Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baño público
ENVIRONMENT
da
offentlig badeanstalt
de
Badeanstalt
el
δημόσια λουτρά
en
public bath
fi
yleinen kylpylä
fr
bains publics
it
bagno pubblico
nl
openbaar bad
pt
banhos públicos
sv
offentligt bad
base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
da
database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter
de
Datenbank öffentlich finanzierter Biotechnologievorhaben
el
βάση δεδομένων για τα έργα βιοτεχνολογίας που χρηματοδοτούνται από δημόσια κεφάλαια
en
database of publicly funded biotechnology projects
es
base de datos de proyectos de biotecnología con financiación pública
fr
base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public
it
base di dati relativa ai progetti in materia di biotecnologia finanziati con fondi pubblici
nl
database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd
bens do domínio público
LAW
de
Dominialgut
,
Staatsgut
en
state property
et
riigivara
fi
valtion ja kuntien omaisuus
fr
biens domaniaux
it
beni demaniali
nl
domeingoed
pl
własność państwowa
sv
statlig egendom
bens municipais de domínio público
en
municipal property in the public domain
es
bienes municipales de dominio público
fr
biens communaux à usage public
it
beni comunali di pubblico dominio
billete de entrada a un establecimiento público
de
Ausweis für den Zugang zu einer öffentlichen Einrichtung
el
κάρτα εισόδου
,
ταυτότητα που επιτρέπει την είσοδο σε δημόσιο κατάστημα
en
card for access to public amenities
fr
titre d'accès à un établissement public
it
titolo di accesso ad istituzione pubblica
nl
bewijs voor toegang tot een openbare instelling
pt
cartão de acesso à instituição pública
bono público
FINANCE
da
fonds
,
guldrandet papir
,
offentlig obligation
de
Obligation der öffentlichen Hand
,
öffentliche Schuldverschreibung
el
ομολογία του δημοσίου
en
gilt-edged stock
,
public bonds
,
public sector bond
es
obligación pública
fr
obligation publique
it
fondi pubblici
,
obbligazione pubblica
nl
goudgerand waardepapier
,
overheidsfondsen
,
overheidsobligatie
pt
fundos públicos
,
obrigação emitida por entidades de direito público
,
obrigações emitidas por entidades de direito público
cabo público principal
Information technology and data processing
de
Kabelader
el
αρτηριακό καλώδιο
en
arterial cable
es
cable arterial
fi
pääjohto
it
cavo pubblico principale
nl
aderkabel
cadena con una función de interés público
Communications
Information technology and data processing
da
offentligt tv-selskab
de
Sender mit öffentlichem Auftrag
el
ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός που εξυπηρετεί κοινωνικούς σκοπούς
en
public service channel
es
cadena de servicio al público
fi
julkisen palvelun kanava
fr
chaîne de service public
,
chaîne à vocation de service
,
radiodiffuseur investi d'une mission d'intérêt public
it
emittente con una missione pubblica
nl
publieke omroep
pt
canal de serviço público
,
organismo de radiodifusão de serviço público
calculadora de dominio público
Research and intellectual property
da
offentligt domæne-regnemaskine
et
üldkasutatavuse kalkulaator
fi
teoksen tekijänoikeustietojen hakukone
fr
calculateur du domaine public
ga
uirlis chabhrach faoi stádas fearainn phoiblí
it
calcolatore del pubblico dominio
lv
autortiesību beigu kalkulators
mt
kalkolatur tad-dominju pubbliku
nl
publiek-domeincalculator
pl
kalkulator domeny publicznej
pt
calculadora de domínio público
ro
calculator privind domeniul public
sk
kalkulačka na výpočet dĺžky trvania ochrany autorských práv
sl
kalkulator javne domene
sv
verktyg för att fastställa huruvida [något] är allmän egendom
calle exclusiva para peatones y transporte público
TRANSPORT
Building and public works
da
fodgængerzone med kørebane for offentlig trafik
de
Fußgängerzone mit ÖPNV
,
Fußgängerzone mit öffentlichem Personennahverkehr
el
ζώνη μεταβατικής διακίνησης πεζών
,
περιοχή μεταβατικής διακίνησης πεζών
en
transit mall
fi
joukkoliikenteelle sallittu kävelykatu
fr
zone piétonnière avec piste pour transports publics
ga
meal le haghaidh coisithe agus iompar poiblí amháin
it
isola pedonale con servizio di trasporto urbano
nl
voetgangersgebied met toegang voor openbaar vervoer
pt
zona exclusiva para peões e transportes públicos
sv
gågata med kollektivtrafik
Dostopnost