Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaração Universal dos Direitos do Homem
Rights and freedoms
United Nations
da
verdenserklæringen om menneskerettigheder
de
AEMR
,
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
el
Οικουμενική Διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
UDHR
,
Universal Declaration of Human Rights
es
Declaración Universal de Derechos Humanos
fi
ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus
fr
DUDH
,
Déclaration universelle des droits de l'homme
ga
DUCD
,
Dearbhú Uilechoiteann Chearta an Duine
it
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
lv
Vispārējā cilvēktiesību deklarācija
mt
Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem
pt
DUDH
,
sl
Splošna deklaracija človekovih pravic
sv
allmän förklaring om de mänskliga rättigheterna
Declaração Universal dos Direitos do Homem
Rights and freedoms
United Nations
bg
ВДПЧ
,
Всеобща декларация за правата на човека
cs
Všeobecná deklarace lidských práv
da
FN's menneskerettighedserklæring
,
verdenserklæringen om menneskerettighederne
de
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
el
Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
,
Οικουμενική διακήρυξη για τα ανθρώπινα δικαιώματα
,
παγκόσμια διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
UDHR
,
Universal Declaration of Human Rights
es
DUDH
,
Declaración Universal de Derechos Humanos
et
inimõiguste ülddeklaratsioon
fi
ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus
fr
DUDH
,
Déclaration universelle des droits de l'homme
ga
DUCD
,
Dearbhú Uilechoiteann Chearta an Duine
hu
Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata
it
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
,
Dichiarazione universale dei diritti umani
lt
Visuotinė žmogaus teisių deklaracija
lv
Vispārējā cilvēktiesību deklarācija
mt
Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem
,
Stqarrija Universali Dwar il-Jeddijiet tal-Bniedem
nl
UVRM
,
Universele Verklaring va...
Declaração Universal dos Direitos Linguísticos
Rights and freedoms
en
Universal Declaration of Linguistic Rights
es
DUDL
,
Declaración Universal de Derechos Linguísticos
,
Declaración Universal de Derechos Lingüísticos
pt
DUDL
,
Declaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos do Homem
Rights and freedoms
Health
Natural and applied sciences
United Nations
de
Allgemeine Erklärung über das menschliche Genom und die Menschenrechte
en
Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
es
Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos
,
Declaración del Genoma Humano
fr
Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme
it
Dichiarazione universale sul genoma umano e sui diritti umani
Declaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos
da
den universelle erklæring om det humane genom og menneskerettighederne
de
Allgemeine Erklärung über das menschliche Genom und die Menschenrechte
en
Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
es
Declaración universal sobre el genoma humano y los derechos humanos
fr
Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme
it
Dichiarazione universale sul genoma umano e i diritti dell'uomo
nl
universele verklaring inzake het menselijk genoom en de mensenrechten
Declaration of the European Union on the occasion of the 50th Anniversary of the Universal Declaration on Human Rights
es
Declaración de la Unión Europea con motivo del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos
fr
Déclaration de l'Union européenne à l'occasion du 50ème Anniversaire de la Déclaration universelle des Droits de l'Homme
desenho universal
SOCIAL QUESTIONS
Demography and population
Production
Technology and technical regulations
bg
универсален дизайн
cs
design pro všechny
,
univerzální design
da
design for alle
,
universelt design
de
Design für Alle
,
barrierefreies Design
,
universelles Design
el
καθολικός σχεδιασμός
en
DfA
,
design for all
,
universal design
es
diseño universal
et
universaaldisain
fi
esteettömyysperiaatetta soveltava suunnittelu
,
kaikille sopiva suunnittelu
,
kaikille suunnittelu
,
kaikkia palveleva suunnittelu
,
kaikkien käyttäjien tarpeet huomioon ottava suunnittelu
fr
conception universelle
ga
dearadh uilíoch
hu
mindenki számára történő tervezés
it
progettazione universale
lt
visiems tinkamas
lv
universālais dizains
mt
disinn għal kulħadd
pl
projektowanie dla wszystkich
,
uniwersalne projektowanie
sk
dizajn pre všetkých
sl
oblikovanje za vse
,
univerzalno oblikovanje
sv
design för alla
,
universell design
,
universell utformning
desenho universal
Construction and town planning
de
Design für alle
,
barrierefreies Design
en
accessible design
es
diseño accesible
fi
saavuttava suunnittelu
fr
conception accessible
,
conception pour tous
ga
dearadh inrochtana
pt
design acessível
sk
prístupnosť
sl
dostopno oblikovanje
dimensionerbar universal kern
Information technology and data processing
de
skalierbarer Mehrzweck-Kern
el
πυρήνας γενικής χρήσης με δυνατότητα κλιμάκωσης
en
scalable general-purpose kernel
es
núcleo graduable de uso general
fr
noyau polyvalent modulable
it
nucleo polivalente scalabile
nl
uitbreidbare universele kern
pt
núcleo de escalas para fins gerais
direct, secret and universal ballot
Electoral procedure and voting
da
direkte, hemmelig og almindelig afstemning
de
direkte, geheime und allgemeine Abstimmung
el
άμεση, μυστική και καθολική ψηφοφορία
es
sufragio universal, directo y secreto
fi
yleinen, salainen ja suora kansanäänestys
fr
scrutin direct, secret et universel
it
scrutinio diretto, segreto e universale
nl
rechtstreekse, geheime en algemene stemming
pt
sufrágio direto, secreto e universal
sv
direkt, hemligt och allmänt val