Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déterminant de la santé
Health
bg
определящи здравето фактори
da
faktorer, der er afgørende for befolkningens sundhed
,
faktorer, der er afgørende for sundheden
,
sundhedsdeterminant
,
vigtige sundhedsfaktorer
de
Gesundheitsfaktor
,
gesundheitsrelevanter Faktor
el
παράγοντας καθοριστικός για την υγεία
en
health determinant
es
determinante de la salud
,
determinante sanitario
,
factor determinante de la salud
et
tervist mõjutav tegur
fi
terveyden taustatekijä
,
terveyttä määrittävä tekijä
fr
facteur déterminant pour la santé
ga
toisc shláinte
hr
odrednica zdravlja
hu
egészséget meghatározó tényező
it
determinante della salute
,
determinante sanitario
lt
sveikatą lemiantis veiksnys
lv
veselības determinante
mt
determinant tas-saħħa
nl
determinant van gezondheid
,
gezondheidsbepalende factor
,
gezondheidsdeterminant
pl
czynnik warunkujący stan zdrowia
,
uwarunkowanie zdrowia
,
uwarunkowanie zdrowotne
pt
determinante da saúde
ro
determinant al sănătății
,
factor determinant al sănătății
sk
determinant zdravia
sl
dejavnik zdravja
sv
bestämningsfaktorer för hälsa
,
hälsofak...
déterminant de résistance aux antimicrobiens
bg
детерминанта на антимикробна резистентност
cs
determinant AMR
,
determinant antimikrobiální rezistence
da
AMR-determinant
de
Determinante für Antibiotikaresistenz
el
γενετικός παράγοντας που καθορίζει τη μικροβιακή αντοχή
en
AMR determinant
,
antimicrobial resistance determinant
es
determinante de resistencia a los antimicrobianos
et
antimikroobse resistentsuse determinant
fi
mikrobilääkeresistenssiä aiheuttava tekijä
ga
deitéarmanant frithsheasmhachta in aghaidh ábhar frithmhiocróbach
hu
az antimikrobiális rezisztencia determinánsa
it
determinante di resistenza
,
determinante genetico di resistenza
lt
AAM determinantas
,
atsparumo antimikrobinei medžiagai determinantas
mt
determinant tar-reżistenza għall-anitmikrobiċi
nl
determinant van antimicrobiële resistentie
pl
determinanta oporności
pt
determinante de resistência aos antimicrobianos
ro
determinant RAM
sk
determinant rezistentný voči antimikrobiálnym látkam
sl
determinanta protimikrobne odpornosti
sv
resistensfaktor
determinant de risc
FINANCE
Financial institutions and credit
da
drivkraft
,
risikofaktor
en
driver of risk
,
risk driver
et
riskikäivitaja
,
riskitegur
fr
facteur de risque
,
incidence en termes de risque
ga
gníomhaí riosca
,
tiomántóir riosca
,
tionscnóir riosca
,
toisc riosca
lt
rizikos priežastis
,
rizikos veiksnys
mt
motivatur tar-riskju
pl
czynnik ryzyka
,
czynnik wpływający na poziom ryzyka
,
czynnik wpływający na zwiększanie ryzyka
pt
fator de risco
sl
dejavnik tveganja
,
nosilec tveganja
determinar o risco de crédito dos clientes
FINANCE
da
fastlægge kreditrisikoen ved kunderne
en
ascertain the credit risk of the customers
ga
fionn riosca creidmheasa na gcustaiméirí
mt
aċċertar tar-riskju ta’ kreditu tal-konsumaturi
pl
ustalać ryzyko kredytowe klientów
,
ustalać zdolność kredytową klientów
sl
oceniti kreditno sposobnost strank
détermination d'un niveau maximal de résidus
bg
определяне на максимално допустимите граници на остатъчни вещества
cs
stanovení maximálního limitu reziduí
da
fastsættelse af maksimale grænseværdier for restkoncentrationer
de
Festsetzung von Rückstandshöchstmengen
el
καθορισμός ανώτατων ορίων καταλοίπων
en
establishment of a maximum residue limit
es
fijación de los límites máximos de residuos
et
ravimijääkide piirnormide kehtestamine
fi
jäämien enimmäismäärien vahvistaminen
hr
utvrđivanje najveće dopuštene količine rezidua
hu
maximális maradékanyag-határértékek megállapítása
it
determinazione di un limite massimo di residui
lt
didžiausio leistino likučių kiekio nustatymas
lv
MAL noteikšana
,
maksimāli pieļaujamā atlieku daudzuma noteikšana
,
maksimālā atlieku līmeņa noteikšana
mt
stabbiliment tal-limiti massimi ta' residwi
nl
vaststelling van maximaal residugehalte
,
vaststelling van maximale residuwaarde
pl
ustalenie maksymalnych limitów pozostałości
pt
estabelecimento de limites máximos de resíduos
ro
stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor
sk
určenie maximálnych l...
