Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posebne cepljive snovi
en
special fissile materials
pl
specjalne materiały rozszczepialne
sk
osobitné štiepne materiály
postopek za omejitev (snovi)
Chemistry
bg
процедура по ограничаване
cs
řízení o omezení
da
begrænsningsprocedure
de
Beschränkungsverfahren
el
διαδικασία επιβολής περιορισμών
en
restriction procedure
es
procedimiento de restricción
et
piirangute kehtestamise menetlus
fi
rajoitusmenettely
fr
procédure de restriction
hu
korlátozási eljárás
it
procedura di restrizione
lt
apribojimų cheminei medžiagai nustatymo tvarka
,
apribojimų procedūra
lv
ierobežošanas procedūra
mt
proċedura ta' restrizzjoni
nl
beperkingsprocedure
pl
procedura wprowadzania ograniczeń
pt
procedimentopara a introdução de restrições
ro
procedură de restricționare
sk
postup obmedzovania
sv
begränsningsförfarande
prejemnik snovi ali pripravka
Chemistry
bg
получател на вещество или препарат
cs
příjemce látky nebo přípravku
da
modtager af et stof eller et kemisk produkt
de
Abnehmer eines Stoffes oder einer Zubereitung
el
αποδέκτης ουσίας ή παρασκευάσματος
en
recipient of a substance or a preparation
es
destinatario de una sustancia o un preparado
et
aine või valmistise saaja
fi
aineen tai valmisteen vastaanottaja
fr
destinataire d'une substance ou d'une préparation
hu
átvevő fél
it
destinatario di una sostanza o di un preparato
lt
cheminės medžiagos arba preparato gavėjas
lv
vielas vai preparāta saņēmējs
mt
riċevitur ta' sustanza jew ta' preparat
nl
afnemer van een stof of een preparaat
pl
odbiorca substancji lub preparatu
pt
destinatário de uma substância ou preparação
ro
beneficiar al unei substanțe sau al unui preparat
sk
príjemca látky alebo prípravku
sv
mottagare av ett ämne eller en beredning
prijava novih snovi
Chemistry
bg
нотифициране на нови вещества
cs
oznámení nových látek
da
anmeldelse af nye stoffer
de
Anmeldung für neue Stoffe
,
NONS
el
κοινοποίηση νέων ουσιών
en
NONS
,
Notification of new substances
es
Notificación de sustancias nuevas
et
uutest ainetest teatamine
fi
NONS-ilmoitus
fr
notification des nouvelles substances
hu
új anyagok bejelentése
it
NONS
,
notifica delle nuove sostanze
lt
pranešimas apie naujas chemines medžiagas
lv
jaunu vielu paziņošana
mt
notifika ta’ sustanzi ġodda
nl
kennisgeving van nieuwe stoffen
pl
zgłoszenie nowych substancji
pt
notificação de novas substâncias
ro
notificarea substanțelor noi
sk
oznamovanie nových látok
sl
NONS
,
sv
NONS
,
anmälan av nya ämnen
prijava skupine snovi
Chemistry
bg
пакетна нотификация
cs
hromadné oznámení
da
bulk- anmeldelse
de
Sammelmeldung
el
μαζική κοινοποίηση
en
bulk notification
es
notificación en bloque
,
notificación masiva
et
koondteade
fi
suuri ilmoitus
,
usean aineen ilmoitus
fr
notification groupée
hu
kötegelt bejelentés
it
notifica con funzione bulk
lt
masinis pranešimas
lv
apvienotu datu paziņojums
mt
notifika bulk
nl
bulkaanmelding
pl
zgłoszenie zbiorcze
pt
notificação agrupada
ro
notificare de tip bulk (în grup)
sk
hromadné oznámenie
sv
anmälan av stora datamängder
proizvajalec predelane snovi
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance...