Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accès à la terre
ENVIRONMENT
da
adgang til jord
de
Landzugang
el
χερσαία πρόσβαση
en
land access
es
acceso a la tierra
fi
pääsy maa-alueelle
it
accesso al territorio
nl
toegang tot land
pt
acesso a terras
accès à toutes les positions
Information technology and data processing
da
fuld tilgang til omstilling
,
fuld tilgang til telefonist
el
πλήρης προσπέλαση στην τηλεφωνήτρια
en
full access to operator
es
acceso a todas las posiciones de operadora
fi
vapaa pääsy operaattorille
it
accesso completo per l'operatore
nl
volledige bedieningstoegankelijkheid
pt
acesso a todas as posições
sv
tillgång till telefonist
accès à un centre de renseignements
Communications
da
tilslutning til forespørgselsscenter
de
Zugang zu einem Informationszentrum
el
πρόσβαση σε κέντρο πληροφόρησης
en
access to an enquiry center
,
access to an enquiry centre
es
acceso a un centro de información
it
accesso ad un centro informazioni
nl
toegang tot een inlichtingencentrum
pt
acesso a um centro de informações
accès à un droit
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
erhvervelse af en ret
de
Gewährung eines Anspruchs
el
απόκτηση δικαιώματος
en
access to a right
es
acceso a un derecho
it
accesso a un diritto
nl
toegang tot een recht
pt
acesso a um direito
accès à une activité
Documentation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til udøvelse af et erhverv
de
Zugang zu einer Tätigkeit
,
Zulassung zu einer Tätigkeit
el
πρόσβαση σε μια δραστηριότητα
en
access to an activity
es
acceso a una actividad
,
ingreso en un oficio
,
ingreso en una actividad
,
ingreso en una profesión
fi
kelpoisuus elinkeinon harjoittamiseen
it
accesso ad una attività
lt
veiklos galimybės
nl
toegang tot een beroepsactiviteit
pt
acesso a uma atividade
sv
behörighet att utöva en verksamhet
accès à une facilité
FINANCE
en
access to a facility
fr
accès à un mécanisme
,
possibilité d'utiliser une facilité
,
possibilité de recours à un mécanisme
pt
acesso a um mecanismo
accès à un emploi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til at udøve et erhverv
de
Zugang zu einer Beschäftigung
,
Zulassung zu einer Beschäftigung
el
πρόσβαση σε εργασία
en
access to a job
es
acceso a un empleo
fi
työhönpääsy
ga
rochtain ar phost
it
accesso ad un impiego
nl
toelating voor de uitoefening van een beroep
pt
acesso a um emprego
sv
behörighet att utöva ett yrke
accès à une voiture
TRANSPORT
da
adgang til en vogn
de
Zugang zu einem Wagen
,
Zutritt zu einem Wagen
el
πρόσβαση σε ένα επιβατικό βαγόνι
,
πρόσβαση σε επιβατάμαξα
en
access to a coach
es
acceso a un coche
it
accesso ad una carrozza
nl
toegang tot een rijtuig
pt
acesso às carruagens
accès à un prix abordable à un service universel
Communications
de
erschwinglicher Zugang zu einem Universaldienst
el
προσιτή οικονομικά πρόσβαση σε καθολική υπηρεσία
en
affordable access to a universal service
es
acceso a un precio asequible a un servicio universal
it
accesso a un prezzo abbordabile ad un servizio universale
nl
betaalbare aansluiting op de universele dienstverlening
pt
acesso a um preço aceitável a um serviço universal
accès à un service d'informations enregistrées
Communications
da
tilslutning til registrerede oplysninger
de
Zugang zu gespeicherter Information
el
πρόσβαση σε μαγνητοφωνημένη πληροφορία
en
access to recorded information
es
acceso a información registrada
it
accesso ad informazioni registrate
nl
toegang tot opgeslagen informatie
pt
acesso a informação registada