Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftrappe over flere måneder
de
über mehrere Monate verteilen
el
κλιμακώνω σε περισσότερους του ενός μήνες
en
spread over a number of months, to
fr
échelonner sur plusieurs mois
it
rateizzare in vari mesi
nl
over verscheidene maanden verdelen
aftrappe over flere måneder
de
über mehrere Monate verteilen
el
καταβάλλω σε μηνιαίες δόσεις
en
to spread over a number of months
fr
échelonner sur plusieurs mois
it
rateizzare in vari mesi
nl
over verscheidene maanden verdelen
aktiver,der er følsommer over for renteudsving
de
auf Zinsschwankungen empfindliches Aktiva
el
στοιχείο ενεργητικού ευαίσθητο στις διακυμάνσεις των επιτοκίων
en
asset sensitive to variations in rates
es
activo sensible a las variaciones de los tipos de interés
fr
actif sensible aux variations de taux
ga
sócmhainn faoi réir athruithe rátaí
,
sócmhainn faoi réir athruithe sna rátaí
it
attività sensibile alle variazioni dei tassi
nl
activa welke gevoelig zijn voor koersfluctuatie
,
activa welke gevoelig zijn voor koersschommeling
,
aktiva welke gevoelig zijn voor koersvariatie
pt
ativo sensível às variações das taxas
aktivering/deaktivering lag 1-matricetabel over endelig tilstand
Communications
de
Aktivierung/Deaktivierung Schicht 1 Zustandmatrix
el
ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση Στρώματος 1
,
πίνακας μήτρας πεπερασμένων καταστάσεων
en
activation/deactivation layer 1 finite state matrix table
es
activación/desactivación-matriz de estados finitos de capa 1
fr
matrice d'état fini activation/désactivation couche 1
,
tableau matriciel d'états finis de couche 1 activation/ désactivation
it
attivazione/disattivazione-matrice a stati finiti degli stati del livello 1
nl
activering/deactivering van laag 1-tabel met matrix van eindige toestanden
aktiver over for IMF
FINANCE
de
Guthaben im Rahmen des IWF
el
στοιχεία ενεργητικού κατατεθειμένα στο ΔNT
en
assets lodged with the IMF
es
activos depositados en el FMI
fr
actifs détenus auprès du FMI
it
attività detenute presso il FMI
nl
bij het IMF aangehouden activa
pt
ativos detidos junto do FMI
aktuarmæssige reserver til dækning af løbende risici og reserver til dækning af bonusforpligtelser over for forsikringstagere
ECONOMICS
de
Deckungsrückstellungen und Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten
el
μαθηματικά αποθεματικά έναντι υφιστάμενων κινδύνων και αποθεματικά των ασφαλειών με συμμετοχή των ασφαλισμένων στα κέρδη
en
actuarial reserves against outstanding risks and reserves for with-profits insurance
es
reservas matemáticas para riesgos en curso y reservas para participación en beneficios de los asegurados
fr
réserves mathématiques pour risques en cours et réserves pour participation des assurés aux bénéfices
it
riserve matematiche per rischi in corso e riserve per partecipazione degli assicurati agli utili
nl
wiskundige reserves voor lopende risico's en reserves voor winstdelingsregelingen ten gunste van de verzekerden
alarm-en informatiesysteem over landbouw en voedingsmiddelen
EUROPEAN UNION
da
ordning for alarmberedskab og for hasteinformation om landbrugs-og fødevaresituation
de
Weltinformations-und Frühwarnsystem für Ernährung und Landwirtschaft
el
σύστημα συναγερμού και άμεσης ενημέρωσης σχετικά με τη γεωργία και τη σίτιση
en
information and early warning system on food and agriculture
fr
système d'alerte et d'information rapide sur l'agriculture et l'alimentation
it
sistema di allarme e d'informazione rapida sull'agricoltura e sull'alimentazione
alarm- en informatiesysteem over landbouw en voedingsmiddelen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
da
ordning med hurtig underretning om landbrugs- og fødevaresituationen
de
Frühwarn- und Informationssystem für die Bereiche Landwirtschaft und Ernährung
el
σύστημα συναγερμού και ταχείας ενημέρωσης όσον αφορά τη γεωργία και τη διατροφή
en
GIEWS
,
Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture
,
world-wide information and early warning system on food and agriculture
es
SMIA
,
Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura
,
sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación
fr
SMIAR
,
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture
,
système d'alerte et d'information rapide sur l'agriculture et l'alimentation
it
sistema d'allarme e di informazione rapida sull'agricoltura e sull'alimentazione
pt
sistema de alerta e de informação rápida sobre a agricultura e a alimentação
alarmsysteem met het oog op de uitwisseling van informatie over illegale immigratie en mensensmokkel
Migration
de
Frühwarnsystem zur Übermittlung von Informationen über illegale Zuwanderung und Schleuserkriminalität
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την πληροφόρηση σχετικά με λαθρομετανάστευση και κυκλώματα παράνομης μετανάστευσης
en
early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks
fi
varhaisvaroitusjärjestelmä laitonta maahanmuuttoa ja ihmisten salakuljetusta koskevien tietojen välitystä varten
fr
SAR
,
système d'alerte rapide aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs
it
sistema di allertamento rapido per la trasmissione di informazioni riguardanti l'immigrazione clandestina e le organizzazioni criminali di passatori
alfabetisk liste over emneord
de
Schlagwortregister
el
αλφαβητικός κατάλογος επικεφαλίδων θεμάτων
en
alphabetical list of subject headings
es
tabla alfabética de palabras materia
fi
asiasanojen aakkosellinen luettelo
fr
table alphabétique des vedettes-matière
it
serie alfabetico di soggetti
nl
alfabetische onderwerpswoordenlijst
pt
índice ideográfico
sv
alfabetiskt ämneordsregister
Dostopnost