Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poteri di esecuzione del bilancio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beføjelser med hensyn til budgettets gennemførelse
de
Befugnisse zur Ausführung des Haushaltsplans
el
εξουσία για την εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
powers of budgetary implementation
es
poderes de ejecución del presupuesto
fr
pouvoirs d'exécution du budget
nl
bevoegdheden tot uitvoering van de begroting
pt
poderes de execução do orçamento
sv
befogenheter vad gäller budgetens genomförande
presentare un bilancio preventivo supplementare
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forelægge et tillægsoverslag
de
einen zusaetzlichen Haushaltsvoranschlag vorlegen
el
καταθέτει συμπληρωματική κατάσταση προβλεπομένων εξόδων
en
to submit a supplementary estimate
fr
présenter un état prévisionnel supplémentaire
nl
een aanvullende begroting indienen
pt
apresentar um mapa previsional suplementar
sv
förelägga...ett tillägg till budgetförslaget
presentazione del bilancio
bg
представяне на бюджета
da
budgettets opstillingsform
de
Darstellung des Haushaltsplans
el
παρουσίαση του προϋπολογισμού
en
presentation of the budget
es
presentación del presupuesto
fr
présentation du budget
ga
tíolacadh an bhuiséid
nl
inrichting van de begroting
pt
apresentação do orçamento
ro
prezentare a bugetului
sk
prezentácia rozpočtu
sv
budgetens utformning
presentazione del bilancio
FINANCE
da
budgettets opstilling
de
Darstellungsform des Haushaltsplans
en
budget presentation
fr
présentation budgétaire
nl
begrotingsindeling
presentazione del progetto preliminare di bilancio
da
forelæggelse af det foreløbige budgetforslag
de
Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans
en
submission of the preliminary draft budget
es
presentación del anteproyecto de presupuesto
fi
alustavan talousarvioesityksen esittäminen
fr
dépôt de l'avant-projet de budget
mt
tressiq tal-abbozz preliminari tal-baġit
presentazione del progetto preliminare di bilancio
FINANCE
Budget
Accounting
da
forelæggelse af det foreløbige forslag til budget
de
Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans
el
κατάθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
en
submission of the preliminary draft budget
fi
alustavan talousarvioesityksen esittäminen
fr
dépôt de l'avant-projet du budget
nl
indiening van het voorontwerp van begroting
sv
framläggande av preliminärt budgetförslag
presentazione del progetto preliminare di bilancio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forelæggelse af det foreløbige budgetforslag
de
Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans
el
κατάθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
en
submission of the preliminary draft budget
es
presentación del anteproyecto de presupuesto
fr
dépôt de l'avant-projet de budget
nl
het indienen van het voorontwerp van begroting
pt
apresentação do anteprojeto de orçamento
sv
framläggande av det preliminära budgetförslaget
presentazione in sintesi del bilancio
FINANCE
de
zusammenfassende Darstellung des Haushaltsplans
el
συνθετική παρουσίαση του προϋπολογισμού
en
summary budget tables
es
presentación sintética del presupuesto
fi
talousarvion yhteenvetotaulukot
fr
présentation synthétique du budget
nl
synthetische inrichting van de begroting
pt
apresentação sintética do orçamento
presentazione politica del bilancio
FINANCE
da
politisk gennemgang af budgettet
de
politische Darstellung des Haushaltsplans
el
πολιτική παρουσίαση του προϋπολογισμού
en
political presentation of the budget
es
presentación politica del presupuesto
fr
présentation politique du budget
nl
presentatie van de begroting als beleidsinstrument
pt
apresentação política do orçamento