Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura krajowa
bg
национална процедура
cs
národní postup
,
postup v souladu s národními předpisy
da
national procedure
de
nationales Verfahren
el
εθνική διαδικασία
en
national procedure
es
procedimiento nacional
et
riiklik menetlus
fi
kansallinen menettely
fr
procédure nationale
hr
nacionalni postupak
hu
nemzeti eljárás
it
procedura nazionale
lt
nacionalinė procedūra
lv
valstu procedūra
mt
proċedura nazzjonali
nl
nationale procedure
pt
procedimento nacional
ro
procedura națională
sk
vnútroštátny postup
sl
nacionalni postopek
sv
nationellt förfarande
procedura Lamfalussy’ego
European Union law
Free movement of capital
bg
процес на Ламфалуси
da
Lamfalussyprocedure
de
Lamfalussy-Methode
,
Lamfalussy-Verfahren
el
διαδικασία Lamfalussy
en
Lamfalussy procedure
,
Lamfalussy process
es
procedimiento Lamfalussy
,
proceso Lamfalussy
fi
Lamfalussy-menettely
,
Lamfalussy-prosessi
fr
processus Lamfalussy
,
procédure Lamfalussy
hu
Lámfalussy-eljárás
,
Lámfalussy-folyamat
it
procedura Lamfalussy
lv
Lamfalisī procedūra
nl
Lamfalussyprocedure
pt
processo Lamfalussy
ro
procesul Lamfalussy
procedura licencjonowania przywozu
FINANCE
de
Einfuhrlizenzverfahren
en
import licensing procedure
fr
procédure en matière de licences d'importation
it
procedura in materia di licenze d'importazione
nl
procedure op het gebied van invoervergunningen
ro
procedură în materie de licențe de import
procedura lotu
cs
letový postup
de
Flugverfahren
en
flight procedure
es
procedimiento de vuelo
et
protseduur
fi
lentomenetelmä
ga
nós imeachta eitilte
mt
proċedura tat-titjira
pt
procedimento de voo
ro
procedură de zbor
sl
letalski postopek
sv
flygprocedur
procedura marży
Taxation
bg
режим за облагане на маржа на печалбата
da
fortjenstmargenordning
de
Differenzbesteuerung
el
καθεστώς του περιθωρίου κέρδους
en
margin scheme
es
régimen del margen de beneficio
et
kasuminormi maksustamise kord
fi
voittomarginaalijärjestelmä
fr
régime de la marge bénéficiaire
ga
scéim chorrlaigh
hu
különbözet szerinti szabályozás
it
regime del margine
lt
maržos apmokestinimo schema
lv
peļņas daļas režīms
nl
margeregeling
pt
regime da margem de lucro
sl
maržna ureditev
sv
ordning för beskattning av vinstmarginal
procedura milczącej zgody
bg
опростена писмена процедура
,
процедура на мълчаливо съгласие
cs
zjednodušený písemný postup
da
forenklet skriftlig procedure
,
stiltiende samtykkeprocedure
de
Verfahren der stillschweigenden Zustimmung
,
vereinfachtes schriftliches Verfahren
el
απλουστευμένη γραπτή διαδικασία
,
σιωπηρή διαδικασία
en
silence procedure
,
silent procedure
,
simplified written procedure
es
procedimiento "de silencio"
,
procedimiento escrito simplificado
,
procedimiento tácito
et
lihtsustatud kirjalik menetlus
,
vaikiva nõusoleku menetlus
fi
hiljaisen hyväksynnän menettely
,
yksinkertaistettu kirjallinen menettely
fr
procédure de silence
,
procédure écrite simplifiée
ga
nós imeachta an tosta
,
nós imeachta simplithe i scríbhinn
hr
pojednostavljeni pisani postupak
,
prešutni postupak
hu
egyszerűsített írásbeli eljárás
,
hallgatólagos beleegyezési eljárás
it
procedura di approvazione tacita
,
procedura scritta semplificata
lt
supaprastinta rašytinė procedūra
,
„nutylėjimo“ procedūra
lv
klusēšanas procedūra
,
slēpta procedūra
,
vienkāršota rakstiskā proc...
