Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
digitalt överförd signal
Electronics and electrical engineering
da
digitalt transmitteret signal
de
digital übertragenes Signal
el
ψηφιακά μεταδιδόμενο σήμα
en
digitally transmitted signal
es
señal transmitida digitalmente
fi
digitaalisesti siirretty signaali
fr
signal transmis sous forme numérique
nl
digitaal-overgedragen signaal
pt
sinal transmitido digitalmente
diskontinuerlig signal
ENVIRONMENT
da
diskontinuerlig registrering
de
diskontinuierliche Anzeige
el
ασυνεχές σήμα
,
ασυνεχής ένδειξη
en
discontinuous signal
es
indicación discontinua
,
señal discontinua
fi
digitaalinäyttö
,
epäjatkuva näyttö
fr
indication discontinue
,
signal discontinu
ga
comhartha neamhleanúnach
it
indicazione discontinua
nl
discontinue aanwijzing
pt
indicação descontínua
diskret signal
Information technology and data processing
de
zeitdiskretes Signal
el
διάκριτα χρονισμένο σήμα
,
σήμα διάκριτου χρονισμού
en
discretely-timed signal
es
señal de temporización discreta
fi
aikadiskreetti signaali
fr
signal temporel discret
it
segnali discreti
nl
discreet getimed signaal
pt
sinal discreto no tempo
sv
tidsdiskret signal
DSR-signal
Electronics and electrical engineering
da
data set ready
de
Datengerät bereit
el
συσκευή δεδομένων έτοιμη
en
DSR
,
data set ready
es
aparato de datos preparado
fi
"verkkopääte valmis"-signaali
fr
poste de données prêt
it
insieme di dati pronto
nl
dataverzameling klaar
pt
posto de dados preparado
sv
modem klart
,
redosignal
DSR-signal
Information technology and data processing
da
modem-klarsignal
de
Betriebsbereitschaft
en
data set ready
fi
siirtolaite toiminnassa-signaali
fr
modem prêt
it
modem pronto
,
pronto ad operare
nl
modem-vrij signaal
pt
sinal de modem pronto
sv
klarsignal
DSW-signal
Information technology and data processing
da
statusord for ind-/uddataenhed
de
Gerätestatuswort
,
Gerätezustandswort
en
device status word
es
palabra de estado de dispositivo
fi
sana,jonka bitit ilmaisevat oheislaitteiden tilan
fr
mot d'état d'organe d'entrée/sortie
it
parola di stato associata al dispositivo
,
parola di stato del dispositivo
nl
in/uitvoereenheid statuswoord
pt
indicador de situação
sv
enhetssignal
DTE WAITING-signal
Communications
da
DTE WAITING signal
de
Zustand DTE WAITING
el
σήμα DTE WAITING
,
σήμα DTE ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ
en
DTE WAITING signal
es
señal ETD EN ESPERA
fi
DTE WAITING-signaali
,
DTE-odotussignaali
fr
signal ETTD en attente
it
DTE WAITING signal
,
segnale terminale in attesa
nl
DTE WAITING signaal
effektförhållande mellan önskad och störande signal
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem effekterne af ønsket signal og interfererende signal
de
Leistungsverhältnis Nutzleistung-Interferenz
el
λόγος ισχύων επιθυμητού σήματος προς σήμα παρεμβολής
en
ratio of wanted-to-interfering signal powers
es
relación entre las potencias útil e interferente
fi
haluttujen ja häiritsevien signaalien tehojen suhde
fr
rapport des puissances utile et brouilleuse
it
rapporto potenza utile/potenza interferente
nl
verhouding tussen de nuttige-en de interferentievermogens
pt
relação potência útil/potência interferente
ekodämpare för utgående signal
Communications
da
afgående ekkospærre
de
Unterdrücker des Ausgangsechos
el
εξερχόμενος καταστολέας ηχώς
en
OES
,
outgoing echo suppressor
es
supresor de eco de salida
fi
lähtökaikuvaimennin
fr
suppresseur d'écho de départ
nl
OES
,
uitgaande-echo-onderdrukker
pt
supressor de eco de saída
ekosläckare för inkommande signal
Communications
da
ekkospærre i ankomstretning
de
Ankunftsechosperre
el
καταστολέας εισερχόμενης ηχώς
en
IES
,
incoming echo suppressor
es
supresor de eco de llegada
fi
sisääntulevan kaiun kaikusalpa
fr
suppresseur d'écho d'arrivée
it
soppressore dell'eco in entrata
nl
onderdrukker voor binnenkomende echo's
pt
supressor de eco de chegada