Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DUV Union Internationale des Interprètes et Traducteurs
Humanities
de
Dolmetscher-und Übersetzervereinigung;DÜV
en
Interprets'and Translators'Association
fr
Association d'Interprètes et de Traducteurs
,
UII
it
Associazione Traduttori e Interpreti
établir les fondements d'une union sans cesse plus étroite entre les peuples
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
at skabe grundlag for en stadig snævrere sammenslutning mellem de folk
de
die Grundlagen fuer einen immer engeren Zusammenschluss der Voelker schaffen
el
θέτουν τις βάσεις μιας διαρκώς στενότερης ενώσεως των λαών
en
to lay the foundations of an ever closer union among the peoples.
es
sentar las bases de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos europeos
it
porre le fondamenta di una unione sempre più stretta fra i popoli
nl
de grondslagen leggen voor een steeds hechter verbond tussen de volkeren
pt
estabelecer o fundamentos de uma união cada vez mais estreita entre os povos
sv
att lägga grunden till en allt fastare sammanslutning mellan de europeiska folken
Etat indépendant de l'ex-Union soviétique
POLITICS
de
Nachfolgestaat
el
διάδοχο κράτος
en
successor State
es
Estado sucesor
it
Stato successore
nl
opvolgersstaat
pt
Estado sucessor
Etat membre de Union monétaire
FINANCE
Financial institutions and credit
en
MUMS
,
Monetary Union Member State
fr
EMUM
,
nl
lidstaat van de Monetaire Unie
Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique
POLITICS
FINANCE
Europe
da
uafhængige stater i det tidligere Sovjetunionen
de
unabhängige Staaten der ehemaligen Sowjetunion
el
ανεξάρτητα κράτη της πρώην Σοβιετικής ΄Ενωσης
en
ISSU
,
independent states of the former Soviet Union
es
Estados independientes de la antigua Unión Soviética
it
Stati indipendenti dell'ex Unione Sovietica
nl
onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie
pt
Estados independentes da antiga União Soviética
Front national uni des Komores-Union des Komoriens
POLITICS
Political framework
fr
FNUK-UNIKOM
,
Fruit-Union Suisse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schweizerischer Obstverband
fr
Union fruitière suisse
FRUIT-UNION SUISSE;FUS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
SCHWEIZERISCHER OBSTVERBAND;SOV
en
SWISS FRUIT ASSOCIOATION;SFA
it
ASSOCIAZIONE SVIZZERA FRUTTA;ASF
Groupe "Questions économiques" / Union douanière (Coordination des conventions internationales en matière douanière (rapports avec organismes internationaux et autres mesures tarifaires communautaires en particulier CCD))
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / Toldunionen (koordinering af internationale konventioner på toldområdet (forbindelser med internationale organisationer samt andre fællesskabsforanstaltninger på toldområdet, i særdeleshed TSR))
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Zollunion (Koordinierung der internationalen Zolluebereinkommen (Beziehungen zu internationalen Einrichtungen und sonstige gemeinschaftliche Zollmassnahmen, insbesondere CCD))
en
Working Party on Economic Questions / Customs union (Co-ordination of international customs conventions (relations with international bodies and other Community tariff measures, including CCC))
it
Gruppo "Problemi economici" / Unione doganale (Coordinamento delle Convenzioni internazionali in materia doganale (relazioni con organismi internazionali e altre misure tariffarie comunitarie, in particolare CCD))
nl
Groep Economische vraagstukken / Douane-unie (Coördinatie van de internationale douane-overeenkomsten (betrekkingen met internatio...
Groupe "Questions économiques" / Union douanière (harmonisation des législations douanières)
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / Toldunionen (harmonisering af toldlovgivningerne)
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Zollunion (Harmonisierung des Zollrechts)
en
Working Party on Economic Questions / Customs union (Harmonization of customs legislation)
it
Gruppo "Problemi economici" / Unione doganale (armonizzazione delle legislazioni doganali)
nl
Groep Economische vraagstukken / Douane-unie (harmonisatie van de douanewetgevingen)