Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tear de pinça única e rígida
Technology and technical regulations
da
væv med enkelt ubøjeligt spyd
de
Greifermaschine mit einem einseitigen starren Greifer
el
αργαλειός μιάς άκαμπτης ταινίας
en
loom with single rigid rapier
es
telar de lanza rígida unilateral
fr
machine à une lance rigide unilatérale
sv
vävmaskin
tendina rigida
TRANSPORT
da
stift skørt
de
feste Schuerze
,
starre Schuerze
en
rigid skirt
es
falda rígida
fi
jäykkä helma
fr
jupe rigide
it
grembiule rigido
,
nl
stijve schort
sv
styv kjol
transmissão rígida
Mechanical engineering
da
stangtransmission
de
Gestängeleitung
,
Gestängeübertragung
,
Übertragungsgestänge
el
μετάδοση άκαμπτη
en
bar transmission
,
rigid transmission
,
rod transmission
es
transmisión rígida
fr
transmission rigide
it
trasmissione rigida
nl
stangoverbrenging
tubagem dos bicos rígida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprederør
de
Düsenträgerrohr
el
σωλήνωση άκαμπτη που φέρει τα ακροφύσια
en
nozzle bar
es
tubo portaboquillas
fr
canalisation porte-buses rigide
,
tube porte-buses
it
tubo portaugelli
nl
buis met spuitdop
tubagem rígida
Mechanical engineering
de
Rohr
,
Rohrleitung
el
άκαμπτη σωλήνα
,
μεταλλική σωλήνα
en
rigid pipe
es
tubería rígida
fi
putki
fr
tuyauterie rigide
it
tubazione rigida
nl
stijve buis
sv
ledningsrör
tubagem rígida do travão
Mechanical engineering
da
bremserør
de
Bremsleitung
el
άκαμπτος σωλήνας συστήματος πέδησης
en
rigid brake pipe
es
tubo rígido del freno
fr
conduite rigide de frein
it
condotto rigido del freno
nl
remleiding
tubagem rígida do travão
da
bremserør
de
Bremsleitung
el
άκαμπτος σωλήνας συστήματος πέδησης
en
rigid brake pipe
es
tubo rígido del freno
fr
conduite rigide de frein
it
condotto rigido del freno
nl
remleiding
tubazione rigida
Mechanical engineering
de
Leitungsrohr
el
άκαμπτος σωλήνας
en
rigid pipe
es
tubería rígida
,
tubo rígido
fi
jäykkä putki
fr
tuyau rigide
nl
stijve buis
pt
tubo rígido
sv
ledningsrör
tuta rigida
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stiv trykdragt
de
fester Druckanzug
en
hard suit
es
traje rígido
fi
jäykkä painepuku
fr
scaphandre rigide
pt
fato rígido
sv
styv tryckdräkt
unità a vetratura doppia di plastica rigida
bg
двойно стъкло от твърда пластмаса
da
enhed med dobbeltruder af hård plexiglas
el
μονάδα με διπλό τζάμι από άκαμπτο πλαστικό
en
rigid plastic double-glazed unit
es
unidad de doble acristalamiento de plástico rígido
et
jäigast plastist topeltpinnaga moodul
fr
double vitrage en plastique rigide
ga
aonad déghloinithe plaistigh dhocht
hu
merev műanyag kettős üvegezésű egység
lt
stiklo paketas su standaus plastiko plokštėmis
lv
cietas plastmasas divkārša stiklojuma mezgls
mt
unità bi ħġieġ doppju tal-plastik riġidu
pl
szyba zespolona ze sztywnego tworzywa sztucznego
pt
envidraçado duplo de plástico rígido
ro
geam dublu din plastic rigid
sl
enota izolacijske zasteklitve iz toge plastike
sv
dubbelruta av stelt plastmaterial