Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moins-value d'un terrain
LAW
da
en ejendoms værdifald
de
Wertminderung eines Grundstücks
en
depreciation of a piece of land
fi
maan arvonlasku
nl
waardevermindering(van een perceel)
pt
menos valia de um terreno
sv
markvärdesminskning
moins-value de placement
FINANCE
da
værditab på investeringer
de
Minderwert der Anlagen
,
Wertminderung der Anlagen
en
depreciation of an investment
it
deprezzamento dell'investimento
,
minusvalenza degli investimenti
nl
vermindering van de kapitaalrekening
moins-value du bétail
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nettoværdiforringelse af kvægbestand
de
Netto-Verluste aus dem lebenden Inventar
el
μείωσις αξίας ζωϊκού κεφαλαίου
en
net depreciation on livestock
fi
karjan nettoarvon aleneminen
it
deprezzamento del bestiame
nl
netto waardevermindering van levende inventaris
pt
depreciação líquida do rebanho
sv
nettovärdeminskning för kreatursbestånd
moins-value en puissance
Mechanical engineering
da
reduceret ydelse
de
Minderleistung
el
ελαττωμένη απόδοση σχετικά με την αναμενόμενη
en
decreased output
es
disminución de potencia
fi
aliteho
it
diminuzione di potenza
nl
ondermaatse prestatie
pt
diminuição da potência
sv
reducerad uteffekt
,
sänkt uteffekt
moins-value fiscale
FINANCE
da
mindre skatteindtægter
de
Steuerausfall
,
Steuermindereinnahme
it
diminuito profitto fiscale
nl
lagere belastingopbrengst
moins value latente
FINANCE
da
urealiseret tab
el
λανθάνουσα απαξία
,
λανθάνουσα μείωση τιμής
en
embedded loss
,
unrealized loss
es
minusvalía latente
it
perdita latente
,
perdita teorica
nl
latent verlies
pt
perda não realizada
sv
latent realisationsförlust
moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
FINANCE
da
kurstab på værdipapirer
de
Kursverlust aus Schuldverschreibungen im Bestand
el
ζημία από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος
en
loss on bonds and other fixed-income securities
es
minusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
fi
tappio joukkovelkakirjoista ja muista kiinteätuloisista arvopapereista
it
minusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
pt
menos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
sv
förlust på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
monetary value
FINANCE
bg
парична стойност
cs
peněžní hodnota
da
monetær værdi
,
økonomisk værdi
de
monetärer Wert
el
χρηματική αξία
es
valor monetario
et
rahaline väärtus
fi
rahallinen arvo
fr
valeur monétaire
ga
luach airgeadúil
hr
novčana vrijednost
hu
pénzben kifejezett érték
it
valore monetario
lt
piniginė vertė
lv
monetārā vērtība
,
naudas vērtība
mt
valur fi flus
nl
geldelijke waarde
pl
wartość pienięzna
pt
valor monetário
ro
valoare monetară
sk
peňažná hodnota
sl
denarna vrednost
sv
monetärt värde
,
penningvärde
money value
da
pengeværdi
el
ονομαστική αξία
,
χρηματική αξία
es
valor monetario
,
valor nominal
fr
valeur nominale
mortgage lending value
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
ипотечна заемна стойност
cs
zástavní hodnota nemovitosti
da
belåningsværdi
de
Beleihungswert
el
αξία ενυπόθηκου ακινήτου
en
MLV
,
es
valor del crédito hipotecario
,
valor hipotecario
et
hüpoteekimisväärtus
fi
kiinnitysluottoarvo
fr
valeur hypothécaire
ga
luach iasachta morgáiste
it
valore del credito ipotecario
lt
hipotekinė vertė
lv
hipotekārā vērtība
mt
valur tas-self ipotekarju
nl
hypotheekwaarde
pl
wartość bankowo-hipoteczna
pt
valor do bem hipotecado
ro
valoare ipotecară
sk
hodnota poskytnutého hypotekárneho financovania
sl
hipotekarna posojilna vrednost
sv
pantlånevärde