Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mensaje de petición-respuesta funcionalmente direccionado
da
funktionelt adresseret spørge-/svar-meddelelse
de
funktionsadressierte Abruf-und Antwortmeldung
el
λειτουργικώς διευθυνσιοδοτούμενο μήνυμα αιτήσεως και αποκρίσεως
en
functionally addressed request-response message
fr
message de demande et de réponse adressé fonctionnellement
it
messagio funzionale di domanda e riposta indirizzato funzionamenlte
nl
functiegeadresseerd aanvraagbericht
pt
mensagem de pedido-resposta com endereçamento funcional
mensaje inicial de petición
Electronics and electrical engineering
da
første anmodningsmeddelelse
el
μήνυμα αρχικής αίτησης
en
initial request message
fi
alkupyyntösanoma
fr
message initial de demande
it
messaggio iniziale di richiesta
nl
initieel verzoekbericht
pt
mensagem inicial de pedido
sv
initialt förfrågningsmeddelande
mensaje PETICION DE SERVICIO
Communications
da
SERVICE REQUEST-meddelelse
de
SERVICE-REQUEST-Nachricht
en
SERVICE REQUEST message
fi
SERVICE REQUEST-sanoma
,
palvelupyyntösanoma
fr
message DEMANDE DE SERVICE
it
messaggio SERVICE REQUEST
nl
SERVICE REQUEST-bericht
pt
mensagem de PEDIDO DE SERVIÇO
sv
meddelande om TJÄNSTEBEGÄRAN
operación a petición
Communications
Information technology and data processing
da
ekspresekspedition
de
Dringlichkeitsbetrieb
,
Vermittlung auf Anforderung
,
sofortige Ausführung
el
άμεση εξυπηρέτηση
en
demand operating
es
explotación a la demanda
,
explotación en servicio rápido
,
operación inmediata
fi
välitön toiminta
fr
exploitation en service rapide
,
exploitation immédiate
it
espletamento rapido di una richiesta di esercizio
,
messa in esecuzione immediata
nl
verbindingsopbouw op verzoek
pt
exploração em serviço rápido
,
operação imediata
sv
efterfrågestyrd drift
paginación bajo petición
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
behovstyret sideskift
de
Einlagerung auf Anforderung
,
Seitenanforderung
el
αποθήκευση κατά παραγγελία
en
demand paging
fi
tarvittaessa sivuttaminen
fr
pagination sur demande
,
pagination à la demande
it
paginazione a richiesta
nl
paginering op verzoek
pt
paginação de memória por pedido
sv
behovsstyrd sidväxling
paquete de petición de liberación
Electronics and electrical engineering
da
pakke med klaranmodning
el
πακέτο αίτησης απόλυσης
en
clear request packet
fr
paquet de demande de libération
it
pacchetto di richiesta di rilascio
nl
aanvraagpakket voor vrijgave
pt
pacote de pedido de libertação
paquete de petición de llamada
Communications
da
call request packet
de
Paket "Verbindungsanforderung"
el
πακέτο αίτησης κλήσης
en
call request packet
fi
kutsupyyntöpaketti
fr
paquet d'appel
,
paquet de demande d'appel
it
pacchetto di richiesta di chiamata
nl
oproepaanvraagpakket
pt
pacote de pedido de chamada
sv
anropspaket
Dostopnost