Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensazione in blocco con il metodo dei fasci
SCIENCE
de
Bündelblockausgleichung
fr
compensation par blocs par la méthode des faisceaux
construção em andar do traçado pelo método da intersecção dos arcos
Building and public works
da
konstruktion af opstalt af en etage ved hjælp af snitmetoden med buer
de
Konstruktion des Aufrisses auf dem Geschoss mit Hilfe der Schnittmethode mit Boegen
es
construcción en fase del trazado por el método de intersección de los arcos
fr
construction en étage du tracé par la méthode d'intersection des arcs
it
costruzione al piano del tracciato con metodo d'intersezione per archi
nl
constructie voor het uitzetten op de verdieping door middel van de snijding der cirkelbogen
curva di trasformazione isotermica determinata mediante il metodo dilatometrico
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
bestemmelse af det isoterme omdannelsesdiagram ved den dilatometriske metode
de
mit Hilfe der Waermeausdehnungsmessung festgestelltes thermisches Zustandsdiagramm
el
η ισόθερμη καμπύλη μετασχηματισμού προσδιορίζεται με μέτρηση των θερμικών διαστολής
en
dilatometrically determined isothermal transformation curve
es
determinación de la curva de transformación isotérmica con ayuda del dilatómetro diferencial
fr
détermination de la courbe de transformation isotherme à l'aide de la méthode dilatométrique
nl
isotherme transformatiekromme, bepaald met behulp van een dilatometer
densità determinata con metodo gravi-volumetrico
Natural and applied sciences
Humanities
de
volumetrisch-gravimetrische Dichte
en
volumetric-gravimetric density
es
densidad volumétrica-gravimétrica
fr
densité volumétrique-gravimétrique
it
densità
,
massa volumica
pt
densidade volumétrica gravimétrica
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
Chemistry
da
termisk fordampning-fysisk dampudfældning
de
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
εναπόθεση ατμών με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
en
thermal evaporation-physical vapour deposition
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
nl
termische opdamping
pt
deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
Natural and applied sciences
da
TE-PVD
,
fysisk dampudfældning ved termisk fordampning
de
TE-PVD
,
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
TE-PVD
,
εναπόθεση ατμού με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
en
TE-PVD
,
thermal-evaporation physical vapour deposition
es
TE-PVD
,
fr
dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
TE-PVD
,
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
pt
TE-PVD
,
deposição em fase vapor por processo físico com evaporação térmica
depósito en fase de vapor por método químico pulsante
Chemistry
da
pulserende kemisk dampudfældning
de
CVD-Beschichten mit pulsierenden Druck
el
παλμική CVD
en
pulsating chemical vapour deposition;pulsating CVD
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire
it
deposizione in fase di vapore di elementi chimici ad impulsi
nl
pulserend chemisch opdampen
pt
deposição em fase vapor por processo químico
descrição do método
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
metodebeskrivelse
de
Methodenbeschreibung
el
περιγραφή της μεθόδου
en
method description
es
descripción del método
fi
menetelmän kuvaus
fr
description de méthode
it
descrizione di metodo
nl
beschrijving van de methode
,
methodebeschrijving