Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupo de coordinación de políticas
Defence
da
PCG
,
Policy Coordination Group
de
PCG
,
Politische Koordinierungsgruppe
el
PCG
,
Ομάδα Συντονισμού της Πολιτικής
en
PCG
,
Policy Coordination Group
es
PCG
fi
politiikan koordinointiryhmä
fr
groupe de coordination des orientations
it
Gruppo di coordinamento delle politiche
,
PCG
nl
Groep Beleidscoördinatie
,
PCG
pt
Grupo de Coordenação da Política
,
PCG
Grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal
EUROPEAN UNION
Criminal law
da
Ekspertgruppen om Politikbehovene for Data om Kriminalitet og Strafferetlig Behandling heraf
de
Expertengruppe zur Ermittlung des Bedarfs der Politik an Kriminalitäts- und Strafverfolgungsdaten
en
Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice
fi
rikos- ja rikoslainkäyttötietoihin liittyviä toimintapoliittisia tarpeita käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d’experts chargé d’étudier les besoins politiques en matière de données sur la criminalité et la justice pénale
it
Gruppo di esperti nel campo delle esigenze politiche in materia di dati sulla criminalità e sulla giustizia penale
nl
Deskundigengroep inzake de beleidsbehoeften op het gebied van criminaliteits- en strafrechtelijke gegevens
,
EU-deskundigengroep criminaliteit
pt
Grupo de Peritos Encarregado de Estudar as Necessidades de Dados para Efeitos da Política em Matéria de Criminalidade e Justiça Penal
ro
Grupul de experți privind necesitățile de politici publice în materie de date privi...
imposición de las políticas de seguridad
LAW
Information technology and data processing
da
håndhævelse af sikkerhedsregler
de
Durchführung des Sichereitskonzepts
en
enforcing protection policies
fi
suojausmenettelyjen toteuttaminen
fr
faire respecter les règles de protection
nl
toezicht op het naleven van de beschermingsregels
pt
fazer cumprir as regras de proteção
sv
införande av säkerhetsregler
Instituto Europeu de Investigação das Políticas Económicas e Sociais
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Det europæiske Forskningsinstitut for økonomisk politik og samfundspolitik
de
EFWS
,
Europaeisches Forschungsinstitut fuer Wirtschafts-und Sozialpolitik
el
Eυρωπαïκό `Iδρυμα Eρευνών για την Oικονομική και Kοινωνική Πολιτική
en
ESPRI
,
European Economic and Social Policy Research Institute
es
Instituto Europeo de Investigación sobre política económica y Social
fr
IRPES
,
Institut européen de recherche sur les politiques économiques et sociales
it
IRPES
,
Istituto europeo di ricerca sulle politiche economiche e sociali
nl
Europees Instituut voor onderzoek inzake economisch en sociaal beleid
Instituto Europeu de Investigação sobre as Políticas Económicas e Sociais
ECONOMICS
Social affairs
da
Det Europæiske Forskningsinstitut for Økonomisk Politik og Samfundspolitik
,
IRPES
de
Das Europäische Forschungsinstitut für Wirtschafts- und Sozialpolitik
,
EFWS
el
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Ερευνών Οικονομικής και Κοινωνικής Πολιτικής
en
ESPRI
,
European Economic and Social Policy Research Institute
fr
IRPES
,
Institut européen de recherche sur les politiques économiques et sociales
pt
IRPES
,
Instituto Internacional de Investigação sobre Políticas Alimentares
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Det Internationale Forskningsinstitut for Fødevarepolitik
,
IFPRI
el
IFPRI
,
Διεθνές Ινστιτούτο Ερευνών για τις Επισιτιστικές Πολιτικές
en
IFPRI
,
International Food Policy Research Institute
es
IIPA
,
Instituto Internacional de Investigaciones sobre Políticas Alimentarias
et
Rahvusvaheline Toidupoliitika Uurimise Instituut
fi
IFPRI
,
Kansainvälinen elintarviketalouden tutkimuskeskus
fr
IFPRI
,
Institut international de recherche sur les politiques alimentaires
it
IFPRI
,
Istituto internazionale per la ricerca sulle politiche alimentari
pt
IFPRI
,
integração de políticas
ENVIRONMENT
da
politisk integration
de
Politikvernetzung
el
ολοκλήρωση πολιτικής
en
policy integration
es
integración política
fi
politiikan yhtenäistäminen
fr
intégration stratégique
it
integrazione delle politiche gestionali
nl
beleidsintegratie
sv
politisk integration
integración de las políticas
POLITICS
bg
включване
cs
zahrnutí
,
začleňování
da
integrering af princip
,
mainstreaming
,
mainstreaming-princippet
de
Einbeziehung einer Fragestellung als Querschnittsthema
,
Integration in alle relevanten Politikbereiche
,
durchgängige Berücksichtigung
,
generelle Berücksichtigung
el
συνεκτίμηση διάστασης σε κοινοτική πολιτική
en
mainstreaming
es
asimilación
,
transversalidad
et
arvestamine
,
integreerimine
,
peavoolustamine
,
süvalaiendamine
fi
läpäisyperiaate
,
mainstreaming
,
valtavirtaistaminen
fr
intégration
,
prise en compte systématique
ga
príomhshruthú
hu
horizontális kezelés
,
általános érvényesítés
it
integrazione
,
mainstreaming
lt
integravimas
,
įtraukimas
lv
iekļaušana
,
integrēta pieeja
,
integrēšana
mt
integrazzjoni
,
mainstreaming
nl
integratie
,
mainstreamen
pl
uwzględnianie aspektu [...] / problematyki [...]
,
włączenie w główny nurt
pt
integração transversal
ro
integrare
sk
uplatňovanie hľadiska
sl
vključevanje
sv
att låta [en företeelse] ingå i huvudfåran/huvudströmningen
integración de los objetivos de la igualdad de los sexos en las políticas
POLITICS
bg
интегриране на принципа на равенство между половете
cs
začleňování hlediska rovnosti žen a mužů
da
integration af kønsaspektet
,
integration af ligestillingsaspektet
,
kønsmainstreaming
de
Gender Mainstreaming
,
durchgängige Berücksichtigung der Gleichstellung von Frauen und Männern
el
ενσωμάτωση της διάστασης της ισότητας των δύο φύλων
,
συνεκτίμηση της διάστασης του φύλου
en
gender mainstreaming
es
incorporación de la perspectiva de género
,
principio de integración de la dimensión de género
et
soolise aspekti arvestamine
,
soolise võrdõiguslikkuse süvalaiendamine
fi
sukupuolinäkökulman valtavirtaistaminen
,
sukupuolten tasa-arvon valtavirtaistaminen
fr
intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes
,
intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes
,
paritarisme
ga
príomhshruthú inscne
hr
rodno osviještena politika
hu
a nemek közötti egyenlőség érvényesítése
it
gender mainstreaming
,
integrazione di genere
lt
lyčių aspekto integravimas
lv
dzim...
integración en todas las políticas y acciones
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
integration af kønsaspektet
en
mainstreaming
fi
sukupuolinäkökohtien valtavirtaistaminen
,
tasa-arvon valtavirtaistaminen
,
valtavirtaistaminen
fr
intégration de la dimension de genre
,
intégration,prise en compte,de la dimension femmes,de l'égalité des chances
it
prospettiva uomo-donna
lt
įtraukti
sv
integrering av ett jämställdhetsperspektiv
,
integrering av jämställdhetsaspekter