Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Parceria de Busan para uma Cooperação para o Desenvolvimento Eficaz
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Партньорство от Пусан за ефективно сътрудничество за развитие
de
Busan-Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit
,
Globale Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit
el
Παγκόσμια σύμπραξη για μία αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
,
Σύμπραξη του Μπουσάν για μια αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
en
Busan Partnership for Effective Development Cooperation
,
Global Partnership for Effective Development Co-operation
es
Alianza Mundial de Cooperación Eficaz para el Desarrollo
fr
Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement
ga
Comhpháirtíocht Busan maidir le Comhar um Fhorbairt Éifeachtach
hu
a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló globális partnerség
,
a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló puszani partnerség
it
partenariato di Busan per un'efficace cooperazione allo sviluppo
,
partenariato globale per un'efficace cooperazione allo sviluppo
lt
Busano partnerystė už veiksmingą vystomąjį bendra...
Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada com o Sul do Mediterrâneo
ECONOMICS
bg
Партньорство за демокрация и споделен просперитет
,
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
cs
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu
,
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu s jižním Středomořím
da
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand
,
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand med Det Sydlige Middelhavsområde
de
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
,
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
el
Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
,
Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
en
Partnership for Democracy and Shared Prosperity
,
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
es
Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional
et
partnerlus Vahemere lõunapiirkonnaga demokraatia ja ühise heaolu nimel
,
partnerlus demo...
parceria para o desenvolvimento
POLITICS
da
partnerskab i udviklingsbestræbelsen
de
Partnerschaft in der Entwicklung
el
εταιρική σχέση για την ανάπτυξη
en
partnership for development
es
participación conjunta para el desarrollo
fr
partenariat pour le développement
it
partecipazione per lo sviluppo
nl
partnerschap bij de ontwikkeling
Parecer da Comissão de 21 de outubro de 1990 sobre o projeto de revisão do Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia relativo à União Política
EUROPEAN UNION
da
Kommissionens udtalelse af 21.Oktober 1990 om udkastet til revision af traktaten om oprettelse af de Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende de Politiske Union
de
Stellungnahme der Kommission vom 21.Oktober 1990 zu dem Entwurf zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Zusammenhang mit der Politischen Union
en
Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for amendment of the Treaty establishing the European Economic Community with a view to Political Union
es
Dictamen de la Comisión de 21 de octubre de 1990 relativo al proyecto de revisión del Tratado constitutivo la Comunidad Económica Europea sobre la Unión Política
fr
Avis de la Commission du 21 octobre 1990 relatif au projet de révision du Traité instituant la Communauté Economique Européenne concernant l'Union Politique
it
Parere della Commissione del 21 ottobre 1990 sul progetto di revisione del Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea per quanto riguarda l'U...
parede de apoio para o guindaste
Mechanical engineering
da
kranmur
de
Kranstuetzmauer
,
Kranstuetzwand
,
Krantragmauer
,
Krantragwand
el
τοιχείο εδράσεως της γερανογέφυρας
en
crane support wall
,
crane wall
es
muro de apoyo de la grúa
it
Parete di supporto del carroponte
parente o affine in linea retta o collaterale
LAW
de
in gerader oder in der Seitenlinie verwandt oder verschwägert
en
related in direct or collateral line or by marriage
fr
parente ou alliée en ligne directe ou collatérale
parte che sia rimasta parzialmente o totalmente soccombente nelle sue conclusioni
LAW
da
part,som helt eller delvis ikke har fået medhold
de
Partei,die mit ihren Anträgen ganz oder teilweise unterlegen ist
el
εν όλω ή εν μέρει ηττηθείς διάδικος
en
party which has been unsuccessful,in whole or in part,in its submissions
es
parte cuyas pretensiones hayan sido total o parcialmente desestimadas
fr
partie ayant partiellement ou totalement succombé en ses conclusions
nl
partij die geheel of gedeeltelijk in het ongelijk is gesteld
pt
qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas conclusões
,
qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas pretensões
parte contra a qual o pedido é apresentado
EUROPEAN UNION
LAW
da
sagsøgte
de
Beklagter
el
ο καθού
en
party against whom the application is made
es
parte contra la que se interpone la demanda
fr
partie contre laquelle la requête est formée
it
parte contro cui il ricorso è proposto
nl
partij tegen wie het verweerschrift is gericht
parte despejada o libre de obstáculos de un trayecto
Electronics and electrical engineering
da
fri transmissionsvej
de
Hindernisfreiheit
el
απελευθέρωση διαδρομής
en
path clearance
es
apertura del trayecto
,
fi
vapaa etenemistie
fr
dégagement du trajet
nl
vrijmaken van het pad
pt
espaço livre da trajetória
parte do sistema de injeção de segurança que faz o arrefecimento do núcleo
Mechanical engineering
da
sikkerhedsindsprøjtningssystemets sektion for kernekøling
de
Kernkuehlteil des Sicherheitseinspeisesystems
el
μέρος του συστήματος ψεκασμού ασφαλείας για την ψύξη του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core cooling portion of safety injection system
es
parte de refrigeración del núcleo del sistema de inyección de seguridad
it
Parte di raffreddamento del nocciolo del sistema di iniezione di sicurezza
Dostopnost