Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pago o transferencia a una cuenta bancaria de la Oficina
Research and intellectual property
de
Einzahlung oder Überweisung auf ein Bankkonto des Amtes
en
payment or transfer to a bank account held by the Office
fr
versement ou virement sur un compte bancaire de l’Office
it
versamento o bonifico su un conto corrente bancario dell'Ufficio
painel de células solares montado sobre o corpo de um veículo espacial
Electronics and electrical engineering
da
solpanel monteret på selve satellitten
de
am Satellitenkörper montierte Sonnenzellenbatterie
en
body-mounted solar array
es
panel de células solares montado en el cuerpo de un vehículo espacial
fi
avaruusaluksen runkoon asennettu aurinkopaneeli
fr
panneau de cellules solaires monté sur le corps d'un engin spatial
it
pannello solare incorporato
nl
zonnepaneel gemonteerd op de romp van een satelliet
sv
karossmonterad solpanel
painel europeu de famílias sobre os rendimentos e o nível de vida
SOCIAL QUESTIONS
da
europæisk husholdningspanel vedrørende indkomster og levevilkår
de
europäisches Panel von Privathaushalten zur Erfassung der Einkommen und der Lebensbedingungen
el
έρευνα για τα εισοδήματα και τις συνθήκες διαβίωσης των νοικοκυριών στην Ευρώπη
en
European household panel on income and living conditions
es
panel europeo de hogares relativo a ingresos y condiciones de vida
fr
panel européen de ménages sur le revenu et les conditions de vie
it
panel europeo delle famiglie sul reddito e le condizioni di vita
painel europeu sobre o rendimento e condições de vida das famílias
SOCIAL QUESTIONS
da
europæisk panel om husholdingers indtægt og levestandard
de
Europäisches Panel für die Erfassung des Einkommens und der Lebensbedingungen der privaten Haushalte
el
Ευρωπαϊκό πάνελ για το εισόδημα και τις συνθήκες διαβίωσης των νοικοκυριών
en
European panel on the income and living conditions of households
es
Comisión europea sobre los ingresos y las condiciones de vida de las familias
fr
panel européen sur le revenu et les conditions de vie des ménages
it
panel europeo sul reddito e le condizioni di vita delle famiglie
nl
Europees panel betreffende het inkomen en de levensomstandigheden van gezinshuishoudingen
painel montado sobre o corpo principal do satélite
Communications
Information technology and data processing
da
panel monteret på selve satellitten
de
am Satellitenkörper montierte Anordnung
el
πανώ στηριγμένα στο κύριο σώμα του διαστημοπλοίου
en
body-mounted array
es
panel montado sobre el cuerpo principal del satélite
fi
satelliittirunkoon asennettu antenniryhmä
fr
panneau monté sur le corps principal du satellite
it
cortina d'antenne sul corpo principale del satellite
nl
paneel gemonteerd op de romp van een satelliet
sv
kroppsmonterad array
país de residencia del deudor o del acreedor no residente
ECONOMICS
da
ikke-hjemmehørende debitors eller kreditors opholdsland
de
Wohnsitzland des gebietsfremden Schuldners bzw.Gläubigers
el
χώρα διαμονής του μη μόνιμου κατοίκου πιστωτή ή οφειλέτη
en
country of residence of the non-resident debtor or creditor
fr
pays de résidence du débiteur ou du créancier non résident
it
paese di residenza della controparte non residente
nl
land van vestiging van de niet-ingezeten debiteur of crediteur
pt
país de residência do devedor ou do credor não residente
países menos desarrollados, sin litoral o insulares
Cooperation policy
da
de mindst udviklede stater, indlandsstater og østater
de
LDLIC
,
am wenigsten entwickelte Staaten, Binnenstaaten und Inselstaaten
el
ΛΑΜΝΧ
,
λιγότερο αναπτυγμένα, μεσόγεια και νησιωτικά κράτη
en
LDLIC
,
least developed, landlocked and island countries
es
PMDSLI
,
et
vähim arenenud riigid, sisemaariigid ja saareriigid
fi
vähiten kehittyneet valtiot, sisämaavaltiot ja saarivaltiot
fr
PMDEI
,
pays les moins développés, enclavés et insulaires
ga
na tíortha is lú forbairt, talamhiata agus oileánacha
it
paesi meno sviluppati, senza sbocco sul mare e insulari
nl
LDLIC's
,
minst ontwikkelde, niet aan zee grenzende en insulaire staten
pl
kraje najsłabiej rozwinięte, śródlądowe i wyspiarskie
pt
PMDEI
,
países menos desenvolvidos, encravados e insulares
sk
LDLIC
,
najmenej rozvinuté, suchozemské a ostrovné štáty
sl
najmanj razvite, kopenske in otoške države
sv
de minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och östaterna
Pakt o stabilitě pro jihovýchodní Evropu
European organisations
bg
Пакт за стабилност за Югоизточна Европа
da
stabilitetspagten for Sydøsteuropa
de
Stabilitätspakt für Südosteuropa
el
Σύμφωνο σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
en
Stability Pact
,
Stability Pact for South-Eastern Europe
es
Pacto de Estabilidad
,
Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
et
Kagu-Euroopa stabiilsuspakt
fi
Kaakkois-Euroopan vakaussopimus
fr
Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
ga
Comhshocrú Cobhsaíochta le haghaidh Oirdheisceart na hEorpa
hu
Délkelet-európai Stabilitási Egyezmény
it
patto di stabilità
,
patto di stabilità per l'Europa sudorientale
lt
Pietryčių Europos stabilumo paktas
lv
Dienvidaustrumeiropas Stabilitātes pakts
,
Stabilitātes pakts
mt
Patt ta' Stabbiltà għall-Ewropa tax-Xlokk
nl
Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa
pl
pakt stabilizacji
,
pakt stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej
pt
Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
ro
Pactul de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est
sk
Pakt stability pre juhovýchodnú Európu
sl
PS JVE
,
Pakt stabilnosti za ...
pala da letame a due ruote per l'evacuazione del canale di scarico(o di defecazione)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tohjulet gødningsskraber
de
zweiraedrige Schleppschaufel zum Raeumen der Kotrinne
el
ανατρεπόμενο αμαξίδιο επί τροχών για τον καθαρισμό της αύλακας των ακαθαρσιών
en
two-wheeled dung channel scraper
fr
wagonnet sur pneus à benne basculante pour le nettoyage de la rigole à déjections
nl
tweewielige grijpkar voor het leeg halen van de mestgang
pt
vagoneta sobre pneus com caixa basculante para a limpeza do canal de dejeções