Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
senso trasversale rispetto alle fibre
da
på tværs af fiberretningen
,
vinkelret på fiberretningen
de
quer zur Faser
,
quer zur Faserrichtung
el
κατεύθυνση κάθετη προς τις ίνες
en
across the grain
,
transversely to the grain
es
perpendicular a la fibra
,
sentido transversal a la fibra
fi
poikkisyin
fr
en travers du fil
,
sens en travers du fil
,
sens transversal au fil
,
à contrefil
it
trasversalmente alla fibratura
nl
dwars op de vezelrichting
,
tegen de draad in
,
tegendraads
pt
a contrafio
,
sentido transversal ao fio
,
transversal ao fio
sv
tvärs över fibrerna
sheen of fibre
da
fiberglans
el
γυαλάδα
,
στιλπνότητα
es
lustre
fr
chatoiement
,
lustre
it
lucentezza
nl
vezelglans
pt
lustro
single-mode optical fibre line system
da
singlemode optisk fiberledningssystem
de
Leitungssystem mit Einfachmode-Glasfaserkabeln
el
σύστημα γραμμών οπτικών ινών μοναδικού ρυθμού
en
single-mode optical fiber line system
,
es
sistema de línea por fibra óptica momodo
fi
yksimuotoinen valokaapelijärjestelmä
fr
système de ligne sur fibres optiques monomodes
it
sistema di connessione a fibre ottiche monomodali
nl
enkelvoudig optisch kabelsysteem
pt
sistema de linha por fibra ótica monomodo
sv
optiskt linjesystem för singelmodfiber
sistema di comando di volo a fibre ottiche
TRANSPORT
da
fly-by-light kontrolsystem
de
Flugregelsystem mit lichtleitergebundener Steuerung
el
σύστημα χειρισμού πτήσης διά οπτο-ηλεκτρονικών σημάτων
en
fly-by-light control system
es
sistema de control de vuelo por señales ópticas
fr
système de commande de vol à fibres optiques
pt
sistema de controlo de voo por sinais optoeletrónicos
slit fibre yarn(fiber US)
da
splitfibergarn
de
Spaltfasergarn
,
fibrillierter Folienfaden
el
νήμα σχισμένο σε ίνες
,
ταινία σχισμένη σε ίνες
en
US)
,
split fibre yarn(fiber
es
hilo de lámina desfibrada
fi
kalvokuitulanka
fr
fibranne
it
filato fibrillato
nl
splijtvezelgaren
pt
fio de fibra ramificado
sv
spaltfibergarn
spiral-wound fibre board can
da
spiralviklet papdåse
de
spiralgewickelte Pappedose
el
χαρτοκιβώτιο σπειροειδούς περιέλιξης
en
convolute wound board can
,
es
envase de cartón enrollado en espiral
fr
boîte en carton spiralé
it
barattolo di cartone con avvolgimento a spirale
nl
spiraal gewikkeld karton
pt
tambor de cartão compacto em espiral
sv
spirallindad papperskartongburk
stampa per estrusione delle fibre
da
form til fibertrækning
de
Düse für das Ziehen von Fasern
el
μηχάνημα διέλκυσης ινών
en
fiber drawing die
fr
filière pour étirage des fibres
nl
treksteen voor vezels
steel fibre concrete
Building and public works
da
specialbeton med stålfibre
de
Stahlfaserbeton
es
hormigón con fibras de acero
fr
béton à fibres métalliques
nl
staalvezelbeton
stratificato con fibre di vetro
da
glasfiberlaminat
de
Glasfaserschichtstoff
,
Textilglas-Schichtstoff
el
προϊόν διαστρωμάτωσης γυάλινων ινών
en
glass fiber laminate
,
glassfibre laminate
es
estratificado de fibra de vidrio
fi
lasikuitulaminaatti
fr
stratifié de fibres de verre
nl
glasvezelplaat
pt
estratificado de fibra de vidro
sv
glasfiberlaminat
Dostopnost