Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passaggio senza cancello
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
færist uden låge
de
Durchlass ohne Tor
el
πέρασμα χωρίς πόρτα
en
ungated cattle grid
es
paso sin puerta
fr
passage sans porte
nl
veerooster
pt
passagem sem porta
PBX senza filo
it
Reti locali senza filo e centralini interni senza filo(Wireless Public Branch Exchange).Sono sistemi di collega-mento telefonico installati nei locali dell'utente,che for-niscono collegamenti via radio fra l'apparecchiatura del-l'abbonato,i sistemi privati di com.mobili e/o la rete pub.
pectina senza amido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-amideret pectin
de
nicht-amidiertes Pektin
en
non-amidated pectin
es
pectina no amidatada
fr
pectine non amidée
nl
niet-geamideerde pectine
pt
pectina não amidada
pensione integrale senza contributi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fri pension uden at betale bidrag
el
πλήρης σύνταξη χωρίς την καταβολή εισφορών
en
full rate of pension without contribution
es
pensión íntegra sin cotizar
fr
pension complète sans cotisation
nl
ongekort premievrij pensioen
pt
pensão completa sem quotização
pensione sociale ai cittadini senza risorse
SOCIAL QUESTIONS
de
Sozialrente für Personen ohne Einkommen
el
κοινωνική σύνταξη για απόρους υπηκόους
en
social pension for persons without means
es
pensión social para los nacionales carentes de recursos
fi
sosiaalieläke toimeentuloa vailla oleville henkilöille
fr
pension sociale aux ressortissants sans ressources
nl
sociaal pensioen voor burgers zonder inkomsten
pt
pensão social para os nacionais sem recursos
sv
socialpension för obemedlade personer
percorrere un itinerario senza soste intermedie
TRANSPORT
da
gennemkørsel uden stop
de
durchfahren
el
διατρέχω χωρίς στάση
,
κινούμαι χωρίς στάση
en
to run non-stop
es
recorrer sin parada
fr
parcourir sans arrêt
nl
doorrijden zonder stoppen
personale senza pianificazione oraria
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
nicht disponiertes Personal
fr
personnel non planifié à l'heure
persona senza attività lucrativa
LAW
Insurance
de
Nichterwerbstätiger
fr
personne sans activité lucrative
persona senza documenti
Migration
cs
osoba bez dokladů
da
papirløs
,
papirløs person
,
person uden papirer
de
Person ohne gültige Ausweispapiere
el
άτομο χωρίς ταξιδιωτικά έγγραφα
,
άτομο χωρίς χαρτιά
en
undocumented person
es
indocumentado
,
sin papeles
fi
dokumentoimaton henkilö
,
paperiton
fr
personne sans papiers
,
sans-papiers
ga
duine gan cáipéisí inimirce
,
duine gan doiciméid
hu
okmányokkal nem rendelkező személy
lt
dokumentų neturintis asmuo
lv
persona bez dokumentiem
mt
persuna mingħajr dokumenti
nl
ongedocumenteerde
pl
osoba bez dokumentów
pt
pessoa indocumentada
ro
persoană fără forme legale
sk
osoba bez dokladov
sl
oseba brez dokumentov
sv
papperslös