arbejdstid i de vigtigste mine- og fabrikindustrier (herunder bygning og konstruktion) og i landbruget
de
Übereinkommen über Statistiken der Löhne und der Arbeitszeit in den hauptsächlichsten Zweigen des Bergbaus und der Industrie, einschließlich des Baugewerbes, und in der Landwirtschaft
el
ΔΣΕ 63: Για τις στατιστικές των ημερομισθίων και των ωρών εργασίας στις κυριότερες μεταλλευτικές και κατασκευαστικές βιομηχανίες στις οποίες συμπεριλαμβάνονται η οικοδομική βιομηχανία, η δόμηση καθώς και η γεωργία
en
Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture
es
Convenio relativo a las estadísticas de salarios y horas de trabajo, en las industrias principales mineras y manufactureras, en la edificación y la construcción y en la agricultura
,
Convenio sobre estadísticas de salarios y horas de trabajo
fr
Convention concernant les statistiques ...
curtido;curtido en blanco e industrias relacionadas
da
garvning og anden tilberedning af læder
de
Gerberei und Zurichtung von Leder
el
βυρσοδεψία και συναφείς κλάδοι
en
tanning and dressing of leather
fi
parkitseminen ja muu nahan valmistus
fr
tannerie-mégisserie et industries connexes
it
industrie conciarie e connesse,concia delle pelli e del cuoio
nl
leerlooierijen en verwante bedrijven
pt
tanaria-curtume e indústrias conexas
ro
tăbăcirea și finisarea pieilor
sl
strojenje in dodelava usnja
sv
garvning och annan läderberedning
declínio das indústrias tradicionais
EUROPEAN UNION
da
tilbagegang i de traditionelle forarbejdningsindustrier
de
rückläufige Entwicklung des traditionellen verarbeitenden Gewerbes
el
παρακμή της παραδοσιακής βιομηχανίας
en
decline of traditional manufacturing
es
declive de las industrias tradicionales
fr
déclin du secteur manufacturier traditionnel
it
declino dell'industria manifatturiera tradizionale
nl
achteruitgang van de traditionele industrie