Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thesaurus with preferred terms
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
thésaurus à terme préférentiels
thesaurus with preferred terms
Documentation
Humanities
da
tesaurus med foretrukne termer
de
Thesaurus mit Vorzugsbenennungen
el
θησαυρός με προτιμώμενους όρους
fr
thésaurus à termes préférentiels
it
thesaurus a termini preferenziali
nl
thesaurus met voorkeurstermen
pt
tesauro de termos preferenciais
,
thesaurus de termos preferenciais
sv
tesaurus med rekommenderade termer
the Select Committee shall exercise disciplinary authority over the employees appointed in accordance with paragraph 1
fr
le Comité restreint exerce le pouvoir disciplinaire sur les agents nommés conformément au paragraphe 1
these persons may bring with them their household and personal effects
POLITICS
da
personer må medbringe deres løsøre og personlige effekter
de
die Personen koennen ihr Haushaltsgut und ihre persoenliche Habe mitfuehren
es
a las personas se les permitirá que lleven consigo su mobiliario y efectos personales
fr
les personnes pourront emporter leurs biens meubles, effets et objets personnels
it
le persone potranno portare con se le loro masserizie, effetti e oggetti personali
nl
die personenen mogen hun huishoudelijke en persoonlijke bezittingen meenemen
the solution is acidified with hydrochloric acid to release the soap fatty acids
Chemistry
da
opløsningen gøres sur ved hjælp af saltsyre, for at man kan frigøre fedtsyrer fra sæben
de
Ansaeuern der Loesung mit Salzsaeure zwecks Freisetzung der Fettsaeuren der Seife
fr
acidification de la solution avec de l'acide chlorhydrique afin de libérer les acides gras du savon
it
acidificazione della soluzione con acido cloridrico per liberare gli acidi grassi del sapone
nl
aanzuren van de oplossing met zoutzuur om de vetzuren uit de zeep vrij te maken
the staggered-frequency technique is only practicable with amplitude modulation
Communications
da
frekvensforskydning kan kun gennemføres ved amplitudemodulation
de
das Verfahren der versetzten Sendefrequenz ist nur bei Amplitudenmodulation anwendbar
fr
la technique du décalage des fréquences n'est praticable qu'en modulation d'amplitude
it
la tecnica dello spostamento delle frequenze è praticabile soltanto in modulazione di ampiezza
the stemming is packed tight with a tamper
da
forseglingen anbringes ved hjælp af en ladestok
de
der Besatz wird mit einem Stampfer festgestampft
el
η γόμωσις συμπιέζεται εντός του διατρήματος με τον τοκαδόρον(ξύλινη κυκλική ράβδος)
fr
le bourrage est tassé au bourroir
it
l'intasamento è compresso mediante il calcatoio
nl
de afdichting wordt aangebracht met behulp van de laadstok
pt
o atacamento é comprimido por meio de atacador
the substance...polymerize with fire or explosion hazard
da
stoffet...polymerisere med brand og eksplosionsfare
de
...polymerisiert mit Brand-oder Explosionsgefahr
el
η ουσία...πολυμερίζεται με κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης
es
la substancia...polimeriza con peligro de incendio o explosión
fr
la substance...se polymérise avec des risques d'inflammation ou d'explosion
it
la sostanza...polimerizza con rischio di incendio o di esplosione
nl
de stof zal...polymeriseren met kans op brand of explosie
pt
a substância...polimeriza com perigo de incêndio ou explosão