Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curvas de orientación
da
orienteringsbue
de
Orientierungsbiegungen
en
bends of orientation
,
bends of the orthodontic arch
debate de orientación
EUROPEAN UNION
bg
ориентационен дебат
cs
politická rozprava
da
orienterende debat
,
policydebat
de
Grundsatzdebatte
,
Orientierungsaussprache
el
συζήτηση προσανατολισμού
en
orientation debate
,
policy debate
et
poliitiline mõttevahetus
fi
periaatekeskustelu
fr
débat d'orientation
ga
díospóireacht bheartais
hr
rasprava o politikama
hu
irányadó vita
it
dibattito di orientamento
,
dibattito orientativo
lt
politiniai debatai
lv
politikas debates
mt
dibattitu ta' orjentazzjoni
nl
oriënterend debat
pl
debata dotycząca kierunków polityki
,
debata orientacyjna
pt
debate de orientação
,
debate político
ro
dezbatere de orientare
sk
diskusia o smerovaní
sl
orientacijska razprava
sv
policydebatt
,
riktlinjedebatt
debate general de orientación
da
generel orienterende debat
de
allgemeine Debatte über die Leitgedanken einer Vorlage
en
general preliminary discussion
fr
débat général d'orientation
it
discussione generale orientativa
debate público de orientación
bg
открит ориентационен дебат
cs
veřejná politická rozprava
da
offentlig orienterende debat
de
öffentliche Orientierungsaussprache
el
δημόσια συζήτηση προσανατολισμού
en
public policy debate
et
avalik poliitiline mõttevahetus
fi
julkinen periaatekeskustelu
fr
débat public d'orientation
ga
díospóireacht ar bheartais phoiblí
hr
javna rasprava o politikama
hu
nyilvános irányadó vita
it
dibattito pubblico di orientamento
lt
vieši politiniai debatai
lv
publiskas politikas debates
mt
dibattitu pubbliku ta' orjentazzjoni
nl
openbaar oriënterend debat
pl
jawna debata orientacyjna
ro
dezbatere publică de orientare
sk
verejná diskusia o smerovaní
sl
javna orientacijska razprava
sv
offentlig riktlinjedebatt
dirección de orientación
Electronics and electrical engineering
da
orienteringsretning
de
Vorzugsrichtung
el
κατεύθυνση προσανατολισμού
en
orientation direction
fi
järjestymissuunta
nl
oriëntatierichting
pt
direção de orientação magnética
sv
orienteringsriktning
discriminación basada en la orientación sexual
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на сексуална ориентация
da
forskelsbehandling på grund af seksuel orientering
de
Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung
el
διακρίσεις λόγω γενετήσιου προσανατολισμού
en
discrimination based on sexual orientation
,
discrimination on grounds of sexual orientation
,
discrimination on the basis of sexual orientation
,
discrimination on the grounds of sexual orientation
,
sexual orientation discrimination
es
discriminación por orientación sexual
fi
sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva syrjintä
,
syrjintä seksuaalisen suuntautumisen perusteella
fr
discrimination fondée sur l'orientation sexuelle
it
discriminazione basata sull'orientamento sessuale
lt
diskriminacija dėl seksualinės orientacijos
nl
discriminatie op grond van seksuele geaardheid
pt
discriminação em razão da orientação sexual
sk
diskriminácia na základe sexuálnej orientácie
sv
diskriminering på grund av sexuell läggning
discriminación por motivos de orientación sexual
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на сексуална ориентация
cs
diskriminace na základě sexuální orientace
,
diskriminace z důvodu sexuální orientace
,
diskriminace založená na sexuální orientaci
da
forskelsbehandling på grund af seksuel orientering
de
Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung
,
Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung
el
διάκριση λόγω γενετήσιου προσανατολισμού
en
discrimination based on sexual orientation
,
discrimination on the grounds of sexual orientation
et
diskrimineerimine seksuaalse sättumuse alusel
fi
sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’orientation sexuelle
ga
idirdhealú ar fhorais an treoshuímh ghnéasaigh
,
idirdhealú bunaithe ar an treoshuíomh gnéasach
hu
szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetés
,
szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'orientamento sessuale
lt
diskriminavimas dėl seksualinės orientacijos
,
diskriminavimas seksualinės orientacijos pagrindu
mt
disk...
discriminación por razón de orientación sexual e identidad de género
en
discrimination on grounds of sexual orientation or gender identity
,
discrimination on the basis of sexual orientation and gender identity
es
discriminación por razón de género
,
fr
discrimination fondée sur l'orientation sexuelle ou l'identité de genre
,
discrimination sur la base de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre
dispositivo de orientación
Soft energy
Mechanical engineering
da
krøjemekanisme
,
krøjeværk
de
Azimut-Stellantrieb
,
Azimutantrieb
,
Azimutsystem
,
Giermechanismus
,
Nachführung
,
Strömungsnachführungsmechanismu
,
Windnachführung
,
Windrichtungsnachführung
el
μηχανισμός προσανατολισμού
en
yaw mechanism
,
yawing mechanism
et
gondli ajam
,
lengerdussüsteem
fi
kääntökoneisto
fr
dispositif d'orientation
,
mécanisme d'orientation
ga
fearas luascála
hu
forgató mechanizmus
it
dispositivo di orientamento
lt
vėjaračio posūkio mechanizmas
lv
mehānisms vējturbīnas orientācijai vējā
mt
mekkaniżmu tal-imbardar
nl
kruisysteem
pt
mecanismo de orientação
ro
sistem de pivotare
sl
mehanizem za regulacijo odklona
sv
girsystem
,
vridmekanism
dispositivo de orientación de un asiento
da
mekanisme til indstillelige stolesæder
de
Vorrichtung zum Schwenken von Sitzen
el
διάταξη κλίσης καθίσματος
,
διάταξη προσανατολισμού καθίσματος
en
device for adjusting a chair
fr
dispositif d'inclinaison d'un siège
,
dispositif d'orientation d'un siège
it
dispositivo di regolamento per sedile
nl
verstelmechanisme voor stoelen
pt
dispositivo de orientação de cadeira