Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revisión de las Actas de la UPU
Communications
da
Verdenspostunionens vedtægtsrevision:Verdenspostunionens lovrevision
de
Neugestaltung der Abkommen des WPV
,
Neugestaltung der Verträge des WPV
el
αναθεώρηση των πράξεων της Π.Τ.Ε
,
ανασύνταξη των πράξεων της Π.Τ.Ε
en
redrafting of the Acts of the UPU
,
revision of the Acts of the UPU
fi
Maailman postiliiton sopimusten muuttaminen
fr
remaniement des Actes de l'UPU
it
modificazione degli atti dell'UPU
nl
omwerking van de Akten van de UPU
pt
remanejamento dos Atos da UPU
,
revisão dos Atos da UPU
sv
Världspostföreningens omarbetade avtal
revisión de las cuotas
FINANCE
bg
преразглеждане на квотите
cs
revize kvót
da
kvotarevision
de
Quotenüberprüfung
el
αναθεώρηση ποσοστώσεων
en
quota review
fi
kiintiötarkistus
fr
réforme des quotes-parts
,
révision des quotes-parts
ga
athbhreithniú ar chuótaí
hu
kvóta-felülvizsgálat
it
revisione delle quote
lt
kvotų peržiūra
lv
SVF kvotu mehānisma pārskatīšana
,
kvotu pārskatīšana
mt
reviżjoni tal-kwoti
nl
quotaherziening
pl
przegląd kwot udziałowych
ro
reevaluarea cotelor
sk
preskúmanie kvót
sl
revizija kvot
sv
kvotöversyn
revisión de las reglas de categoría de producto
cs
kontrola pravidel produktových kategorií
da
verifikation af produktkategoriregler
de
Überprüfung der Regeln für Erzeugniskategorien
el
ανασκόπηση κανόνων κατηγορίας προϊόντος
en
product category rules review
et
tootekategooria reeglite ülevaatamine
fr
contrôle des règles de définition des catégories de produit
it
verifica di norme per categoria di prodotto
lt
produkto kategorijos taisyklių peržiūra
pt
revisão da regulamentação que estabelece a categoria do produto
sk
revízia pravidiel pre kategóriu výrobkov
revisión periódica de las actividades
Accounting
da
periodisk aktivitetsgennemgang
de
regelmäßige Tätigkeitsprüfung
el
περιοδική ανασκόπηση δραστηριοτήτων
en
periodic activity review
fr
réexamen périodique des activités
ga
athbhreithniú tréimhsiúil ar ghníomhaíochtaí
,
gníomhaíochtaí a athbhreithniú go tréimhsiúil
it
analisi periodica delle attività
nl
periodieke omzetanalyse
pt
análise periódica das atividades
revocar las decisiones adoptadas
LAW
da
tilbagekalde trufne afgørelser
de
Aufhebung der getroffenen Entscheidungen
el
ανάκληση των αποφάσεων
en
rescind the decisions taken
fr
rapporter les décisions prises
it
revoca delle decisioni adottate
nl
de gegeven beschikkingen intrekken
pt
revogar as decisões tomadas
riesgo ambiental de las sustancias existentes
ENVIRONMENT
da
miljørisiko ved eksisterende stoffer
de
Umweltrisiken chemischer Altstoffe
el
κίνδυνος από το περιβάλλον από τις υπάρχουσες ουσίες
en
environmental risk of existing substances
fr
risque environnemental présenté par les substances existantes
it
rischio ambientale connesso con le sostanze chimiche esistenti
nl
milieurisico van bestaande stoffen
pt
risco ambiental associado às substâncias existentes
riesgo derivado de las transacciones
FINANCE
da
engagement,der skyldes transaktioner
de
Risiko aus dem Wertpapierhandel
el
άνοιγμα που οφείλεται στις συναλλαγές
en
exposure due to transactions
fr
risque dû aux transactions
,
risque lié aux transactions
it
esposizione dovuta a transazioni
nl
risico in verband met transacties
pt
risco decorrente de transações
riesgo relativo a las materia primas
Accounting
da
risico ved råstoffer
de
Warenbörsenrisiko
el
κίνδυνος συναλλαγών εμπορευμάτων
en
commodities risk
fr
risque encouru sur des matières premières
ga
riosca tráchtearraí
it
rischio inerente alle materie prime
nl
risico i.v.m.goederentransacties
pl
ryzyko cen towarów
pt
risco relativo às matérias-primas
riesgos debidos a las bajas temperaturas
da
lavtemperaturrisiko
de
Tieftemperaturgefahr
el
κίνδυνοι χαμηλών θερμοκρασιών
en
low temperature hazard
fi
matalan lämpötilan vaara
fr
dangers des basses températures
,
risques dus aux basses températures
it
rischi alle basse temperature
nl
gevaar ten gevolge van lage temperatuur
pt
perigos das baixas temperaturas
sv
lågtemperaturrisk
riesgos derivados de la presencia de radón en las viviendas
Electrical and nuclear industries
da
risici i forbindelse med radon i boliger
de
Gefahren, die von Radon in Wohnungen ausgehen
el
κίνδυνοι από το ραδόνιο εντός των κατοικιών
en
risks related to radon in homes
fr
risques liés au radon dans les habitations
it
rischio connesso alla presenza di radon nelle abitazioni
nl
risico's in verband met radon in huizen
pt
riscos ligados à presença de rádon nas habitações