détermination des substances prioritaires en vue de l’évaluation
Chemistry
bg
приоритизиране за оценка
cs
stanovení priority látek podléhajících hodnocení
da
prioritering med henblik på evaluering
de
Priorisierung zur Bewertung
el
ιεράρχηση για αξιολόγηση
en
prioritisation for evaluation
es
conceder prioridad para la evaluación
et
prioriseerimine hindamisel
fi
etusijajärjestys arviointia varten
hu
rangsorolás az értékeléshez
it
definizione della proprietà per la valutazione
,
definizione dell’ordine di priorità per la valutazione
lt
vertinimo pirmenybė
lv
izvērtēšanas prioritāšu noteikšana
mt
prijoritizzazzjoni għall-valutazzjoni
nl
prioriteitstelling
pl
ustalenie substancji priorytetowych do oceny
pt
definição das prioridades para avaliação
ro
stabilirea substanțelor prioritare în vederea evaluării
sk
prioritizácia pre hodnotenie
sl
prednostni seznam za evalvacijo
sv
prioritering för utvärdering
de texto integral
Education
Information technology and data processing
da
fuldtekst
de
Volltext
el
πλήρους κειμένου
en
full text
es
de texto íntegro
fr
en texte intégral
it
a testo integrale
nl
volle-tekst
sl
celotno besedilo
deținător de brevet
bg
патентопритежател
cs
majitel patentu
da
indehaver af et patent
,
patenthaver
,
patentindehaver
de
Inhaber eines Patents
,
Patentinhaber
el
δικαιούχος διπλώματος ευρεσιτεχνίας
,
κάτοχος διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
patent holder
,
patent proprietor
,
patentee
es
propietario de la patente
,
titular de la patente
et
patendiomanik
fi
patentinhaltija
,
patenttioikeuden haltija
fr
détenteur du brevet
,
propriétaire du brevet
,
titulaire du brevet
ga
dílseánach na paitinne
,
sealbhóir na paitinne
hu
a szabadalom jogosultja
,
szabadalmas
it
titolare del brevetto
lt
patento savininkas
lv
patenta īpašnieks
mt
propjetarju tal-privattiva
nl
octrooihouder
pl
uprawniony z patentu
,
właściciel patentu
pt
proprietário da patente
,
titular da patente
ro
proprietar de brevet
,
titular de brevet
sk
majiteľ patentu
sl
imetnik patenta
,
nosilec patenta
sv
patenthavare
deținător de licență
bg
лицензополучател
cs
držitel licence
da
licenshaver
,
licenstager
de
Lizenznehmer
el
δικαιούχος άδειας εκμετάλλευσης
,
ο προς ον εκχωρείται η άδεια
en
licence holder
,
licensee
es
licenciatario
,
titular de una licencia
et
litsentsiaat
,
litsentsisaaja
fi
käyttöluvan haltija
fr
licencié
,
titulaire d'une licence
ga
ceadúnaí
hu
hasznosító
it
licenziatario
lt
licenciatas
,
licencijos savininkas
lv
licenciāts
mt
detentur ta' liċenzja
nl
licentiehouder
,
licentienemer
pl
licencjobiorca
,
uprawniony z licencji
pt
licenciado
,
titular da licença
ro
beneficiar al unei licențe
,
sk
nadobúdateľ licencie
sl
pridobitelj licence
sv
licenstagare
deținător de poliță
Insurance
bg
притежател на полица
,
титуляр на полица
cs
pojistník
da
forsikringstager
,
policeindehaver
de
Versicherungsnehmer
el
αντισυμβαλλόμενος
,
λήπτης της ασφάλισης
en
insurant
,
policy holder
es
tomador (de un seguro)
et
kindlustusvõtja
fi
vakuutuksenottaja
fr
contractant
,
preneur
,
preneur d'assurance
,
souscripteur
ga
sealbhóir an pholasaí
,
sealbhóir polasaí
hr
ugovaratelj osiguranja
hu
szerződő
it
contraente
lt
draudėjas
lv
apdrošinājuma ņēmējs
mt
detentur ta’ polza
nl
verzekeringnemer
pl
ubezpieczający
pt
tomador de seguro
,
tomador do seguro
ro
contractant
,
sk
poistník
sl
imetnik police
sv
försäkringstagare
Dostopnost