Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vaba ja teadlik nõusolek
Rights and freedoms
bg
свободно и информирано съгласие
cs
svobodný a informovaný souhlas
da
frit og informeret samtykke
de
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung
el
ελεύθερη και εν επιγνώσει συναίνεση
en
free and informed consent
es
consentimiento libre e informado
fi
vapaaehtoinen ja asiaan vaikuttavista seikoista tietoisena annettu suostumus
,
vapaaehtoinen ja tietoinen suostumus
fr
consentement libre et éclairé
ga
toiliú saor agus feasach
hu
szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso libero e informato
lt
asmens, kuriam prieš tai buvo suteikta informacija, laisvas sutikimas
lv
apzināta un brīva piekrišana
mt
kunsens liberu u infurmat
nl
vrije en geïnformeerde toestemming
pl
swobodna i świadoma zgoda osoby zainteresowanej
pt
consentimento livre e esclarecido
ro
consimțământ exprimat liber și în cunoștință de cauză
sk
slobodný a informovaný súhlas
sl
svobodna privolitev po predhodni seznanitvi
sv
fritt och informerat samtycke
Vabariiklaste ja Konservatiivide Rahvaerakond
POLITICS
Political Parties
de
P
,
Rechter Flügel
,
Rechtsgerichtete
en
People's Party of Republicans and Conservatives
,
Right-wingers
et
P
,
fr
Droitistes
,
P
,
Parti des républicains et des conservateurs
it
Destra
,
Partito repubblicano conservatore del popolo
nl
Estlandse Republikeinse Conservatieve Partij
,
P
,
Rechtervleugel
,
Republikeinse Conservatieve Volkspartij
pt
Direita
,
P
vadelmat ja vatukat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
stængelfrugter
de
Strauchbeerenobst
el
καρποί βάτων
en
cane fruit
fr
fruits de ronces
pt
frutos de turião
ro
fructe de rug
väestö ja elinolot
da
befolkning og sociale forhold
de
Bevölkerung und soziale Bedingungen
el
πληθυσμός και κοινωνικές συνθήκες
en
population and social conditions
es
población y condiciones sociales
fr
population et conditions sociales
it
popolazione e condizioni sociali
nl
bevolking en sociale voorwaarden
pt
população e condições sociais
sv
befolkning och sociala förhållanden
väestö ja resurssit
SOCIAL QUESTIONS
en
population and resources
sv
befolkning och resurser
väestön jakautuminen kaupunkeihin ja maaseudulle
SOCIAL QUESTIONS
en
urban-rural split of population
sv
uppdelning - lantlig och tätortsbefolkning
väestön ja työntekijöiden terveyden suojaaminen
Health
de
Gesundheitsschutz der Bevölkerung und der Arbeitskräfte
en
protection of the health of workers and the general public
es
protección sanitaria de la población y de los trabajadores
fr
protection sanitaire de la population et des travailleurs
ga
sláinte oibrithe agus sláinte an phobail i gcoitinne a chosaint
väestö sukupuolen ja ikäryhmän/iän mukaan
de
Bevölkerung nach Geschlecht und Altersgruppen/nach Altersjahren
en
population by sex and age group/and year of age
vaginanäytteen sytologinen ja bakteriologinen tutkimus
da
bakteriologisk undersøgelse af vaginal podning
de
zytobakteriologische Untersuchung des Vaginalabstriches
el
κυτταροβακτηριολογική εξέταση κολπικών λήψεων
en
bacteriological analysis of vaginal swab
es
examen citobacteriológico de muestras vaginales
fr
examen cytobactériologique des prélèvements vaginaux
it
striscio colpocitologico
nl
cytobacteriologisch onderzoek van vaginale uitstrijkpreparaten
pt
exame citobacterilógico do exsudado vaginal
vahejuhtumite vältimise ja nendele reageerimise mehhanism
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
механизъм за предотвратяване и реагиране на произшествия
cs
mechanismus předcházení incidentům a reakce na ně
da
IPRM
,
mekanisme til forebyggelse af og reaktion på hændelser
de
IPRM
,
Verfahren zur Verhütung von Zwischenfällen und zur Reaktion auf Zwischenfälle
el
μηχανισμός πρόληψης και αντιμετώπισης επεισοδίων
en
IPRM
,
Incident Prevention and Response Mechanism
,
joint incident prevention and response mechanism
es
MPIR
,
Mecanismo de Prevención de Incidentes y Respuesta
fi
IPRM
,
välikohtausten ehkäisy- ja hallintamekanismi
fr
mécanisme de prévention et de règlement des incidents
ga
sásra um theagmhais a chosc agus a fhreagairt
hu
IPRM
,
az incidensek megelőzésére és a reagálásra szolgáló közös mechanizmus
,
az incidensek megelőzésére és a reagálásra szolgáló mechanizmus
it
IPRM
,
meccanismo di prevenzione e di risposta agli incidenti
lt
IPRM
,
incidentų prevencijos ir reagavimo į juos mechanizmas
lv
IPRM
,
starpgadījumu novēršanas un reaģēšanas mehānisms
mt
IPRM
,
Mekkaniżmu għall-Prevenzjoni u ...