Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measure of general scope
fi
soveltamisalaltaan yleinen toimenpide
fr
mesure de portée générale
medida de política general
ECONOMICS
Social affairs
bg
мерки на политиките
,
мярка на политиката
cs
opatření politiky
,
politické opatření
da
politiktiltag
,
politisk foranstaltning
de
politische Maßnahme
el
μέτρο πολιτικής
en
policy action
,
policy measure
es
medida estratégica
et
poliitikameede
fi
politiikkatoimi
fr
mesure
,
mesure stratégique
ga
beart
,
gníomhaíocht beartais
hr
djelovanje u okviru politika
,
mjera politike
hu
szakpolitikai intézkedés
it
azione politica
,
misura politica
lt
politikos priemonė
lv
politikas darbība
,
politikas pasākums
,
politikas rīcība
mt
azzjoni politika
,
miżura politika
nl
beleidsmaatregel
pl
działanie w ramach polityki
,
środek z zakresu polityki
pt
medida política
ro
măsură de politică
sk
politické opatrenie
sl
strateški ukrep
,
ukrep politike
sv
politisk åtgärd
Meeting of Directors-General for Higher Education
Education
da
møde mellem generaldirektørerne for videregående uddannelse
de
Konferenz der Rektoren und der Generaldirektoren für das Hochschulwesen
es
Reunión de Directores Generales de Enseñanza Superior y Presidentes de Conferencias de Rectores
fi
korkeakoulupolitiikan pääjohtajien kokous
fr
Conférence des recteurs et directeurs généraux de l'enseignement supérieur
nl
bijeenkomst van de directeuren-generaal voor hoger onderwijs
migration (in general)
ENVIRONMENT
da
migration
de
Migration
el
μετανάστευση/αποδημία
es
migración
fi
"vaellus, muuttoliike"
,
vaellus, muuttoliike
fr
migration
it
migrazione (in generale)
nl
migratie
pt
migração
sv
vandring; folkvandring; migration
milieu de culture général
ENVIRONMENT
da
næringsmedium
de
Nährmedium
el
θρεπτικό μέσο
en
nutrient medium
es
medio nutritivo
fi
ravinne
fr
milieu de culture (microbiologie
,
it
mezzo nutritivo
nl
voedingsbodem
pt
elementos nutrientes
,
substância que contém nutrientes
sv
näringsjord
misappropriation of funds from the general budget of the European Communities
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig oppebærelse af midler hidrørende fra De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
el
αχρεώστητη είσπραξη πόρων που προέρχονται από το γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
percepción indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sisältyviä varoja nostetaan oikeudettomasti
fr
perception indue de fonds provenant du budget général des Communautés européennes
nl
wederrechtelijk ontvangen van middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen
modelo común y general de seguridad para Europa en el siglo XXI
Defence
da
fælles overordnet sikkerhedsmodel for Europa i det 21. århundrede
de
gemeinsames und umfassendes Sicherheitsmodell für Europa im 21. Jahrhundert
en
common and comprehensive security model for Europe for the 21st century
es
modelo de seguridad común y global para el siglo XXI
fi
yhteinen ja kokonaisvaltainen turvallisuusmalli Euroopalle 21. vuosisataa varten
fr
modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du XXIème siècle
it
modello di sicurezza comune e globale per l'Europa del ventunesimo secolo
nl
Gemeenschappelijk en alomvattend veiligheidsmodel voor Europa in de 21e eeuw
modelo general de simulación
Communications
da
total simulationsmodel
de
globales Simulationsmodell
el
συνολικό μοντέλο προσομοίωσης
en
overall simulation model
fi
yleinen simulointimalli
fr
modèle de simulation total
it
modello di simulazione totale
,
modello globale di simulazione
nl
totaal simulatiemodel
pt
modelo de simulação total
,
modelo global de simulação
sv
simuleringsmodell på systemnivå
monde,total général
ECONOMICS
International trade
da
verden,total
de
Welt,Gesamtsumme
el
παγκόσμιο σύνολο,γενικό σύνολο
en
world,grand total
es
mundo, total general
fi
maailma
,
yhteensä
it
mondo,totale generale
nl
wereld,algemeen totaal
pt
mundo,total geral
sv
världen, totalt
mounted general purpose plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fastmonteret universalplov
de
Anbau-Beetpflug
el
απλό φερόμενο άροτρο γενικής χρήσης
es
arado colgado de vertedera fija
fi
asennettava yleisaura
fr
charrue simple portée
it
aratro portato
nl
rondgaande aanbouwploeg
pt
charrua simples montada
sv
buren universalplog