Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revocation of visa
LAW
Migration
bg
отмяна на виза
cs
zrušení víza
da
inddragelse af visum
de
Aufhebung eines Visums
el
ανάκληση της θεώρησης
es
retirada de visado
et
viisa kehtetuks tunnistamine
fi
viisumin kumoaminen
fr
abrogation de visa
ga
cúlghairm víosa
hu
vízum visszavonása
it
revoca del visto
lt
vizos atšaukimas
lv
vīzas atcelšana
mt
irtirar ta’ viża
,
revoka ta’ viża
nl
intrekking van visum
pl
cofnięcie wizy
pt
revogação de visto
ro
revocarea vizei
sk
odvolanie víza
sl
preklic vizuma
,
razveljavitev vizuma
sv
återkallande av en visering
,
återkallelse av visering
revoke a visa
International law
Migration
bg
отмяна на виза
cs
zrušit vízum
de
ein Visum aufheben
el
ανακαλώ μια θεώρηση
es
retirar un visado
fi
kumota viisumi
hu
vízum visszavonása
mt
revokar ta’ viża
pl
cofnąć wizę
pt
revogar um visto
ro
a revoca o viză
sk
odvolať vízum
sl
preklicati vizum
sv
återkalla en visering
Schengen C visa
International law
Migration
cs
krátkodobé vízum
,
schengenské vízum
,
schengenské vízum typu C
da
korttidsvisum
,
visum til kortvarigt ophold
de
Kurzaufenthaltsvisum
,
Visum für einen Kurzaufenthalt
,
Visum für einen kurzfristigen Aufenthalt
el
θεώρηση βραχείας διαμονής
,
θεώρηση για διαμονή σύντομης διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας
en
Schengen visa
,
short term visa
,
short-stay visa
es
visado para estancias de corta duración
et
lühiajaline viisa
fi
lyhytaikainen viisumi
,
viisumi lyhytaikaista oleskelua varten
fr
visa de courte durée
,
visa pour un séjour de courte durée
ga
víosa gearrchónaithe
,
víosa gearrfhanachta
hu
„C” típusú schengeni vízum
it
VSU
,
visto di viaggio
,
visto per soggiorno di breve durata
lt
trumpalaikė viza
lv
īstermiņa vīza
mt
viża għal permanenza qasira
,
viża għal żjara qasira
nl
visum voor kort verblijf
pl
wiza krótkoterminowa
,
wiza pobytowa krótkoterminowa
pt
visto de curta duração
,
visto para estadas de curta duração
ro
viză de scurtă ședere
,
viză de ședere de scurtă durată
,
viză de ședere pe...
Schengen visa
LAW
Migration
bg
единна виза
cs
jednotné schengenské vízum
,
jednotné vízum
da
Schengenvisum
,
ensartet visum
de
Schengen-Visum
,
einheitlicher Sichtvermerk
,
einheitliches Visum
el
βίζα Σένγκεν
,
θεώρηση Σένγκεν
,
ομοιόμορφη θεώρηση
en
uniform visa
es
visado Schengen
,
visado uniforme
et
Schengeni viisa
,
ühtne viisa
fi
Schengen-viisumi
,
yhtenäinen viisumi
fr
visa Schengen
,
visa uniforme
ga
víosa Schengen
,
víosa aonfhoirmeach
hu
egységes vízum
,
schengeni vízum
it
visto Schengen
,
visto Schengen uniforme
,
visto uniforme
lt
vienoda viza
,
Šengeno viza
lv
vienota vīza
,
Šengenas vīza
mt
viża ta’ Schengen
,
viża uniformi
nl
eenvormig visum
pl
wiza Schengen
,
wiza jednolita
pt
visto Schengen
,
visto uniforme
ro
viză Schengen
,
viză uniformă
sk
Jednotné vízum
,
schengenské vízum
sl
enotni vizum
,
schengenski vizum
sv
enhetlig visering
Schengen visa regime
Migration
bg
шенгенски визов режим
de
Schengen-Visabestimmungen
el
καθεστώς θεωρήσεων εισόδου στο χώρο Σένγκεν
