Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
testículo no descendido
da
ectopia testis
de
Inguinalhoden
el
κρυψορχία
en
undescended testicle
fr
testicule cryptorchide inguinal
it
testicolo ritenuto
la
ectopia testis
nl
liestestikel
pt
criptorquidia
,
testículo não descido
sv
retinerad testis i inguinalkanalen
testigo que no comparece
da
udeblevet vidne
de
ausbleibender Zeuge
el
λιπομάρτυρας
en
defaulting witness
fr
témoin défaillant
ga
finné mainneachtana
it
testimone che non compare
,
testimone che non si presenta
nl
niet-verschijnende getuige
pt
testemunhas faltosas
test no direccional
da
ikke-retningstest
de
zweiseitiger Test
en
nondirectional test
fi
suuntaamaton testi
fr
test bilatéral
it
test bilaterale
nl
niet-directionele toets
pt
teste bilateral
sv
icke-direktionellt test
teteras que no sean de metales preciosos
da
thepotter, ikke af ædle metaller
de
Teekannen, nicht aus Edelmetall
en
teapots, not of precious metal
fr
théières non en métaux précieux
it
teiere non in metallo prezioso
nl
theepotten, niet van edele metalen
pt
chaleiras não em metais preciosos
sv
tekannor, ej av ädelmetall
texto no legislativo
bg
незаконодателни текстове
cs
nelegislativní texty
da
ikke-lovgivningsmæssig tekst
de
nichtlegislativer Text
el
μη νομοθετικό κείμενο
en
non-legislative text
et
muu kui seadusandlik tekst
,
õigusloomega mitteseotud tekst
fi
muu kuin lainsäädännöllinen teksti
fr
texte non législatif
ga
téacs neamhreachtach
hr
nezakonodavni tekst
hu
nem jogalkotási szöveg
it
testo non legislativo
lt
su teisėkūra nesusijęs tekstas
lv
nenormatīvi teksti
mt
test mhux leġiżlattiv
nl
niet-wetgevingsteksten
pl
tekst nielegislacyjny
pt
texto não legislativo
ro
text fără caracter legislativ
sk
nelegislatívny text
sl
nezakonodajno besedilo
sv
text som inte avser lagstiftning
texto no obligatorio
LAW
da
ikke-bindende tekst
de
unverbindliche Formulierung
en
non-mandatory text
fr
texte non obligatoire
it
testo non obbligatorio
nl
niet-bindende tekst
pt
texto não obrigatório
tiempo de fallo no detectado
Communications
Information technology and data processing
da
uopdaget fejltid
de
nicht erkannte Störzeit
el
μη ανιχνευμένος χρόνος αποτυχίας
en
undetected failure time
fr
durée de dérangement non détecté
it
tempo di guasto non rilevato
nl
niet-gedetecteerde storingstijd
pt
tempo de falha não detetada
tiempo de funcionamiento no requerido
Technology and technical regulations
de
Betriebspausenzeit
el
χρόνος μη χρησιμοποιήσεως
en
non-required time
fi
käyttöön tarpeeton aika
fr
temps non exigé
it
tempo non richiesto
nl
non-aktiviteit tijdens gebruiksduur
pt
período não requerido
sv
ej krävd tid
tiempo de mantenimiento de la presión no comprendido el tiempo de decrecimiento del esfuerzo
Iron, steel and other metal industries
da
holdetid
de
Nachhaltezeit
el
χρόνος διατηρήσεως πιέσεως μείον το χρόνο πιέσεως
en
hold time less pressure decrease time
fi
jälkipitoaika
fr
temps de maintien de l'effort non compris le temps de d croissance de l'effort
it
tempo di applicazione dello sforzo escluso il tempo di decrescenza dello sforzo
nl
houdtijd verminderd met de drukvaltijd
pt
tempo de manutenção da pressão não incluindo o tempo de aumento da pressão
sv
kyltid
tiempo de no funcionamiento
Communications
Information technology and data processing
da
ille-i-drift tid
de
Nicht-in-Betrieb-Zeit
el
χρόνος μη-λειτουργίας
en
non-operating time
fr
temps de non fonctionnement
it
tempo di non funzionamento
nl
tijdsduur van niet-functioneren
pt
tempo de não funcionamento