Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recording an import of goods
ECONOMICS
da
registrering af en import af varer
de
Buchung einer Wareneinfuhr
el
εγγραφή αντίστοιχου ύψους εισαγωγής αγαθών
es
asiento de importación de bienes
fr
enregistrement d'une écriture d'importation de biens
it
registrazione di una importazione di beni
nl
boeking van een invoer van goederen
pt
registo de uma importação de bens
reduce the quantity of the goods which may be admitted duty-free
FINANCE
da
nedsætte mængden af de varer der kan indføres afgiftsfrit
de
die Menge der Waren,die abgabenfrei hereingelassen werden duerfen,verringern
fr
réduire la quantité des marchandises à admettre en franchise
it
ridurre il quantitativo delle merci da ammettere in franchigia
nl
de hoeveelheid van de voor vrijstelling in aanmerking komende goederen beperken
re-exportation of goods in an unaltered state
ECONOMICS
da
reeksport i uændret stand af varer
de
Wiederausfuhr der Waren in unverändertem Zustand
el
επανεξαγωγή των προïόντων ως έχουν
es
reexportación de mercancías en estado inalterado
fr
réexportation en l'état des marchandises
ga
ath-onnmhairiú earraí i riocht neamhathraithe
it
riesportazione tal quale dei prodotti
nl
wederuitvoer van de goederen in ongewijzigde toestand
pt
reexportação das mercadorias no seu estado inalterado
refrigerated goods
Mechanical engineering
da
kølevarer
de
Kühlgut
el
προϊόν σε ψύξη
fr
denrée réfrigérée
ga
earraí cuisnithe
it
derrata refrigerata
nl
gekoelde waar
regarding the conditions under which goods are procured and marketed
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
med hensyn til forsynings- og afsætningsvilkår
de
bei den Versorgungs-und Absatzbedingungen
el
ως προς τους όρους εφοδιασμού και διαθέσεως
fr
dans les conditions d'approvisionnement et de débouchés
it
per quanto riguarda le condizioni relative all'approvvigionamento e agli sbocchi
nl
wat de voorwaarden van de voorziening en afzet betreft
pt
quanto às condições de abastecimento e de comercialização
sv
med avseende på anskaffnings-och saluföringsvillkor
Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
Land transport
bg
Правилник за международен железопътен транспорт на опасни товари
da
RID
,
internationalt reglement for befordring af farligt gods på jernbaner
,
reglement for international befordring af farligt gods med jernbane
de
Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter
,
RID
el
RΙD
,
Κανονισμός για τη διεθνή σιδηροδρομική μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων
,
κανονισμός διεθνών σιδηροδρομικών μεταφορών επικίνδυνων φορτίων
,
κανονισμός σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων
,
κανονιστικές διατάξεις που αφορούν τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων
en
RID
,
es
RID
,
Reglamento relativo al Transporte Internacional Ferroviario de Mercancías Peligrosas
,
Reglamento relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril
et
RID
,
ohtlike kaupade rahvusvaheliste raudteevedude eeskiri
fi
RID
,
vaarallisten aineiden kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskeva ohjesääntö
fr
RID
,
Règlement concernant le transport...
Regulation preventing the supply of certain goods and services
EUROPEAN UNION
da
Forordning om forhindring af levering af visse varer of tjenesteydelser
de
Verordnung zur Verhinderung der Versorgung mit bestimmten Waren und Dienstleistungen
el
Κανονισμός που παρεμποδίζει την παροχή ορισμένων προϊόντων και υπηρεσιών
es
Reglamento por el que se prohíbe el suministro de determinados bienes y servicios
fr
Règlement empêchant la fourniture de certains biens et services
ga
Rialachán lena gcoisctear earraí agus seirbhísí áirithe a sholáthar
it
Regolamento che impedisce la fornitura di taluni beni e servizi
nl
Verordening waarbij de levering van een aantal goederen en diensten wordt verhinderd
pt
Regulamento que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços
reimbursement in cash for goods and services bought by households
ECONOMICS
da
kontant godtgørelse for varer og tjenester købt af husholdningerne
de
Erstattungen in bar für Waren und Dienstleitungen,die von privaten Haushalten gekauft werden
el
επιστροφές χρημάτων για αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τα νοικοκυριά
es
reembolso en dinero por bienes y servicios adquiridos por los hogares
fr
remboursement en espèces de biens et services achetés par les ménages
it
rimborso in denaro di beni e servizi acquistati dalle famiglie
nl
terugbetaling in geld van door gezinshuishoudingen gekochte goederen en diensten
pt
reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias
rejected goods
da
udskudsvarer
de
zurückgewiesene Ware
el
αζήτητο εμπόρευμα
fr
laissé pour compte
ga
earraí diúltaithe
pt
trabalho recusado
release of goods
Tariff policy
bg
вдигане на стоки
cs
propuštění zboží
da
frigivelse af en vare
de
Überlassung von Waren
el
παράδοση εμπορευμάτων
es
levante de una mercancía
et
kauba vabastamine
fi
tavaran luovutus
fr
mainlevée d'une marchandise
ga
scaoileadh earraí
hr
puštanje robe
hu
áru kiadása
,
áru átengedése
it
rilascio della merce
,
svincolo della merce
lt
prekių išleidimas
lv
preču izlaišana
mt
rilaxx tal-merkanzija
nl
vrijgave van goederen
pl
zwolnienie towarów
pt
autorização de saída de mercadorias
ro
liber de vamă
sk
prepustenie tovaru
sl
prepustitev blaga
sv
frigörande av varor