Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anti-avoidance measures
LAW
Taxation
da
forholdsregler mod skattesnyd
de
Maßnahme gegen Steuerflucht
el
μέτρα κατά της φοροαποφυγής
es
medidas para combatir la evitación legal de la imposición
fi
toimet veronkiertoa vastaan
fr
moyens de lutte contre l'évasion fiscale
it
misure contro l'elusione fiscale
,
misure contro l'evasione fiscale
nl
maatregelen tegen belastingontwijking
pt
medidas antiabuso
,
medidas de combate à evasão fiscal
,
medidas de prevenção da evasão fiscal
sv
åtgärder mot skatteflykt
Anti-dumping strategy:dumping aspects(policy,investigations and measures)
EUROPEAN UNION
da
Beskyttelse mod dumping:dumpingaspekter(politikker,undersøgelser og foranstaltninger)
de
Antidumpingpolitik:Dumpingaspekte(Politik,Untersuchungen,Maßnahmen)
es
Defensa Antidumping: Aspectos del Dumping (Políticas, Investigaciones y Medidas)
fr
Défense antidumping:aspects du dumping(politiques,enquêtes et mesures)
it
Difesa antidumping:aspetti del dumping(politiche,inchieste e misure
nl
Antidumping:beleid,onderzoek en maatregelen(aspect dumping)
Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects(policy,investigations and measures)
EUROPEAN UNION
da
Beskyttelse mod dumping:undersøgelse af skade og EU's interesser(politikker,undersøgelser og foranstaltninger)
,
øvrige undenrigsøkonomiske instrumenter og generelle anliggender
de
Antidumpingpolitik:Schädigungsaspekte und Interesse der Gemeinschaft(Politik,Untersuchungen und Maßnahmen)
,
sonstige Instrumente der Außenwirtschaftspolitik und allgemeine Fragen
en
other instruments of external economic policy and general questions
es
Defensa Antidumping: Aspectos del Prejuicio y del Interés Comunitario (Política, Investigaciones y Medidas)
,
Otros Instrumentos de la Política Económica Exterior y Asuntos Generales
fr
Défense antidumping:aspects du préjudice et de l'intérêt communautaire(politique,enquêtes et mesures)
,
autres instruments de la politique économique extérieure et question générales
it
Difesa antidumping:aspetti del pregiudizio e dell'interesse comunitario(politica,inchieste e misure)
,
altri strumenti della politica economica esterna e questione generali
nl
Antidumping:beleid...
anti-erosion measures
ENVIRONMENT
da
erosionsbekæmpelse
de
Kampf gegen die Erosion
el
καταπολέμηση της διάβρωσης
es
lucha antierosiva
fr
lutte anti-érosive
it
lotta contro l'erosione
nl
strijd tegen erosie
pt
luta antierosão
anti-evasion measures
Taxation
da
forholdsregler mod skatteundvigelse
de
Maßnahme gegen Steuerdelikt
,
Maßnahme gegen Steuerflucht
el
μέτρα κατά της φοροδιαφυγής
es
medidas para combatir la evasión fiscal
fi
toimet veropetosten estämiseksi
fr
moyens de lutte contre la fraude fiscale
hu
a beszámolási kötelezettség alóli kibújás megakadályozását célzó intézkedések
it
misure anti evasione
,
provvedimenti contro l'evasione fiscale
nl
maatregelen tegen de fiscale fraude
pt
medidas de combate à evasão fiscal
sv
åtgärder mot skatteflykt
antihelminthic measures
da
dehelminthisation
,
ormeudryddelse
de
Dehelminthisation
,
Entwurmung
en
dehelminthisation
fr
déhelminthisation
,
déshelminthisation
pt
de-helmintização
anti-infectious measures
da
ekspositionsprofylakse
de
Expositionsprophylaxe
es
profilaxia antiinfecciosa
fr
prophylaxie des sujets exposés
anti-pollution measures
ENVIRONMENT
da
forureningsbekaempelsesforanstaltninger
de
Massnahmen des Umweltschutzes
fr
actions destinées à lutter contre les pollutions
it
azioni al fine di lottare contro l'inquinamento
nl
maatregelen ter bestrijding van verontreiniging
any necessary interim measures
EUROPEAN UNION
da
de nødvendige foreløbige forholdsregler
de
die erforderlichen einstweiligen Anordnungen
el
τα αναγκαία προσωρινά μέτρα
es
las medidas provisionales necesarias
fr
les mesures provisoires nécessaires
it
i provvedimenti provvisori necessari
nl
de noodzakelijke voorlopige maatregelen
pl
niezbędne środki tymczasowe
pt
as medidas provisórias necessárias
sv
nödvändiga interimistiska åtgärder
application for interim measures
LAW
da
begæring om foreløbige forholdsregler
de
Antrag auf einstweilige Anordnung
el
αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
es
demanda de medidas provisionales
fr
demande en référé
it
domanda di provvedimenti urgenti
lt
prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones
nl
verzoek in kort geding
pt
pedido de medidas provisórias