Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side dumping truck
Mechanical engineering
da
tipvogn
de
Gleisloser Muldenkipper
es
carretilla a mano con tuba
fr
chariot à bras à benne basculante
it
carrello a mano con cassa a bilico ribaltabile sui due fianchi
nl
wagen met zijwaarts zwenkende bak
side earthing contact
Electronics and electrical engineering
da
side-jordkontakt
de
seitlicher Erdungskontakt
fr
contact latéral de terre
it
contatto laterale di terra
nl
randaardcontact
side echo
Communications
Electronics and electrical engineering
da
sidesløjfeekko
de
Nebenkeulenecho
es
eco lateral
fi
sivukeilakaiku
fr
écho latéral
it
eco laterale
nl
zijlusecho
pt
eco lateral
sv
sidlobseko
side effect
(samostalnik)
sl stranski učinek
de Nebenwirkung,
Nebeneffekt
hr nuspojava
side effect
bg
страничен ефект
cs
vedlejší účinek
da
bivirkning
,
lægemiddelbivirkning
de
Nebenwirkung
,
UAW
,
unerwünschte Arzneimittelwirkung
el
παρενέργεια
es
efecto colateral
,
efecto secundario
fi
sivuvaikutus
fr
effet secondaire
ga
fo-iarsma
hu
mellékhatás
it
effetto collaterale
lt
šalutinis poveikis
mt
effett kollaterali
,
effett sekondarju
nl
bijwerking
pl
efekt uboczny
,
skutek uboczny
pt
efeito secundário
ro
efect secundar
sl
stranski učinek
sv
biverkning
side effect
da
sideeffekt
de
Seiteneffekt
el
πλευρικό φαινόμενο
fr
effet de bord
,
effet secondaire
it
effetto collaterale
pt
efeito lateral
side effect
Information technology and data processing
da
sideeffekt
de
Nebenwirkung
el
παράπλευρο αποτέλεσμα
,
πλευρικός επηρεασμός
es
efecto borde
,
efecto lateral
fr
effet connexe
,
effet parallèle
it
effetto collaterale
lt
šalutinis poveikis
nl
neveneffect
pt
efeito secundário
sv
bieffekt
side-effect
(samostalnik)
sl stranski učinek
de Nebenwirkung,
Nebeneffekt
hr nuspojava
side-effect of drugs
da
bivirkning
,
medicinbivirkninger
de
Arzneimittelnebenwirkung
,
Begleit-
,
Kollateral-oder iatrogener Effekt
,
Nebenwirkung
,
Sekundär-
el
παρενέργειες των φαρμάκων
es
efectos secundarios de los medicamentos
fr
effet secondaire des médicaments
it
effetti collaterali dei farmaci
,
effetto secondario
nl
bijwerking
,
bijwerkingen van geneesmiddelen
,
nevenwerking
,
secundaire reactie
pt
efeitos secundários de medicamentos