Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
récipients pour la cuisine en métaux précieux
da
beholdere af ædle metaller til køkkenbrug
,
beholdere til køkkenbrug af ædle metaller
de
Küchengefäße aus Edelmetall
en
kitchen containers of precious metal
es
recipientes para la cocina de metales preciosos
it
recipienti per la cucina in metalli preziosi
nl
keukenvaatwerk van edele metalen
pt
recipientes para a cozinha em metais preciosos
sv
köksbehållare av ädelmetall
récipients pour la cuisine non en métaux précieux
da
køkkenbeholdere, ikke af ædle metaller
de
Küchengefäße, nicht aus Edelmetall
en
kitchen containers, not of precious metal
es
recipientes para la cocina que no sean de metales preciosos
it
recipienti per la cucina non in metallo prezioso
nl
keukenvaatwerk, niet van edele metalen
pt
recipientes para a cozinha não em metais preciosos
sv
köksbehållare, ej av ädelmetall
récipients pour le ménage en métaux précieux
da
beholdere af ædle metaller til husholdningsbrug
de
Behälter aus Edelmetall, für Haushalt oder Küche
,
Gefäße aus Edelmetall, für Haushalt oder Küche
en
household containers of precious metal
es
recipientes para la casa de metales preciosos
,
recipientes para la casa o la cocina [de metales preciosos]
fr
récipients pour le ménage ou la cuisine [en métaux précieux]
it
recipienti per la casa in metalli preziosi
,
recipienti per la casa o la cucina [in metalli preziosi]
nl
vaatwerk voor de huishouding of de keuken, van edele metalen
pt
recipientes para o lar em metais preciosos
,
recipientes para o lar ou para a cozinha [em metais preciosos]
sv
hushållsbehållare av ädelmetall
récipients pour le ménage ou la cuisine [non en métaux précieux]
da
beholdere af ikke ædle metaller til husholdningsbrug
,
beholdere til husholdningsbrug, ikke af ædle metaller
de
Behälter für Haushalt oder Küche, nicht aus Edelmetall
,
Gefäße, nicht aus Edelmetall, für Haushalt oder Küche
en
containers for household or kitchen use [except in precious metal]
es
recipientes para uso doméstico o para la cocina [que no sean de metales preciosos]
it
recipienti per la casa o per la cucina [non in metallo prezioso]
nl
vaatwerk voor de huishouding of de keuken, niet van edele metalen
pt
recipientes para o uso doméstico ou para a cozinha [não em metais preciosos]
sv
behållare för hushålls- eller köksändamål [ej av ädelmetall]
récipients pourvus de dispositifs d'agitation
de
Behältnisse mit Rührvorrichtung
el
δοχεία εφοδιασμένα με σύστημα ανάδευσης
en
containers equipped with stirrers
recueillir le liquide répandu dans des récipients couverts
da
udsivende væske opsamles i overdækkede beholdere
de
Flüssigkeit in geschlossenen Behältern sammeln
el
περισυλλέξτε τo υγρό που διαρρέει σε καλυμμένα δοχεία
en
collect leaking liquid in covered containers
es
recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes tapados
it
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori coperti
nl
lekvloeistof opvangen in afgedekte vaten
pt
recolha o líquido que vazou em contentores cobertos
recueillir le liquide répandu dans des récipients hermétiques
da
udsivende væske opsamles i beholdere
de
Flüssigkeit in fest verschließbaren Behältern sammeln
el
περισυλλέξτε το υγρό που διαρρέει μέσα σε δοχεία που να κλείνουν ερμητικά
en
collect leaking liquid in sealable containers
es
recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes herméticos
it
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori a chiusura ermetica
nl
lekvloeistof opvangen in afsluitbare vaten
pt
recolha o líquido que vazou em contentores fechados
Règlement d'exécution concernant l'examen des récipients à air comprimé pour les moteurs à combustion des bateaux d'entreprises concédées
LAW
de
Verordnung über die Untersuchung der Druckluftbehälter für Verbrennungsmotoren auf Schiffen konzessionierter Unternehmungen
it
Regolamento concernente l'ispezione dei recipienti ad aria compressa per i motori a combustione dei battelli imprese concedute