Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desoleificador de placas onduladas
Oil industry
bg
маслоуловител с гофрирани ламели
cs
CPI
,
lapač s vlnitými deskami
,
odlučovač s vlnitými deskami
da
CPI-separator
de
Wellplattenabscheider
el
αποελαιωτής με κυματοειδείς πλάκες
,
διαχωριστής κυματοειδών πλακών
en
CPI
,
CPI oil separator
,
corrugated plate interceptor
es
Interceptor de chapa corrugada
,
interceptor de chapa corrugada
,
separador de aceite de placas onduladas
et
laineliste lamellplaatidega settemahuti
fi
aaltomaisia lamelleja käyttävä selkeytin
fr
déshuileur à plaques ondulées
hr
interceptor s valovitim limom
it
IPC
,
collettore a piastre ondulate
lt
banguotosios plokštės gaudyklė
mt
interċettatur bil-pjanċi korrugati
nl
golfplaatolieafscheider
pl
kolektor z blachy falistej
pt
separador CPI
,
separador de placas onduladas
ro
interceptor cu plăci ondulate
sk
CPI
,
odlučovač ropných látok
,
olejový separátor CPI
sl
nagubani ploščni prestreznik
sv
plattseparator
,
separering med korrugerade plåtar
despacho de Aduanas
da
fortoldning
de
Abfertigung
,
Verzollung
el
εκτελωνισμός
en
customs clearance
es
despacho aduanero
,
fr
dédouanement
nl
vrijmaking
pl
odprawa celna
pt
desalfandegamento
sk
colné konanie
sl
carinjenje
despacho de aduanas centralizado
cs
centralizované celní řízení
da
centraliseret toldbehandling
de
zentrale Zollabwicklung
el
κεντρικός τελωνισμός
en
centralised clearance
,
centralised customs clearance
et
keskne tollivormistus
fi
keskitetty tulliselvitys
fr
dédouanement centralisé
ga
imréiteach láraithe
hr
centralizirano carinjenje
hu
központi vámkezelés
it
sdoganamento centralizzato
lt
centralizuotas muitinis įforminimas
mt
kklerjar ċentralizzat
,
żdoganar ċentralizzat
nl
gecentraliseerde douaneafhandeling
pl
odprawa scentralizowana
,
scentralizowana odprawa celna
pt
desalfandegamento centralizado
sk
centralizované colné konanie
sl
centralizirano carinjenje
sv
centraliserad klarering
desperdicio de cerebros
Migration
Social affairs
cs
plýtvání mozky
da
hjernespild
de
"Brain Waste"
,
Bildungsverschwendung
en
brain waste
es
despilfarro de cerebros
,
infrautilización de capacidades de los trabajadores
et
ajupotentsiaali raiskamine
fi
aivotuhlaus
,
ammattitaidon vajaakäyttö
,
osaamisen alikäyttö
fr
gaspillage des cerveaux
,
gaspillage des compétences
ga
cur amú éirime
hu
agypazarlás
,
agyvesztés
it
spreco di cervelli
lt
protų švaistymas
lv
intelektuālā potenciāla nelietderīga izmantošana
mt
ħela ta' mħuħ
nl
brain waste
,
verspilling van talent
pl
marnotrawstwo mózgów
pt
desperdício de competências
ro
irosirea inteligenței
sk
mrhanie mozgami
sl
izguba možganov
sv
kompetensslöseri
despesas de aperfeiçoamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forædlingsomkostninger
de
Veredelungskosten
el
έξοδα τελειοποίησης
en
processing costs
es
gastos de perfeccionamiento
fr
frais de perfectionnement
it
spese di perfezionamento
nl
veredelingskosten
sl
stroški oplemenitenja
sv
förädlingskostnader
despesas de armazenagem
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omkostninger ved oplagring
de
Lagerungskosten
el
έξοδα αποθήκευσης
en
warehousing costs
es
gastos de almacenamiento
fr
frais d'entreposage
it
spese di magazzinaggio
nl
kosten van het opslaan
,
opslagkosten
sl
stroški skladiščenja
sv
kostnader för förvaring i lager
despesas de carga
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omkostninger ved lastning
de
Ladekosten
el
έξοδα φόρτωσης
en
loading charges
es
gastos de carga
fr
frais de chargement
it
spese di carico
nl
kosten van het laden
sl
stroški natovarjanja
sv
avgifter för lastning
,
lastningsavgifter
despesas de conservação das mercadorias
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omkostninger ved bevarelse af varerne
de
Kosten für die Erhaltung der Waren
el
έξοδα συντήρησης εμπορευμάτων
en
cost of preserving goods
es
gastos de conservación de las mercancías
fr
frais de conservation des marchandises
it
spese di conservazione delle merci
nl
kosten van het in goede staat bewaren van de goederen
sl
stroški ohranjanja blaga
sv
kostnader för bevaring av varor
despesas de entrada
Financing and investment
bg
такса за записване на дялове
cs
vstupní poplatek
da
indtrædelsesgebyr
en
entry charge
es
gastos de entrada
et
sisenemistasu
fi
liittymispalkkio
,
merkintäpalkkio
fr
frais d'entrée
ga
táille iontrála
hu
jegyzési díj
it
spesa di emissione
,
spesa di sottoscrizione
mt
imposta fuq l-investiment inizjali
pl
opłata za subskrypcję
sl
vstopna provizija
,
vstopni stroški
sv
teckningsavgift
,
teckningsprovision
despesas de gestão de sinistros não alocadas
FINANCE
Insurance
bg
неразпределени разходи за уреждане на претенции
cs
ULAE
,
nealokované náklady na likvidaci pojistných událostí
da
udgifter til ikke-allokerede tab
de
ULAE
,
indirekte Schadenregulierungskosten
el
έμμεσα έξοδα διακανονισμού
en
ULAE
,
unallocated loss adjustment expenses
es
ULAE
,
gastos por ajustes de pérdidas no imputadas
et
jaotamata kahjukäsitluskulud
fi
kohdistamattomat vahingonselvittelykulut
fr
frais de gestion des sinistres non alloués
hr
neizravni troškovi rješavanja šteta
hu
nem allokált kárrendezési költségek
it
ULAE
,
spese di liquidazione dei sinistri non direttamente imputabili
lt
nepaskirstytosios nuostolių koregavimo išlaidos
lv
netiešie atlīdzību noregulēšanas izdevumi
mt
spejjeż ta’ perizja teknika mhux allokati
nl
niet-toegewezen schaderegelingskosten
pl
nieprzydzielone koszty likwidacji szkód
ro
cheltuieli nealocate aferente lichidării daunelor
sk
nepriame náklady na likvidáciu poistných udalostí
sl
stroški reševanja škod, ki niso neposredno vezani na konkretni škodni zahtevek
sv
ULAE
,
icke-förde...