Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προσφυγή σε τεκμηριωμένες βάσεις δεδομένων
Information technology and data processing
da
konsultering af dokumentationsdatabaser
,
søgning i dokumentationsdatabaser
de
Abfrage von Dokumentationsdatenbanken
en
consultation of documentary data bases
es
consulta de bases de datos documentales
fi
dokumenttitietokantojen konsultaatio
fr
consultation de bases de données documentaires
it
consultazione di basi di dati documentarie
nl
raadpleging van de documentaire database
pt
consulta de bases de dados documentais
sv
sökning i dokumentationsdatabaser
προσχηματισμός σε πρότυπο πλαίσιο
de
Formkammerverfahren mit Siebform
en
plenum chamber method
es
procedimiento con cámara de moldeo
fr
préformage sur écran de préforme
it
preformatura in camera chiusa
nl
preformkamer-procédé
pt
método de produção de pré-formas
sv
förformning på nätform
προσχώρηση σε μία σύμβαση
LAW
da
tiltrædelse
,
tiltrædelse af en aftale
,
tiltrædelse af en kontrakt
de
Beitritt zu einem Vertrag
el
προσχώρηση
,
es
adhesión a un contrato
fi
sopimukseen liittyminen
fr
adhésion
,
adhésion à un contrat
it
adesione ad un contratto
,
sottoscrizione di un contratto
pt
adesão
,
adesão a um contrato
sv
anslutning till ett avtal
,
anslutning till ett kontrakt
προσχωρώ σε μία συλλογική σύμβαση
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tiltræde en kollektiv overenskomst
de
einem Tarifabkommen beitreten
,
einem Tarifvertrag beitreten
es
adherirse a un convenio colectivo
fi
yhtyä työehtosopimukseen
fr
adhérer à une convention collective
it
aderire ad un accordo collettivo
pt
aderir a um acordo coletivo
,
aderir a uma convenção coletiva
προσχωρώ σε μία Σύμβαση Κοινωνικής Ασφάλειας
Insurance
de
einem Abkommen über die Sozialversicherung beitreten
es
adherirse a un convenio de Seguridad Social
fr
adhérer à une convention de sécurité sociale
nl
zich aansluiten bij een conventie betreffende de Sociale Zekerheid
πρόσω εξασθένηση σε κυκλοφορητή ή απομονωτή
Electronics and electrical engineering
da
gennemgangsdæmpning
,
tab i gennemgangsretning
de
Vorwartsdämpfung
en
forward loss
es
atenuación directa
fi
myötäsuuntavaimennus
fr
affaiblissement direct
it
attenuazione diretta
nl
keerrichting
pt
atenuação direta
sv
framdämpning
πρόσω κατεύθυνση σε κυκλοφορητή ή απομονωτή
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
gennemgangsretning
de
Vorwärtsrichtung
en
forward direction
es
sentido directo
fi
myötäsuunta
fr
sens direct
it
senso diretto
nl
doorlaatrichting
pt
sentido directo
sv
framriktning
πρόσωπα που ενεργούν σε συνεννόηση
FINANCE
da
personer, der handler i forståelse med andre
de
gemeinsam handelnde Personen
en
persons acting in concert
es
personas que actúan de concierto
fi
yhdessä toimivat henkilöt
fr
personnes agissant de concert
it
persone che agiscono di concerto
nl
in onderlinge overeenstemming handelende personen
pt
pessoas que atuam em concertação
sv
personer som handlar i samförstånd
πρόσωπα υπαγόμενα σε καθεστώτα Κοινωνικής Ασφάλειας
LAW
Insurance
de
versicherungspflichtige Personen
es
personas sometidas a los regímenes de Seguridad Social
fr
personnes assujetties aux régimes de sécurité sociale
nl
verplicht verzekerden bij stelsels van Sociale Zekerheid
προσωπίδα εκπαίδευσης σε πτήση με όργανα
da
blindflyvningsskærm
de
Sichtblende für Instrumentenflugtraining
en
instrument flying hood
es
capucha de vuelo instrumental
fi
mittarilentokuomu
fr
capot de vol aux instruments
it
cappuccio di volo strumentale
nl
stuurhutkap bij instrumentvliegen
pt
cobertura para voo por instrumentos
sv
instrumentflygningsskärm
Dostopnost