Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravice iz dodatnega pokojninskega zavarovanja
Social affairs
bg
допълнителни пенсионни права
,
право на допълнителна пенсия
cs
doplňková důchodová práva
da
supplerende pensionsrettigheder
de
Zusatzrentenanspruch
,
ergänzender Rentenanspruch
el
δικαιώματα συμπληρωματικής συνταξιοδότησης
en
supplementary pension rights
es
derechos de pensión complementaria
et
täiendavad pensioniõigused
fi
lisäeläkeoikeus
fr
droits à pension complémentaire
ga
cearta pinsin fhorlíontaigh
hu
kiegészítő nyugdíjjogosultságok
it
diritti a pensione complementare
lt
teisės į papildomą pensiją
lv
papildpensijas tiesības
mt
drittijiet tal-pensjoni supplimentari
nl
rechten op aanvullend pensioen
pl
uprawnienia do dodatkowych emerytur
pt
direitos a pensão complementar
ro
drepturi la pensie suplimentară
sk
doplnkové dôchodkové práva
sv
kompletterande pensionsrättigheter
predložitev zavarovanja
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sikkerhedsstillelse
,
stille sikkerhed
de
Sicherheitsleistung
el
σύσταση εγγύησης
en
provision of a security
es
constitución de una garantía
fr
constitution d'une garantie
it
costituzione di una garanzia
nl
stellen van een zekerheid
pt
constituição de uma garantia
sv
ställa säkerhet
prejemnik finančnega zavarovanja
European construction
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
обезпечено лице
cs
příjemce finančního kolaterálu
,
příjemce zajištění
da
sikkerhedshaver
el
ασφαλειολήπτης
en
collateral taker
es
beneficiario
et
tagatise võtja
,
tagatisesaaja
fi
vakuuden saaja
,
vakuudenottaja
fr
preneur de garantie
ga
glacadóir comhthaobhachta
it
beneficiario della garanzia
lt
užtikrinimo priemonės gavėjas
lv
nodrošinājuma ņēmējs
mt
riċevitur ta’ kollateral
nl
zekerheidsnemer
pl
przyjmujący zabezpieczenie
pt
beneficiário da garantia
ro
beneficiar al garanției
prekinitev zavarovanja
Insurance
Information technology and data processing
da
forsikringsafbrydelse
de
Unterbrechung der Versicherung
,
Versicherungsunterbrechung
el
διακοπή ασφαλίσεως
,
διακοπή της ασφάλισης
en
break in insurance
,
interruption in insurance
,
interruption of insurance
es
interrupción del seguro
fr
interruption d'assurance
,
interruption de l'assurance
it
interruzione di assicurazione
lt
draudimo pertrauka
nl
onderbreking van de verzekering
pt
interrupção de seguro
premija za ponovno vzpostavitev zavarovanja
FINANCE
Insurance
bg
inwards reinstatement premium; 'reinstatement prmium' - входяща премия за възстановяване
cs
pojistné za obnovu krytí splatné zajistiteli
da
indgående genindsættelsespræmie
de
erhaltene Wiederauffüllungsprämie
el
αποδεκτά αντασφάλιστρα αναβίωσης αντασφαλιστικής σύμβασης
en
inwards reinstatement premium
es
prima de reposición aceptada
et
sissetuleva edasikindlustuse ennistamismakse
fi
sisääntuleva voimaanpalautusmaksu
fr
prime de reconstitution acceptée
,
prime de reconstitution active
hr
aktivna premija reosiguranja
hu
vállalt viszontbiztosítás újrafeltöltési díja
it
premio riassicurativo addizionale
,
premio riassicurativo di reintegro
lt
atstatymo įmoka
lv
ienākošā atjaunošanas prēmija
mt
premium eżoġenu ta’ rikostituzzjoni
nl
inkomende wedersamenstellingspremie
pl
składka odnowieniowa z tytułu reasekuracji czynnej
pt
prémio de reposição aceite
ro
primă de reînnoire
sk
poistné na obnovu zaistného krytia pri aktívnom zaistení
sv
mottagen reinstatement-premie
,
mottagen återställandepremie
prenehanje kreditnega zavarovanja
FINANCE
en
termination of credit protection
ga
foirceannadh na cosanta creidmheasa
prenosljivost pravic iz dodatnega pokojninskega zavarovanja
Social protection
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Übertragbarkeit von Zusatzrentenansprüchen
en
portability of supplementary pension rights
fr
portabilité des droits à pension complémentaire
it
trasferibilità dei diritti a pensione complementare
prihodki, ki izhajajo iz zavarovanja
FINANCE
da
indtægter fra forsikring
,
indtægter fra forsikringsvirksomhed
en
income derived from insurance
ga
ioncam díorthaithe ó árachas
mt
introjtu dderivat mill-assigurazzjoni
pl
dochód z tytułu ubezpieczenia
,
przychód z tytułu odszkodowań ubezpieczeniowych
pt
proveitos da atividade de seguros
sl
prihodki, ki izhajajo iz zavarovalnih zahtevkov
,
prihodki iz unovčitve zavarovanja
FINANCE
Financial institutions and credit
da
indtægter fra sikkerhedsstillelsen
,
provenue fra sikkerheden
en
realised proceeds of the collateral
fr
produit réalisé de la sûreté
ga
fáltais réadaithe na comhthaobhachta
pl
zrealizowane zyski z zabezpieczenia
pt
valor realizado da caução
Dostopnost