es
régimen de visados de Schengen
fr
régime de visa Schengen
hr
schengenski vizni režim
hu
schengeni vízumrendszer
it
sistema dei visti Schengen
pl
system wizowy Schengen
ro
regimul vizelor Schengen
separate sheet for affixing a visa
Migration
el
χωριστό φύλλο επί του οποίου τίθεται η θεώρηση
fr
feuillet séparé pour l’apposition d’un visa
lt
atskiras lapas vizai įklijuoti
lv
atsevišķa lapa vīzas uzlīmēšanai
pl
oddzielny arkusz, na którym umieszcza się wizę
,
oddzielny blankiet wizowy
ro
filă separată pentru aplicarea vizei
service visa
Migration
da
tjenestevisum
de
Dienstvisum
el
υπηρεσιακή θεώρηση
fr
visa de service
nl
dienstvisum
settlement visa
Migration
de
Niederlassungsvisum
,
Visum zum Zwecke der Wohnsitznahme
el
θεώρηση μόνιμης κατοικίας
es
visado de residencia
fr
visa d'établissement
it
visto per dimora
nl
verblijfsvisum
,
vestigingsvisum
pt
visto de residência
short-stay multiple-entry visa
LAW
Migration
bg
краткосрочна многократна виза
cs
krátkodobé vízum pro více vstupů
,
vízum k pobytu do 90 dnů vícenásobné
,
vízum typu C pro více vstupů
da
visum til kortvarigt ophold med henblik på flere indrejser
de
Mehrfach-Kurzzeitvisum
,
Visum für den kurzfristigen Aufenthalt für mehrere Aufenthalte
el
θεώρηση μικρής διάρκειας πολλαπλών εισόδων
en
short-term multiple entry visa
es
Visado múltiple de corta duración
,
Visado para entradas múltiples de corta duración
et
lühiajaline mitmekordne viisa
fi
lyhytaikainen toistuvaisviisumi
fr
visa de circulation
,
visa de court séjour à entrées multiples
ga
víosa gearrfhanachta dul isteach iolrach
hu
többszöri beutazásra jogosító, rövid távú vízum
it
visto per soggiorno di breve durata con ingressi multipli
lt
kelionės viza
,
trumpalaikė daugkartinė viza
lv
īstermiņa daudzkārtēja ieceļošanas vīza
,
īstermiņa vairākkārtēja ieceļošanas vīza
mt
viża għal soġġorn qasir għal dħul multiplu
,
viża għal żmien qasir għal dħul multiplu
,
viża tal-waqfa qasira tad-dħul multiplu
,
viża ta’ ikt...
short-stay visa
LAW
Migration
bg
виза вид „C“
,
виза за краткосрочно пребиваване
,
пътна виза
cs
cestovní vízum
,
krátkodobé vízum
,
vízum k pobytu do 90 dnů
,
vízum typu C
da
C-visum
,
rejsevisum
,
visum til kortvarigt ophold
de
(Schengen-)Visum Typ C
,
(Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten
,
Einreisevisum
,
Reisevisum
,
Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
,
Visum für den kurzfristigen Aufenthalt
el
θεώρηση βραχείας διαμονής
,
θεώρηση βραχείας παραμονής
,
θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας
,
θεώρηση τύπου C
en
visit entry clearance
,
visit visa
es
visado de corta duración
,
visado de estancia
,
visado de estancia de corta duración
,
visado de tipo C
,
visado de viaje
,
visado para estancia de corta duración
et
C-liiki viisa
,
lühiajaline viisa
,
reisiviisa
fi
lyhytaikaista oleskelua varten myönnettävä viisumi
fr
visa court séjour
,
visa de court séjour
,
visa de type C
,
visa de voyage
ga
víosa gearrchónaithe
,
víosa gearrfhanachta
hu
C típusú vízum
,
kilencven napot meg nem hala...