Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
télé-chargement de messages
Information technology and data processing
da
udlæsning af meddelelse
de
Laden von Mitteilungen
el
μετάδοση μηνύματος
en
message uploading
es
envío de un mensaje
fi
sanoman lähetys tietokoneesta toiseen
,
sanoman syöttö tietokoneesta toiseen
it
caricamento di messaggi
,
trasferimento di messaggi al sistema centrale
nl
teleladen van berichten
,
uploaden van berichten
pt
envio de mensagem
sv
sändning av meddelande
tele-clearing
FINANCE
de
Teleclearing
el
συμψηφισμός
,
συμψηφισμός από απόσταση
en
remote clearing
es
telecompensación
fr
télécompensation
it
telecompensazione
pt
telecompensação
sv
nettning
tele-commuting
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
distancearbejde
de
Fernarbeit
,
Telearbeit
el
τηλε-εργασία
,
τηλεργασία
en
distance working
,
remote working
,
telecommuting
,
teleworking
es
teletrabajo
,
trabajo a distancia
fi
etätyö
fr
travail à distance
,
télétravail
ga
teilea-oibriú
,
teileachomaitéireacht
it
lavoro a distanza
,
telelavoro
nl
telewerk
,
telewerken
pt
teletrabalho
sv
distansarbete
télé-déchargement de messages
Information technology and data processing
da
udlæsning af meddelelse
de
Entladen von Berichten
el
μεταφόρτωση μηνύματος
en
message downloading
es
recepción de mensaje
fi
sanoman imurointi
,
sanoman poiminta toisesta järjestelmästä
,
viestin imurointi
it
scaricamento di messaggi
,
trasferimento di messaggi dal sistema centrale
nl
downloading van berichten
pt
receção de mensagens
sv
mottagning av meddelande
Tele-Dolmetschen
da
teletolkning
el
τηλεδιερμηνεία
en
tele-interpretation
es
teleinterpretación
fi
etätulkkaus
fr
interprétation à distance
it
teleinterpretazione
nl
teletolken
pt
teleinterpretação
sv
distanstolkning
télé-écriture
Information technology and data processing
el
τηλεγραφή
en
telewriting
fr
téléautographie
pt
tele-escrita
télé-électrocardiographie
da
telemetri
,
telemetrisk elektrocardiografi
de
telemetrische Elektrokardiographie
el
τηλεηλεκτροκαρδιογραφία
en
telemetric electrocardiography
es
electrocardiografía telemétrica
nl
tele-elektrocardiografie
,
telecardiografie
,
telelektrocardiografie
pt
eletrocardiografia telemétrica
télé-enseignement
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
fjernundervisning
de
Fernstudium
,
Fernunterricht
el
εξ αποστάσεως εκπαίδευση
,
σπουδές από απόσταση
,
σπουδές πανεπιστημιακού επιπέδου δι'αλληλογραφίας
,
τηλεδιδασκαλία
,
τηλεμαθήματα
,
τηλεμαθητεία
en
distance learning
,
distance study
es
educación a distancia
,
enseñanza a distancia
,
formación a distancia
,
teleeducación
,
teleformación
fr
FAD
,
enseignement à distance
,
formation à distance
,
it
corsi per corrispondenza
,
formazione a distanza
,
insegnamento a distanza
,
studio a distanza
,
teledidattica
nl
afstandsonderwijs
,
teleleren
,
teleonderwijs
pt
ensino e formação à distância
,
ensino à distância
sv
distansutbildning
télé-enseignement
Education
Information technology and data processing
bg
дистанционно обучение
cs
distanční vzdělávání
da
fjernundervisning
de
Fernlehre
,
Fernlernen
,
Fernunterricht
el
εκπαίδευση εξ αποστάσεως
,
εξ αποστάσεως κατάρτιση
,
τηλεκατάρτιση
,
τηλεκπαίδευση
,
τηλεμάθηση
en
distance education
,
distance learning
,
distance study
,
distance teaching
,
distance training
es
enseñanza a distancia
,
formación a distancia
fr
apprentissage à distance
,
enseignement à distance
,
formation à distance
,
téléformation
,
éducation à distance
it
apprendimento a distanza
,
didattica a distanza
,
formazione a distanza
,
insegnamento a distanza
,
teledidattica
,
teleformazione
,
teleinsegnamento
lt
nuotolinis mokymas
,
nuotolinis mokymasis
,
nuotolinės studijos
lv
tālmācība
mt
tagħlim mill-bogħod
nl
afstandseducatie
,
afstandsonderwijs
,
teleleren
,
teleonderwijs
pl
kształcenie na odległość
,
nauczanie na odległość
pt
ensino à distância
,
formação à distância
,
teleformação