Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locking torque
da
blokerende moment
de
Feststellmoment
el
ροπή εμπλοκής
es
giro de cierre
fr
couple de blocage
it
coppia di bloccaggio
nl
vergrendelingskoppel
pt
momento bloqueador
locking torque
Mechanical engineering
da
blokerende moment
de
Feststellmoment
el
ροπή εμπλοκής
es
giro de cierre
fr
couple de blocage
it
coppia di bloccaggio
nl
vergrendelingskoppel
pt
momento bloqueador
lubricated thread torque
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Anzugsmoment mit Schmierung
el
ροπή σύσφιγξης σπειρωμάτων με λίπανση
es
par de apriete con lubrificante
fr
couple de serrage avec lubrifiant
it
momento di serraggio con lubrificante
nl
spanmoment met smering
pt
binário de aperto com lubrificante
magnetic torque
Communications
Information technology and data processing
da
magnetisk moment
de
magnetisches Moment
el
μαγνητική ροπή
,
μαγνητικό ζεύγος
es
momento magnético
fi
magneettinen momentti
fr
couple magnétique
it
momento magnetico
nl
magnetisch koppel
pt
binário magnético
sv
magnetiskt moment
maintenance torque
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
statisk drejningsmoment
de
statisches Drehmoment
en
static torque
es
pareja estática
fi
tasapainotilanteen momentti
fr
couple de maintien
,
couple statique
it
coppia statica
nl
statisch torsiekoppel
,
statische torsie
pt
binário de manutenção
,
binário estático
sv
statiskt vridmoment
maximum torque
INDUSTRY
da
maksimalt drejningsmoment
de
höchstes Drehmoment
,
maximales Drehmoment
el
μέγιστη ροπή
es
par máximo
fi
suurin vääntömomentti
fr
couple maximal
it
coppia massima
nl
maximaal koppel
pt
binário máximo
sv
högsta vridmoment
,
maximalt vridmoment
maximum torque means
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maksimalt drejningsmoment
de
maximales Drehmoment
es
par máximo
fi
suurin vääntömomentti
fr
couple maximal
it
coppia massima
nl
maximumkoppel
pt
binário máximo
sv
högsta vridmoment
maximum torque speed
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
честота на въртене при максимален въртящ момент
da
hastighed ved største drejningsmoment
de
Drehzahl bei maximalem Drehmoment
el
ταχύτητα μέγιστης ροπής
es
velocidad de giro de par máximo
et
väändemomendi kiirus
fi
suurin vääntömomenttinopeus
fr
régime de couple maximal
ga
uasluas casmhóiminte
hu
a legnagyobb nyomatékhoz tartozó fordulatszám
it
regime di coppia massima
lt
didžiausio sukimo momento sūkiai
lv
motora griešanās ātrums pie maksimālā griezes momenta
mt
spid tat-torque massimu
nl
toerental bij het maximumkoppel
pt
velocidade de binário máximo
ro
regim de cuplu maxim
,
turație de cuplu maxim
sl
vrtilna frekvenca pri največjem navoru
sv
varvtal för maximalt vridmoment
medidor de torque
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
drejningsmomentmåler
de
Drehmomentenmesser
el
συσκευή μέτρησης ροπής στρέψης
en
torquemeter
es
medidor de par
fr
mesureur de couple
it
misuratore di coppia
,
torsiometro
nl
draaimomentmeter
sv
vridmomentmätare
mounting torque
Electronics and electrical engineering
da
monteringsdrejningsmoment
de
Montagedrehmoment
el
ροπή συναρμολόγησης
es
par máximo de montaje
fi
asennusvääntövoima
fr
couple de montage
it
coppia massima di montaggio
nl
montagedraaimoment
pt
binário de torção de montagem
sv
vridmoment vid montering