procedura nadmiernego deficytu
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
bg
EDP
,
процедура при прекомерен дефицит
cs
postup při nadměrném schodku
da
procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud
de
Defizitverfahren
,
Verfahren bei einem übermäßigen Defizit
,
VÜD
el
διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος
,
διαδικασία υπερβολικού ελλείμματος
en
EDP
,
excessive deficit procedure
es
procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo
,
procedimiento de déficit excesivo
et
ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlus
fi
liiallisen alijäämän menettely
,
liiallisia alijäämiä koskeva menettely
fr
PDE
,
procédure concernant les déficits excessifs
,
procédure pour déficit excessif
ga
nós imeachta maidir le heasnamh iomarcach
hr
postupak u slučaju prekomjernog deficita
hu
túlzott hiány esetén követendő eljárás
,
túlzottdeficit-eljárás
,
túlzotthiány-eljárás
it
PDE
,
procedura per i disavanzi eccessivi
lt
perviršinio deficito procedūra
lv
pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūra
mt
proċedura ta' defiċit eċċessiv
nl
BTP
,
buitensporigtekortprocedure
,
proce...
procedura na posiedzeniu plenarnym bez poprawek i debaty
bg
процедура в пленарната зала без изменения и разисквания
cs
postup v plénu bez pozměňovacích návrhů a rozpravy
da
procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling
de
Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
el
διαδικασία στην Ολομέλεια χωρίς τροπολογίες και χωρίς συζήτηση
en
procedure in plenary without amendment and debate
es
procedimiento sin enmiendas ni debate en el Pleno
et
menetlemine parlamendi istungil ilma muudatusettepanekute ja aruteluta
fi
menettely täysistunnossa ilman tarkistuksia ja keskustelua
fr
procédure en plénière sans amendement ni débat
ga
nós imeachta sa suí iomlánach gan leasú agus gan díospóireacht
hr
postupak na plenarnoj sjednici bez amandmana i rasprave
hu
módosítás és vita nélküli eljárás
it
procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
lt
procedūra be svarstymo ir be pakeitimų
lv
plenārsēdes procedūra, ja nav grozījumu un debašu
mt
proċedura fil-plenarja mingħajr emendi u dibattiti
nl
procedure ter plenaire vergadering zonder amendementen en zond...
procedura negocjacyjna
European Union law
bg
процедура на договаряне
cs
jednací řízení
da
procedure med forhandling
,
udbud efter forhandling
,
udbud med forhandling
de
Verhandlungsverfahren
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση
en
negotiated procedure
es
procedimiento negociado
et
läbirääkimistega hankemenetlus
,
läbirääkimistega menetlus
fi
neuvottelumenettely
fr
procédure négociée
ga
nós imeachta idirbheartaíochta
hr
pregovarački postupak
hu
tárgyalásos eljárás
it
procedura negoziata
lt
derybos
,
derybų procedūra
lv
sarunu procedūra
mt
proċedura nnegozjata
nl
procedure van gunning door onderhandelingen
,
procedure van gunning via onderhandelingen
pl
postępowanie w trybie negocjacji
,
pt
procedimento de negociação
,
procedimento por negociação
ro
procedură de negociere
sk
rokovacie konanie
sl
postopek s pogajanji
sv
förhandlat förfarande
procedura negocjacyjna bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu
bg
процедура на договаряне без обявление
,
процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
,
jednací řízení bez předchozího uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení bez uveřejnění
da
procedure med forhandling uden forudgående offfentliggørelse
,
udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure without prior call for competition
,
negotiated procedure without prior publication
,
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado sin publicidad
et
väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta läbirääkimistega menetlus
fi
ilman etukäteen julkaistavaa hankintailmoitusta järjestettävä neuvottelumenettely
,
neuvotte...