Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Slam fra zinkbaserede hydrometallurgiske processer (inklusive jarosit, goethit)
ENVIRONMENT
de
Schlaemme aus der Zink-Hydrometallurgie (einschliesslich Jarosit-, Goethitschlamm)
el
Λάσπες από την υδρομεταλλουργία ψευδαργύρου
en
sludges from zinc hydrometallurgy (including jarosite, goethite)
es
Lodos de la hidrometalurgia del zinc (incluida jarosita, goethita)
fr
boues provenant de l'hydrométallurgie du zinc (y compris jarosite et goethite)
it
rifiuti da processi idrometallurgici dello zinco (compresi jarosite, goethite)
nl
slib van de zink-hydrometallurgie (inclusief jarosiet, goethiet)
pl
szlamy z hydrometalurgii cynku (w tym jarozyt i getyt)
pt
lamas da hidrometalurgia do zinco (incluindo jarosita, goetite)
stærkt koblede processer
de
starkgekoppelte Prozesse
el
ισχυρά συζευγμένες διαδικασίες
en
very closely linked processes
es
procesos fuertemente acoplados
fi
läheisesti kytketyt prosessit
,
vahvasti kytketyt prosessit
fr
processus fortement couplés
it
processi fortemente accoppiati
nl
hecht gekoppeld proces
pt
processos fortemente acoplados
sv
starkt kopplade processer
synkronisering af processer
LAW
Information technology and data processing
de
Prozesssynchronisierung
,
Synchronisierung der Prozesse
en
process synchronization
es
sincronización de procesos
fi
prosessin synkronointi
,
prosessin tahdistus
fr
synchronisation de processus
it
sincronizzazione dei processi
nl
processynchronisatie
pt
sincronização de processos
sv
processynkronisering
teorien for irreversible dynamiske processer
de
Theorie der irreversiblen dynamischen Prozesse
el
θεωρία των μη αναστρέψιμων δυναμικών διεργασιών
en
theory of irreversible dynamic processes
es
teoría de procesos dinámicos irreversibles
fr
théorie des processus dynamiques irréversibles
it
teoria dei processi dinamici irreversibili
nl
theorie van de onomkeerbare dynamische processen
pt
teoria dos processos dinâmicos irreversíveis
termokemiske processer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
termokemiske konverteringsmetoder
,
de
thermochemische Verfahren
en
dry conversion routes
,
thermochemical processes
,
thermochemical routes
es
procedimientos termoquímicos
,
procesos termoquímicos
,
vía seca
fi
termokemiallinen prosessi
fr
filière thermochimique
,
voie sèche
,
voies thermochimiques
it
processi termochimici
nl
thermochemische processen
pt
processos termoquímicos
,
vias termoquímicas
sv
termokemiska processer för biomassa
uorganisk affald fra termiske processer
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от термични процеси
de
anorganische Abfälle aus thermischen Prozessen
el
ανόργανα απόβλητα από θερμικές επεξεργασίες
en
inorganic wastes from thermal processes
,
wastes from thermal processes
es
residuos inorgánicos de procesos térmicos
fr
déchets inorganiques provenant des procédés thermiques
it
rifiuti inorganici provenienti da processi termici
nl
anorganisch afval van thermische processen
pl
odpady z procesów termicznych
pt
resíduos inorgânicos de processos térmicos
Uorganisk affald fra termiske processer
ENVIRONMENT
de
Anorganische Abfaelle aus thermischen Prozessen
el
Ανόργανα απόβλητα από θερμικές επεξεργασίες
en
Inorganic wastes from thermal processes
es
Residuos inorgánicos de procesos térmicos
fr
Déchets inorganiques provenant des procédés thermiques
it
Rifiuti inorganici provenienti da processi termici
nl
Anorganisch afval van thermische processen
pt
Resíduos inorgânicos de processos térmicos
uorganisk affald indeholdende metaller fra overfladebehandling af jern og metal samt fra hydrometallurgiske processer
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали; от хидрометалургия на цветни метали
de
anorganische metallhaltige Abfälle aus der Metallbearbeitung und-beschichtigung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
el
ανόργανα απόβλητα με μέταλλα από την επεξεργασία μετάλλων και την επικάλυψη των μετάλλων-υδρομεταλλουργία μη σιδηρούχων
en
inorganic waste with metals from metal treatment and the coating of metals
,
non-ferrous hydro-metallurgy
,
wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials; non-ferrous hydro-metallurgy
es
hidrometalurgia no férrea
,
residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales
fr
déchets inorganiques contenant des métaux provenant du traitement et du revêtement des métaux,et de l'hydrométallurgie des métaux non ferreux
it
idrometallurgia non ferrosa
,
rifiuti inorganici contenenti metalli provenienti dal trattamento e ricopertura di metalli
nl...
Uorganisk affald indeholdende metaller fra overfladebehandling af jern og metal samt fra hydrometallurgiske processer
ENVIRONMENT
de
Anorganische metallhaltige Abfaelle aus der Metallbearbeitung und -beschichtung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
el
Ανόργανα απόβλητα με μέταλλα από την επεξεργασία μετάλλων και την επικάλυψη των μετάλλων - υδρομεταλλουργία μη σιδηρούχων
en
Inorganic waste with metals from metal treatment and the coating of metals; non-ferrous hydrometallurgy
es
Residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales, hidrometalurgia no férrea
fr
Déchets inorganiques contenant des métaux, provenant du traitement et du revêtement des métaux, et de l'hydrométallurgie des métaux non ferreux
it
Rifiuti inorganici contenenti metalli provenienti dal trattamento e ricopertura di metalli; idrometallurgia non ferrosa
nl
Anorganisch metaalhoudend afval van de behandeling en coating van metalen; non-ferrohydrometallurgie
pt
Resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos