Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
itinéraire à tracé permanent
TRANSPORT
da
togvej der er indstillet permanent for gennemgangstrafik
de
Fahrstraße für Durchgangsbetrieb
,
dauernd festgelegte Fahrstraße
el
διαδρομή μόνιμα καθορισμένη
en
"non-stick" route
es
itinerario de trazado permanente
it
itinerario a tracciato permanente
nl
rijweg ingesteld voor doorgaand verkeer met automatische seinbediening
pt
itinerário de traçado permanente
itinéraire à tracé permanent
Electronics and electrical engineering
da
strækning for automatisk gennemkørselsdrift
de
Fahrstraße für Durchgangsbetrieb
el
διαδρομή μόνιμα καθορισμένη
en
manually controlled non-stick route
es
itinerario de trazado permanente
it
tracciato permanente
nl
route ingesteld op automatische werking
pt
itinerário de traçado permanente
sv
kvarstående tågväg
i Trace
Information and information processing
bg
iTrace
,
глобален механизъм за докладване относно незаконни малки оръжия и леки въоръжения и други незаконни конвенционални оръжия и боеприпаси
cs
globální mechanismus hlášení nedovolených ručních palných a lehkých zbraní a jiných nedovolených konvenčních zbraní a střeliva
,
iTrace
da
global rapporteringsmekanisme vedrørende ulovlige håndvåben og lette våben og andre ulovlige konventionelle våben og ammunition hertil
,
iTrace
de
globaler Berichterstattungsmechanismus für SALW und andere konventionelle Waffen
,
globaler Berichterstattungsmechanismus für illegale Kleinwaffen und leichte Waffen und andere illegale konventionelle Waffen und Munition
,
iTrace
el
iTrace
,
παγκόσμιος μηχανισμός αναφοράς για παράνομα συμβατικά όπλα και πυρομαχικά
en
global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition
,
iTrace
es
Mecanismo mundial para la información sobre armas ligeras y de pequeño calibre y otras armas y...
latex trace
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spor af mælkerør
de
Milchröhrenspur
el
γαλακτοφόρος αγωγός
en
latex canal
,
latex duct
,
es
veteado de látex
fr
alvéole à laticifère
,
trace de laticifère horizontal
it
canali laticiferi
,
dotti laticiferi
,
tracce laticifere
nl
melksapspoor
pt
poros laticíferos
leaf trace
Natural and applied sciences
da
bladspor
el
αποτύπωμα φύλλου
es
rastro foliar
fi
johtojänne
fr
trace foliaire
it
traccia fogliare
pt
canalículo foliar
,
feixe vascular foliar
sv
bladspår
le fin tracé apparent dans la ferrite est dû aux imperfections du réseau cristallin
Iron, steel and other metal industries
da
den fine tegning i ferritten skyldes gitterfejl
de
die feine Zeichnung im Ferrit wird durch Gitterbaufehler hervorgerufen
el
η λεπτομερής δομή του φερρίτη οφείλεται στις ατέλειες του κρυσταλλικού πλέγματος
en
the fine structure in the ferrite is caused by lattice defects
es
la estructura fina que se aprecia en la ferrita se debe a las imperfecciones de la red cristalina
it
il fine tratteggiamento nella ferrite è causato da difetti reticolari
nl
het fijne patroon in het ferriet wordt veroorzaakt door roosterfouten
pt
a estrutura fina da ferrite é provocada por defeitos da rede cristalina
sv
den fina strukturen i ferriten är orsakad av gitterdefekter
le tracé d'un ouvrage sur le terrain
da
udstikning på jorden af et anlæg
de
das Abstecken eines Werkes
el
χάραξη ενός έργου στο γήπεδο
en
the lay-out of a work on the ground
it
tracciato di un'opera sul terreno
nl
het uitzetten van een werk
ligne à bon tracé
da
strækning med gunstig linjeføring
de
Strecke mit günstiger Linienführung
,
gut trassierte Strecke
el
γραμμή καλής ποιότητας με ευθυγραμμίες
,
γραμμή με καλή χάραξη
en
line with good alignment
es
línea que presenta un buen trazado
fr
ligne facile
,
it
linea a tracciato favorevole
nl
lijn met gunstig tracé
pt
linha de bom alinhamento
,
linha de bom traçado
ligne à mauvais tracé
da
strækning med vanskelig linjeføring
de
Strecke mit schwieriger Linienführung
,
schwierig trassierte Strecke
el
γραμμή κακής χάραξης
,
γραμμή με δύσκολη χάραξη
en
line with difficult alignment
,
line with difficult profile
,
line with poor alignment
,
line with poor profile
es
línea de trazado difícil
fr
ligne difficile
,
ligne à tracé difficile
it
linea a tracciato difficile
,
linea difficile
nl
lijn met moeilijk tracé
longueur du tracé d'un circuit
Electronics and electrical engineering
de
Trassenlaenge
el
μήκος όδευσης
en
route length
es
longitud del trazado
fr
longueur du tracé d'une ligne
,
longueur géographique d'un circuit
,
longueur géographique d'une ligne
it
lunghezza del tracciato di un circuito
pt
comprimento do traçado